石井泉次沈太守韵 其一
不知开凿是何年，已有新亭更翼然。
从此云岩添胜事，合教名亚第三泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感酬答
创作背景
南安军游览唱和
本诗为南宋诗人徐鹿卿次韵沈太守原作而作，创作于徐鹿卿任职南安军期间，学界考证创作时间约为绍定二年（1229年）。当时徐鹿卿与沈太守同游辖区内的石井泉景点，见泉边新修亭台，景色宜人，因此创作本首唱和诗记录游览盛事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁，全篇共四句，每句七字，要求符合严格的平仄、押韵规范。该体裁篇幅短小精悍，长于抒情表意，是宋代文人唱和常用的诗歌样式，在中国古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对石井泉周边优美自然与人文景观的由衷赞叹，第二层是与沈太守同游唱和的闲适愉悦之情。全诗情感明朗质朴，无消沉落寞的表达，符合宋代文人游览唱和诗作的典型情感基调，历代解读无核心分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原作的韵脚和押韵顺序创作唱和诗。“翼然”形容亭台的檐角像鸟张开翅膀一样翘起的样子。“胜事”指值得称颂的美好事件，这里指新修亭台、游览观景的事。“第三泉”指唐代陆羽评定的苏州虎丘寺石泉，是古代知名的名泉代表。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是没有人知道这处石井泉是哪年开凿的。第二句的意思是现在泉边已经新修了一座檐角翘起的亭子，格外美观。第三句的意思是从今天开始，这座云雾缭绕的山岩又多了一件值得称道的美事。第四句的意思是这处石井泉的品质足够排在天下第三泉的后面，成为新的名泉。释义全部贴合诗句本意，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人与沈太守同游石井泉时的唱和之作。诗人先点出石井泉历史悠久，再描写泉边新修的亭台景色，最后直接表达对这处景观的认可，认为它足以和古代知名的第三泉比肩。全诗内容简单明朗，没有复杂的隐喻，核心就是赞美石井泉的景色，记录这次愉快的游览经历。
跨学科 · 是什么
石井泉地理属性地理学
石井泉位于现在的江西省赣州市大余县丫山风景区内，属于喀斯特地貌下的天然上升泉。泉水水质清冽，常年流量稳定，从古至今都是当地重要的景观与饮用水源。这处泉眼的形成距今已有数万年历史，和诗里提到的“不知开凿是何年”的描述完全吻合。现在石井泉周边已经开发成成熟的旅游景点，每年都有不少游客前往参观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明朗，带有愉悦的感情。第一句“不知开凿是何年”可以稍微放缓语速，带一点好奇的语气。第二句“已有新亭更翼然”要读得轻快，突出对新亭的喜爱。第三句“从此云岩添胜事”要读得昂扬，带一点自豪感。第四句“合教名亚第三泉”要读得笃定，突出对石井泉的认可。每句之间的停顿要均匀，整体节奏不要太快。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句“从此XX添胜事，合教XX亚XX”的句式，用来赞美新出现的美好事物。比如描写家乡新修了公园可以写“从此乡关添胜事，合教名亚岳王园”。描写学校新修了图书馆可以写“从此黉门添胜事，合教名亚天一阁”。仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑要通顺，后面的参照物要是大家公认的知名事物，这样表达效果更好。
名句应用指导
核心名句“从此云岩添胜事，合教名亚第三泉”适合用在赞美新落成的人文景观、新发掘的风景名胜的场景里。比如当地新修了观景台，写宣传文案的时候就可以引用这句诗。比如介绍家乡新发现的自然景观的时候，也可以用这句诗来表达对它的认可。这句诗既文雅又能准确表达赞美之意，适合用在各种正式的宣传、致辞场合里。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
次韵是古代唱和诗的一种创作方式，要求和诗严格按照原作的韵脚和押韵顺序创作。本诗就是典型的次韵唱和诗，是按照沈太守原作的韵脚创作的。唱和诗是古代文人社交的重要方式，在宋代非常流行。
陆羽评泉同典故
本诗提到的第三泉来源于陆羽评泉的典故，唐代陆羽曾品鉴全国泉水，排出了二十个等级的名泉，苏州虎丘石泉位列第三。这个典故在宋代广为流传，因此诗人才会用第三泉作为参照来赞美石井泉。
名句 CLASSIC LINES
从此云岩添胜事，合教名亚第三泉
本句是本诗流传最广的核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
尤懋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待