题广福寺轩

小轩架寒溜,激激鸣水苍。

老僧不靳惜,借与一榻凉。

枕流暂憩息,清飚袭衣裳。

蝉声亦多思,牵引昼梦长。

俗虑顿消处,栩栩无何乡。

翻嫌市廛中,吏隠殊相妨。

未赋渊明归,祗益袁君狂。

平生不勇决,恋恋粟一囊。

何如水西头,飞云共徜徉。

日寻方外游,煮茗烧妙香。

此致渺未遂,啸歌空自伤。

坐待山月明,拏舟泛沧浪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
为官游寺即兴创作
本诗为南宋官员陈岘任地方官期间,游览属地广福寺,在寺中小轩休憩时触景生情即兴创作,学界考证创作时间为南宋孝宗淳熙年间,创作动因是寺中清幽环境触发了诗人久积的仕隐矛盾情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,不要求严格对仗与平仄押韵,句式灵活自由,便于抒发长段情志,是宋代文人即景抒怀常用的体裁类型,历代文体定位为古体诗中受众最广的创作形式之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是在寺院轩中休憩的闲适放松,二是对官场俗务、吏隐生活束缚的厌倦,三是对山水隐逸、方外闲游生活的深切向往,历代主流解读均将其归为宋代士人仕隐矛盾的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒溜指清冷的山间溪流,靳惜是吝惜的意思,榻是供人休憩的矮床,清飚指凉爽的清风,无何乡是传说中虚无的闲适之地,市廛指热闹的街市,吏隐指当官同时像隐士一样生活,粟一囊代指微薄的官俸,拏舟就是划船的意思,沧浪指青绿色的江水。
逐句白话释义
小轩建在清冷的溪流之上,溪水哗哗流淌在青黑色的岩石间。老和尚一点也不吝惜,借给我一张凉榻让我休憩。我枕着溪流暂时休息,清凉的风吹到我的衣裳上。蝉的叫声也带着很多思绪,把我的白日梦拉得很长。世俗的烦恼一下子消失的地方,就像到了自由自在的虚无之乡。反而嫌弃在闹市之中,当官隐世的生活互相妨碍。还没像陶渊明那样赋归去来辞,只会让我像袁君那样更加狂放。这辈子一直不够勇敢果断,贪恋着那点微薄的俸禄。怎么比得上在水的西边,和天上的飞云一起自在游荡。每天和方外的朋友交游,煮着好茶烧着好香。这个愿望太遥远没能实现,只能长啸歌唱白白伤心。坐着等到山间的月亮升起来,划着小船在沧浪水上飘荡。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人去广福寺游玩,在寺里的小轩中休憩的所见所感,先写了寺里清幽舒适的环境,再写自己在这种环境里的放松心情,最后抒发了自己对官场生活的厌倦,以及想要归隐山林、过自在生活的愿望,整体情感真挚直白,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
蝉的生物特性动物学
蝉是夏季常见的昆虫,雄性蝉会通过振动腹部的发声器发出响亮的鸣叫声,蝉的鸣叫声通常出现在炎热的白天,古代文人常把蝉鸣和闲适、惆怅的情绪联系起来,蝉鸣的时长和气温有直接关系,气温越高蝉鸣的时间越长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语调要平和舒缓,前四句写环境要读得轻快,中间写休憩的内容要读得放松,后面抒发向往的部分要读得带着一点怅惘的感觉,每句五言的停顿为二三结构,比如“小轩/架寒溜,激激/鸣水苍”,核心名句“坐待山月明,拏舟泛沧浪”要读得悠长,突出悠然的意境。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先写景再抒情的结构,先写你去过的某个清幽地方的景色,再写你在那个地方的感受,最后写你的愿望,比如可以写“小亭临碧树,簌簌落花香。老人不吝惜,递与一碗凉”,也可以模仿“坐待山月明,拏舟泛沧浪”的对仗结构,写类似的即景抒情的句子,比如“静等晚风来,并肩看斜阳”。
核心名句日常写作应用
“坐待山月明,拏舟泛沧浪”这句话可以用在描写出游、放松心情的作文里,比如写周末去湖边游玩的作文,可以在结尾用这句话表达自己的自在心情,也可以用在表达对自由生活向往的文章里,比如写自己的理想生活的作文,用这句话来收尾,能让文章更有文采,也可以用来安慰学习工作压力大的朋友,表达希望对方能放松心情的意思。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中“未赋渊明归”一句引用了陶渊明辞官归隐作《归去来兮辞》的典故,陶渊明是古代隐逸诗人的代表,他的归隐经历是后世文人表达隐逸向往时最常引用的素材,两者的核心情感都是对官场束缚的厌倦和对自由生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

坐待山月明,拏舟泛沧浪
该句以景结情,将隐逸向往具象为待月泛舟的悠然场景。

标签 TAGS

作者 POET

陈𪾢
宋代诗人、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待