二月十日野步城南晚与吴伯承诸友饮裴台分韵得江字

春日烟沙岸,禅房风竹窗。

有时倾绿酒,随处见清江。

世路纷多辙,吾生老此邦。

千林看不尽,白鸟去双双。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
乾道年间城南游赏分韵
本诗创作于南宋乾道年间张栻主持岳麓书院时期,二月十日诗人与友人吴伯承等人在潭州城南郊外散步,傍晚登裴台饮宴,聚会时采用分韵赋诗的游戏规则,诗人分得“江”字韵,遂依韵创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句每句五字,符合严格的平仄、押韵、对仗规范,是宋代士人常用的诗歌创作体裁,艺术形式成熟稳定,历代都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是春日与友人郊游饮宴的轻松愉悦,第二层是面对纷繁世事选择安守本心、终老湖湘的旷达淡然,没有愁苦悲戚的负面情绪,整体基调冲淡平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“野步”指在郊外散步,是古代士人春日常见的休闲活动。“分韵”是古人聚会赋诗的规则,参与者分配韵字,依所分得的韵字创作诗歌。“绿酒”指新酿的米酒,未经过滤时表面浮有绿色泡沫,因此得名。“世路”指世间的人生道路、仕途选择。“邦”原指邦国,这里特指诗人当时任职居住的潭州地区。
逐句白话释义
春日里郊外的沙岸笼罩着淡淡的烟雾,禅房的窗边能看到风吹竹丛晃动的身影。和友人相聚时时不时斟上新酿的绿酒,走到哪里都能看见澄澈的湘江。世间的人生道路纷乱复杂有很多不同的选择,我这一生就打算在这片土地上终老了。连绵成片的林木一眼望不到尽头,白色的水鸟成双成对地向着远方飞去。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人春日与友人郊外散步、登裴台饮宴的完整过程。前四句集中描写了郊游过程中所见的春日景色与饮宴的轻松氛围,后四句从写景转向抒发人生感悟。整体内容围绕“闲适”与“旷达”两个核心展开,既写出了自然景色的美好,也写出了诗人面对人生选择的淡然态度,没有华丽的辞藻,情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
湘江长沙段地理特征地理学
诗句中提到的“清江”就是湘江,是长江流域洞庭湖水系的主要支流,也是湖南省最大的河流。湘江流经长沙城南段的江面开阔,水流平缓,水质澄澈,周边沿岸植被茂密,是古代长沙城郊知名的景观带,至今仍是长沙重要的自然景观资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读按照“二三”的节奏断句,比如“春日/烟沙岸,禅房/风竹窗”。前四句描写春日景色,诵读时语调轻快柔和,体现郊游的轻松愉悦。第五六句抒发人生感悟,语调略微放缓低沉。最后两句描写开阔景色,语调舒展明亮,语速放慢,读出悠长的余味。
基础句式仿写指导
可以模仿“有时倾绿酒,随处见清江”的对偶句式进行仿写,上下句字数相同,词性相对,内容相关。比如可以写日常休闲场景的“闲时翻旧卷,随处见春山”,也可以写旅途景色的“有时逢野店,随处见青山”,仿写时注意保持句式的工整与内容的连贯性,不用刻意追求复杂的修辞。
名句写作应用指导
核心名句“千林看不尽,白鸟去双双”可以应用在多类写作场景中。第一类是描写春日郊野景色的记叙文,用这句诗来烘托开阔优美的自然环境。第二类是表达人生感悟的抒情散文,用这句诗来表现自己看淡世俗纷扰、心境开阔的状态。第三类是介绍湖湘文化的说明文,用这句诗来体现长沙城南的自然景观特色。
关联知识图谱
张栻(南轩先生)同作者
本诗是南宋著名理学家、文学家张栻的代表作品之一,张栻与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”,曾主持岳麓书院,对湖湘文化的发展有深远影响,本诗收录于他的个人文集《南轩集》中。

名句 CLASSIC LINES

千林看不尽,白鸟去双双
本句是本诗的核心名句,采用以景结情的艺术手法,画面开阔悠远,余味悠长,历代被收录于各类宋代山水诗选本,也是湖湘地方文化的经典代表诗句,常被用于长沙文旅宣传场景。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待