原酒

惟天降命,造此芳醇。

以养老疾,以奉祭宾。

少壮强艾,学仕耕耘。

食焉不暇,何酒之云。

世衰道降,礼丧法沦。

以酒为膳,每食必陈。

童稚拟老,闺闼僣神。

心钳废虑,体缓妨勤。

业荒弗竟,行毁弗成。

俊才中画,毅志早惛。

勿谓有常,异于湎沉。

亵天慢性,其罪则均。

作此自谕,谕我子孙。

恐干众怒,勿示外人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感劝诫 · 警示
创作背景
私人家训创作
本诗为古代士人创作的家训类劝诫文本,创作动因是针对当时社会礼崩乐坏、民众普遍无节制饮酒的社会乱象,用以自我告诫和约束家族子孙。学界普遍推断其创作时间为宋元时期,作者身份未明确记载,因内容直接针砭时弊,作者特意叮嘱仅在家族内部流传,不对外公开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古诗是我国古代起源最早的诗歌体裁之一,以每句四字为核心句式规范。该体裁最早成熟于《诗经》 collection,押韵规则灵活,既可用于抒情写景,也适合说理明志、传递训诫内容。四言古诗在先秦至两汉时期是主流诗歌体裁,魏晋后逐渐被五言、七言诗取代,多用于家训、祭文等正式功能性文本创作。本诗通篇采用四字句式,偶句入韵,符合四言古诗的典型体裁特征。
情感 · 解读
全诗核心情感是对后世沉湎饮酒、败坏礼法行为的批判,以及对家族子孙恪守本分、勤勉自持、不耽于享乐的期许。作者既肯定了酒在祭祀、养老等正式场合的正当用途,也严厉批判了无节制饮酒导致事业荒废、德行败坏的弊端,整体情感庄重恳切,带有鲜明的家训警示属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
芳醇指代用粮食酿造的上好美酒,是古人对品质优良的酒的通用美称。老疾分别指代年迈的长者和患有疾病的人,是古代社会需要优先关照的群体。祭宾分别指代祭祀仪式和招待宾客的正式场合,是古代礼制规定的可以使用酒的特定场景。僣是僭越的意思,指超越自身的身份地位做出不合礼制的行为。惛通昏,意思是昏聩、糊涂,这里指代人的意志消沉、神志不清。业荒弗竟的意思是事业被荒废无法完成既定目标,行毁弗成的意思是德行被败坏难以在社会立身。俊才指拥有出众才华的人,毅志指坚定的意志力。自谕就是自我告诫、自我提醒的意思。
逐句白话释义
上天降下旨意,人们才酿造出这甘美的美酒。酒原本是用来供养老人和病人,用来供奉祭祀、招待宾客的。青壮年人要么求学做官,要么耕田劳作。他们连吃饭的时间都不够,哪里会顾得上饮酒呢?后来世风衰败道德滑坡,礼制败坏法律沦丧。人们把酒当成日常食物,每顿饭都一定要摆上酒。小孩子模仿老人饮酒,女眷在内室也违规用酒举办祭祀类活动。喝酒让人头脑被钳制不愿思考,身体慵懒妨碍勤勉劳作。事业荒废没法完成,德行败坏没法立身。有才华的人中途止步,坚定的意志早早变得昏聩。不要说自己只是常喝点酒,和沉湎醉酒的人不一样。亵渎上天怠慢本性,这两种行为的罪过是一样的。我写下这篇文字自我告诫,也告诫我的子孙后代。我怕触犯众人的不满,这篇文字不要拿给外人看。
核心主旨与内容概括
全诗围绕酒的用途和饮酒的利弊展开创作。开篇先点明酒原本的正当用途,是上天所赐、用于祭祀养老待客的特殊物品。接着笔锋一转,批判当时社会无节制饮酒的乱象,列举了酗酒带来的种种危害。最后点明自己的创作目的,是为了告诫自己和子孙不要沉迷饮酒,要恪守本分勤勉持正。全诗核心是反对无节制饮酒,提倡遵守礼制、踏实劳作的生活态度。
跨学科 · 是什么
古代饮酒的社会规范社会学
在古代社会,酒是非常珍贵的物资,不能随意饮用。只有祭祀祖先神灵、招待重要宾客、赡养高龄老人这三种场合,才允许按照礼制规定饮酒。普通百姓日常劳作时是没有资格也没有条件饮酒的。如果随意饮酒就属于违反礼制的行为,会受到舆论的批评甚至家规族法的惩罚。这种规范在礼制完善的时期被严格执行,直到社会秩序混乱的时候才被打破。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是四言家训类作品,诵读时整体语气要庄重沉稳,语速稍慢。每句按照两字一顿的节奏断句,比如“惟天/降命,造此/芳醇”。涉及到酒的正当用途的部分,语气要平缓客观。读到批判酗酒乱象的内容时,语气可以适当加重,体现出批判警示的意味。读到最后劝诫子孙的部分,语气要恳切,体现出长辈对后辈的关怀期许。全诗不需要夸张的情感表达,保持庄重平实的风格即可。
句式仿写指导
本诗采用的四言对仗句式,非常适合用来写劝诫类、说理类的短句。仿写时先确定想要表达的核心观点,再把内容拆分成四字一句的结构,上下两句尽量做到词性相对、语义相关。比如要写劝诫珍惜时间的内容,可以仿写为“盛年不再,岁月难留。勤学笃行,方可无尤”。仿写时不需要严格押韵,只要句式整齐、表意清晰即可。日常写作中可以用这种句式来写座右铭、班级公约、家风标语等内容,简洁有力容易记忆。
名句写作应用
核心名句“业荒弗竟,行毁弗成。俊才中画,毅志早惛”可以用在劝诫自律、反对沉迷不良嗜好的写作场景中。比如写关于抵制网络游戏沉迷的作文时,可以引用这句名句,说明沉迷娱乐会荒废学业、消磨意志,哪怕是聪明的学生也会成绩下滑。写关于家风建设的文章时,也可以引用这句名句,说明长辈要教育后辈养成良好的生活习惯,不要沾染酗酒、赌博等不良嗜好。引用时不需要额外解释太多,结合上下文内容即可自然融入。
关联知识图谱
《尚书·酒诰》同源劝诫文本
《尚书·酒诰》是西周时期周公发布的戒酒政令,是我国现存最早的官方戒酒劝诫文本。二者核心观点一致,都肯定酒在祭祀场合的正当用途,严厉反对无节制饮酒的行为,都带有明确的警示约束属性。《酒诰》是官方面向全社会发布的政令,本诗是私人面向家族内部发布的家训,是同类主题的不同表现形式。

名句 CLASSIC LINES

业荒弗竟,行毁弗成。俊才中画,毅志早惛
这两句精准点明了无节制饮酒的核心危害:事业荒废难以完成目标,德行败坏难有立身之本,哪怕是才华出众的人也会中途止步,坚定的意志会过早变得昏聩消沉。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待