高宗皇帝挽词 其一

云集燕城扰,龙翔汉业兴。

风燃燎衣火,雪拥渡河冰。

险难成戡定,忧劳付纂承。

百年余父老,呜咽望原陵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
宋高宗驾崩后祭悼创作
本诗创作于南宋淳熙十四年(公元1187年)宋高宗赵构驾崩之后,是南宋朝臣所作的官方挽词,创作动因是为纪念高宗一生功业、表达国丧时期的哀恸情绪,内容紧扣高宗一生的核心历史节点展开,无私人化情感表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合平仄、押韵、对仗的格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐后逐步定型,是宋代官方挽词的常用体裁之一,具备庄重典雅的文体特征,适配祭悼类题材的表达需求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对高宗皇帝驾崩的沉痛哀悼,二是对其平定战乱、建立南宋政权功业的追念认可,同时暗含北宋遗民对家国变迁的复杂感慨,情感基调庄重沉郁,符合挽词的礼制表达要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“燕城”指北宋时期的燕京,也就是现在的北京,当时是金国的统治核心区域。“龙翔”是古代对帝王即位崛起的尊称,这里指代宋高宗建立南宋政权。“燎衣火”指行军途中士兵烤衣服的火堆,形容战事的艰苦。“戡定”就是平定战乱的意思。“纂承”指代继承帝位、延续国祚。“原陵”原本指东汉光武帝的陵寝,这里用来代指宋高宗的皇陵。“父老”指代普通的百姓。这些字词都是宋代文言的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写燕京地区战乱频发、局势动荡不安的场景。第二句写宋高宗像腾飞的神龙一样崛起,重建了大宋的基业。第三句写行军途中大风刮旺了士兵烤衣服的火堆,凸显战事的艰苦。第四句写大雪覆盖了黄河结冰的河面,对应金兵南下渡河的历史场景。第五句写高宗在艰难险阻当中成功平定了战乱,稳定了局势。第六句写高宗一生忧劳国事,最终把帝位和基业传给了继任者。第七句写北宋遗民经过了百年岁月,现在都已经成为了年老的百姓。第八句写这些百姓都哽咽哭泣,远远望着高宗的皇陵寄托哀思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首为宋高宗所作的挽词,全诗按照时间顺序回顾了宋高宗一生的核心功业,从靖康之变的战乱背景写起,到高宗建立南宋、平定战乱,再到高宗驾崩后百姓的哀悼之情。整首诗的情感非常庄重沉郁,完全符合官方挽词的文体要求,没有多余的私人化表达,核心目的就是追念高宗的功业,表达国丧时期的哀恸情绪,同时也暗含了对家国百年变迁的复杂感慨。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史事件历史学
诗句“云集燕城扰”对应的是北宋末年的靖康之变历史事件。公元1127年,金国军队攻破北宋都城汴京,俘虏了宋徽宗、宋钦宗两位皇帝,北宋正式灭亡,北方地区陷入战乱当中,大量百姓流离失所。这次事件是宋代历史的重要转折点,直接导致了南宋政权的建立,是本诗创作的核心历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要保持庄重沉郁,不能太轻快。每句的停顿节奏是“2-3”式,比如“云集/燕城扰,龙翔/汉业兴”。读最后两句“百年余父老,呜咽望原陵”的时候,语气要放轻放缓,突出哀恸的情绪。整首诗的重音要放在“扰”“兴”“燃”“拥”“戡定”“纂承”“呜咽”这些关键词上,更好地突出诗歌的情感层次。诵读的时候不需要太多的肢体动作,保持端庄的状态即可。
基础句式仿写指导
本诗的“风燃燎衣火,雪拥渡河冰”两句采用了名词加动词加场景的对仗句式,非常适合仿写写景或者叙事的对仗句。仿写的时候要注意前后两句的词性对应,名词对名词,动词对动词,场景要符合统一的主题。比如写劳动场景可以仿写“汗湿田间衣,风掀垄上麦”,写冬日场景可以仿写“霜凝窗前纸,冰结院外塘”。仿写的时候不需要严格符合平仄要求,只要句式结构对应、语义通顺就可以。
核心名句写作应用
名句“百年余父老,呜咽望原陵”适合用在表达对已故领袖、长辈追念之情的写作场景当中。比如写纪念革命先辈的作文,可以用“百年余父老,呜咽望原陵,如今的幸福生活,都是先辈们用鲜血换来的”这样的表达。也可以用在纪念家乡已故前辈的散文当中,突出群体的追念情绪。使用的时候要注意适配庄重哀恸的语境,不要用在轻松的写作场景里。

名句 CLASSIC LINES

百年余父老,呜咽望原陵
该句是本诗的核心名句,以遗民视角展现了宋高宗驾崩后的全民哀恸情绪,意象直白动人,情感张力极强,后世常被用来表达对已故家国领袖的追念之情,是宋代挽词中的经典传世语句。

标签 TAGS

作者 POET

袁枢 1131-1205
南宋官员、史学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待