贺范安抚上事十绝其六

项安世 · 宋

涨江迎造忽吞天，说与江神莫太颠。

公是乘槎天上客，曾经倒海试孤骞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感期许 · 赞美

创作背景

范成大赴任浙东安抚使

南宋淳熙九年（1182），名臣范成大赴任浙东安抚使，治所位于绍兴，当时杨万里在浙东任职，创作《贺范安抚上事十绝》组诗祝贺，此为第六首。组诗既贺同僚上任，也寄寓了对当地水患治理的期盼。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的重要体裁，形成于唐代，宋代格律进一步规范化。每首四句，每句七字，押韵严格，篇幅短小精悍，适合抒情写景。这首诗是平起首句入韵的七言绝句正格，属于南宋近体诗的典型作品。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是对范成大上任浙东安抚使的祝贺与崇敬，二是对范成大才干超群、能平息地方水患的信任，三是对浙东地区百姓安居乐业、地方安宁的美好期许。情感真挚，无虚饰奉承之弊。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1.涨江指汛期暴涨的江水，这里特指钱塘江秋汛大潮。2.迎造指迎面涌到眼前。3.吞天是夸张描写江水水势浩大，仿佛要吞没天空。4.江神是古代江南地区信奉的司掌江河的神灵。5.莫太颠指不要太过癫狂、兴风作浪。6.乘槎源自古代神话，指乘坐木筏抵达天河。7.天上客指来自天界的客人，比喻范安抚身份不凡。8.倒海指力挽狂澜、平息大的风波。9.孤骞指独自展翅高飞，比喻立下不凡功绩。

逐句白话释义

1.第一句描写的是诗人眼前见到的实景。2.当时正值钱塘江秋汛，暴涨的江水迎面汹涌而来。3.水势极其浩大，仿佛张开大口要把整个天空都吞下去。4.第二句是诗人突发的奇想，他对着江神开口说话。5.他劝诫江神不要太过癫狂，不要随意掀起风浪危害百姓。6.第三句转而点明即将到任的范安抚的不凡身份。7.范公就像古代神话里乘着木筏抵达天河的仙人一样。8.第四句交代了范公过往的过人功绩。9.他曾经在巨大的风波里力挽狂澜，独自做出过不凡的成就。

核心主旨概括

1.这首诗是杨万里为祝贺范成大上任浙东安抚使所作的组诗之一。2.诗歌开篇先写钱塘江秋汛的浩大凶险。3.随后以寄语江神的奇想引出对范成大的赞美。4.诗人借用乘槎上天的神话典故，凸显范成大的才干超群。5.他认为范成大过往有处理重大危机的丰富经验。6.一定能平息可能出现的水患，保障地方百姓的安宁。7.整首诗既表达了对范成大的祝贺与崇敬之情。8.也寄寓了诗人对浙东地区百姓安居乐业的美好期许。9.全诗语言活泼风趣，没有生硬的奉承语，读来十分亲切。

跨学科 · 是什么

江南江神信仰民俗学

1.江南地区多江河湖泊，古代水患频发，因此民间普遍信奉江神。2.人们祭拜江神，希望它能保佑风调雨顺，不要掀起水患危害百姓。3.江神的身份在不同地区有不同的说法，最常见的是春秋时期的吴国大夫伍子胥。4.古代官员到江河附近的地区上任，往往也会先祭拜江神祈求平安。5.这首诗里诗人直接和江神对话，也体现了当时江神信仰的普及程度。6.普通百姓遇到水患时，也会向江神祈祷，希望能得到庇佑。7.江神信仰是中国古代民俗信仰的重要组成部分，流传了数千年。8.现在江南部分地区还保留着和江神相关的民俗活动。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.这首是七言绝句，诵读时每句可以按“二二三”的节奏断句。2.第一句“涨江/迎造/忽吞天”，读到“忽吞天”的时候语气要加重，体现水势的浩大。3.第二句“说与/江神/莫太颠”，语气可以稍微轻松一点，带一点寄语的感觉。4.第三句“公是/乘槎/天上客”，语速放缓，语气要带着崇敬的感觉。5.第四句“曾经/倒海/试孤骞”，最后三个字“试孤骞”要重读，体现出豪迈的气势。6.整首诗的诵读基调是明快昂扬的，不要读得太过低沉。7.读的时候注意押韵，“天、颠、骞”三个字都是平声韵，读的时候可以稍微拉长一点。8.每句之间停顿半秒，整首诗读完大概需要15秒左右。

句式仿写指导

1.这首诗的后两句用了“某人是某类身份，曾经有过某类经历”的句式。2.这种句式很适合用来赞美有过突出功绩的人。3.仿写的时候首先要确定你要赞美的对象。4.然后给这个对象一个贴切的比喻身份，比如“你是逆行的白衣天使”。5.再补充对方过往的突出经历，比如“曾经在抗疫前线勇担重任”。6.仿写的时候要注意前后内容的关联性，比喻要符合人物的特点。7.句式可以不用完全对仗，意思通顺就可以。8.比如可以仿写为“你是戍边的钢铁卫士，曾经在雪山哨卡守护家国安宁”。

名句写作应用

1.核心名句“公是乘槎天上客，曾经倒海试孤骞”适合用来赞美有突出才干的人。2.最常用的场景是祝贺他人上任新的职位或者承担重要任务的时候。3.比如单位的领导调任新的重要岗位，你写贺信的时候就可以用这句。4.也可以用来赞美那些经历过重大考验、做出过突出贡献的人。5.比如写文章赞美抗疫英雄、航天工作者的时候都可以引用这句。6.引用的时候可以直接用原句，也可以稍微改动一下贴合使用场景。7.这句诗带有神话色彩，赞美得比较有文采，不会显得生硬直白。8.使用的时候要注意对象，一般用来赞美身份地位或者功绩比较突出的人，不适合用来赞美普通人。

关联知识图谱

博物志·乘槎浮海同典故

1.这首诗里使用的乘槎典故，最早的出处是西晋张华编撰的志怪小说集《博物志》。2.《博物志》中明确记载，古代有人居住在海边，每年八月都有木筏准时来往于海上。3.有一次这个人带了足够的粮食，乘上木筏出发，漂流了十几天就到了银河边上。4.他在银河边看到了织布的女子，还有放牛的男子，就是传说中的牛郎和织女。5.他回来之后去找术士占卜，才知道自己到了天上的银河。6.后来这个典故就被广泛用到古典文学创作中，用来形容人有非凡的游历经历。7.唐代很多诗人都用过这个典故，比如杜甫就写过“乘槎消息近，无处问张骞”的诗句。8.杨万里在这首诗里用这个典故，就是为了凸显范成大的身份不凡，有过人的才干。

范成大生平与创作人物关联

1.这首诗里提到的范公就是南宋著名的诗人、大臣范成大。2.范成大和杨万里、陆游、尤袤并称为南宋“中兴四大诗人”。3.他的诗歌风格平易浅显，题材广泛，尤其以田园诗最为出名。4.他曾经作为南宋的使臣出使金国，面对金国皇帝的威胁毫不畏惧，不辱使命。5.他也有丰富的地方治理经验，在很多地方担任过官职，都做出了很好的政绩。6.这次他担任浙东安抚使，当地的百姓和官员都十分高兴，对他充满期待。7.杨万里和范成大是同时代的诗人，两人私交很好，经常有诗文唱和。8.这首诗就是杨万里为了祝贺范成大上任特意创作的。

名句 CLASSIC LINES

公是乘槎天上客，曾经倒海试孤骞

此句为全诗核心名句，借用《博物志》乘槎上天的神话典故，赞美贤臣的不凡身份与过人才干，语浅意深，后世常用来赞美承担重任、功绩卓著的人物，传播范围极广。

标签 TAGS

期许赞美历史学地理学天文学民俗学

作者 POET

项安世 1129-1208

南宋孝宗朝进士，地方官员、文学家、经学家

贺范安抚上事十绝 其六