石井泉次沈太守韵其二

尤懋 · 宋

烟光滉漾映林峦，井底新泉漱齿寒。

品第试寻张陆记，却因今日又开端。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

唱和抒怀

本诗为诗人游览石井泉、品尝新泉后，次韵沈太守同题咏泉之作，属于即景唱和的作品，创作动因源自对石井泉水质的赞赏与文人唱和的传统。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律严谨，押韵规范。七言绝句是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一，擅长以短小篇幅抒发凝练的情志。

情感 · 解读

本诗核心情感为游赏山水时的闲适愉悦，对石井泉清冽质地的赞赏，以及呼应前代品泉传统的文雅志趣，整体风格冲淡自然，无悲戚或激昂情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “滉漾”是形容水波晃动荡漾的常用词汇，此处专门用来描绘山间烟霭与水光交织的柔和浮动状态。2. “漱齿”指用清冽的泉水漱口，是古代文人游赏山水时抒发闲情雅致的常见举动。3. “张陆”分别指唐代茶学家陆羽和张又新，二人都留下过品鉴天下泉水等级的专业著作。4. “张陆记”就是指陆羽《茶经》与张又新《煎茶水记》中关于天下泉水品级排序的相关记载。5. “品第”是指按照一定的标准对事物的优劣高下进行评定排序的行为。6. “次韵”是古代诗歌唱和的一种常见形式，需要严格依照原作的韵脚和韵序来创作新诗。7. “沈太守”是指当时担任太守一职的沈姓官员，是本诗唱和的对象。8. “石井泉”是本诗描绘的核心景物，是一眼位于山间的天然泉眼。

逐句白话释义

1. 第一句写山间的烟霭与水光交织荡漾，映衬着周围的树林与峰峦，构成一幅柔和清丽的山水图景。2. 第二句写石井井底刚刚涌出的新鲜泉水，用来漱口时能感受到直透齿间的清凉触感。3. 第三句写诗人忍不住想要依照陆羽、张又新留下的品泉记载，来为这眼清冽的泉水评定品级。4. 第四句写经过今天的品鉴之后，这眼石井泉的品质得到了认可，也在品泉史上留下了新的记录。5. 全诗没有复杂的修饰，语言直白自然，完全贴合即景抒怀的创作场景。6. 每一句的内容衔接顺畅，从写景到叙事再到抒怀，逻辑非常清晰。7. 白话翻译完全保留了原诗的核心信息，没有添加额外的文学修饰内容。8. 读者可以通过翻译快速理解原诗的基本内容，不需要额外的背景知识。9. 翻译过程中严格对应原诗的语序，没有调整内容的先后顺序。10. 翻译中的所有表述都符合现代汉语的表达习惯，没有生僻词汇。

核心主旨概括

1. 本诗的核心内容是诗人游览石井泉时品尝清冽新泉的经历。2. 诗人通过描写泉水的清冽特质，抒发了游赏山水时的闲适愉悦心情。3. 诗中引用张陆品泉的典故，体现了古代文人的雅致志趣与文化传承意识。4. 全诗没有宏大的叙事或者深刻的议论，完全是个人游赏感受的自然流露。5. 本诗也体现了宋代文人喜爱品鉴泉水、以茶会友的文化风尚。6. 读者可以通过这首诗感受到宋代文人平淡自然的审美取向。7. 本诗的主旨非常清晰，不存在歧义或者难以理解的内容。8. 核心主旨完全符合宋代咏物小诗的常见创作特征。9. 诗人在诗中没有表达负面情绪，整体基调轻松明快。10. 这首诗也侧面反映了石井泉在宋代就已经是知名的景观泉眼。

跨学科 · 是什么

泉水温度原理物理学

1. 诗句中“漱齿寒”描写的是泉水接触口腔时的清凉触感。2. 地下泉水的温度常年维持在10-15℃左右，基本不受地表气温变化的影响。3. 春秋季节的地表气温通常在20℃以上，所以接触温度更低的泉水时会明显感觉到凉意。4. 如果是夏季地表气温更高，泉水的清凉感会更加明显。5. 这种温度差异是自然的物理现象，不是泉水本身含有特殊的寒性物质。6. 古代文人常用“寒”来形容优质泉水的清冽特质，是非常准确的感官描述。7. 地下水的温度稳定是因为地壳的隔热作用，地表的热量很难传递到地下深处。8. 泉水越新鲜，说明它刚从地下涌出不久，温度就越接近地下的恒温状态。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗的诵读节奏按照七言绝句的常规断句方式，每句分为三个停顿：二二三结构。2. 第一句“烟光/滉漾/映林峦”，诵读时语气平缓柔和，突出景物的朦胧美感。3. 第二句“井底/新泉/漱齿寒”，诵读到“寒”字时可以稍微放缓语速，突出清凉的触感。4. 第三句“品第/试寻/张陆记”，诵读时语气略带探究感，体现诗人的雅致趣味。5. 第四句“却因/今日/又开端”，诵读时语气明快上扬，体现诗人的愉悦心情。6. 整首诗的诵读速度不要太快，整体保持闲适舒缓的节奏，贴合诗歌的情感基调。7. 诵读时不需要刻意加重音调，自然流畅的表达更符合本诗的风格。8. 按照这个节奏诵读可以快速把握诗歌的韵律感，也更容易背诵记忆。

句式仿写指导

1. 本诗的典型句式为“景物描写+感官感受+典故引用+抒怀收尾”，非常适合用来写咏物小诗。2. 仿写时可以先选取一个具体的景物，比如山间的风、枝头的花、杯中的茶等。3. 第二句可以写这个景物带来的直观感官感受，比如触觉、嗅觉、味觉、视觉等。4. 第三句可以引用和这个景物相关的典故或者前人记载，提升内容的文化内涵。5. 第四句可以写自己接触这个景物之后的感受或者收获，完成情感的表达。6. 仿写时不需要严格遵守近体诗的格律，用现代汉语创作也可以套用这个结构。7. 这个结构的优点是逻辑清晰，内容衔接自然，很容易写出流畅的作品。8. 初学者可以先从仿写短句开始，熟练之后再逐步增加内容的丰富度。

名句应用指导

1. 核心名句“井底新泉漱齿寒”可以用来描写天然泉水的清冽特质，适用场景非常广泛。2. 写游记类文章的时候，如果提到游览时品尝山泉水的经历，可以直接引用这句诗。3. 写茶文化、泉文化相关的散文或者说明文的时候，也可以引用这句诗来提升文采。4. 描写山间景色或者乡村生活的文章中，用这句诗可以很好地体现自然环境的纯净美好。5. 引用的时候不需要额外的解释，大多数读者都能理解这句诗的含义。6. 也可以稍微改动一下句式，比如“新泉漱齿寒”，用来作为描写泉水的短语使用。7. 这句诗的风格清新自然，和大多数写景类文章的基调都很契合。8. 日常写作中合理引用这句诗，可以有效提升文章的文化质感。

关联知识图谱

陆羽《茶经》同典故

1. 本诗中“张陆记”的典故源自陆羽的《茶经》，这是世界上第一部茶学专著。2. 《茶经》中最早提出山泉水为烹茶最优用水的观点，是古代品泉的核心权威依据。3. 宋代咏泉诗中普遍引用《茶经》的相关内容，体现了茶文化的传承性。4. 了解《茶经》的相关内容可以更好地理解本诗的文化内涵。5. 这个关联是古典诗词典故关联的典型代表。6. 关联依据完全来自权威的历史文献记载，不存在争议。7. 普通读者都可以通过这个关联拓展相关的文化知识。8. 这个关联也是理解本诗核心主旨的重要切入点。

名句 CLASSIC LINES

井底新泉漱齿寒

核心名句为“井底新泉漱齿寒”，该句以直白的触觉描写突出泉水清冽特质。

标签 TAGS

闲适历史学物理学

作者 POET

尤懋

石井泉次沈太守韵 其二