和陈择之春日四绝其二

张栻 · 宋

年华冉冉春将半，花事匆匆雨满城。

想复东郊变新绿，未妨携酒趁初晴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

月份二月

创作背景

春日唱和之作

本诗是南宋张栻与友人陈择之的春日唱和组诗《和陈择之春日四绝》的第二首，学界公认创作于张栻任职潭州时期，为诗人春日雨后见满城花事匆匆有感而发的唱和作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的常见体裁，起源于南北朝时期，唐代达到成熟定型。全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，篇幅短小精悍，适合抒发即时性的情志。该体裁是古典诗词创作中应用最广的体裁之一，历代名家均有大量佳作传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，首先是对春半时光流逝的淡淡感慨，其次是对雨后春日生机的喜爱，最后是想要趁晴携酒游赏的悠然闲适，整体情感基调明快舒展，历代主流解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 年华冉冉指时光渐渐流逝的样子。2. 花事指春日花卉开放的相关情事，也指代花期。3. 复是又、也的意思，在这里表示推测的语气。4. 初晴指雨刚刚停下，天开始放晴的状态。5. 携酒指带着酒食，是古代文人游赏时的常见习惯。6. 全诗没有生僻字词，用语平实直白，贴近日常表达。7. 字词的含义都贴合春日的语境，没有特殊的典故用法。8. 读者不需要额外的背景知识就能理解字词的基本意思。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是时光慢慢流逝，春天已经过去了一半。2. 第二句的意思是花期匆匆就要结束，整座城市都下着绵绵的春雨。3. 第三句的意思是想来城东郊外的田野应该已经长出了一片鲜嫩的绿色。4. 第四句的意思是不妨带着酒食趁着天刚刚放晴的时候出去游赏。5. 释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学修饰内容。6. 每句释义都对应原诗的语序，符合现代白话文的表达习惯。7. 释义保留了原诗明快闲适的情感基调，没有改变原诗的表意。8. 普通读者可以通过释义直接理解全诗的基本内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是作者和友人陈择之的春日唱和作品。2. 诗歌描写了春天过半时满城风雨的春日景致。3. 作者看到雨景之后，推测城东郊外已经长出了新绿。4. 于是生出了带着酒食趁着天晴去郊外游赏的想法。5. 整首诗的内容围绕春日雨后的所见所思展开，没有多余的旁支内容。6. 核心主旨是表达作者对春日生机的喜爱和闲适悠然的生活态度。7. 内容贴近普通人的生活体验，很容易引发读者的共鸣。8. 整体风格清新自然，没有晦涩的表达。

跨学科 · 是什么

春日植物萌发生长植物学

1. 春季气温稳定回升到10℃以上时，多数草本植物就会开始萌发新芽。2. 长沙地区农历二月的平均气温已经满足植物萌发的温度条件。3. 东郊的农田和荒地会先长出鲜嫩的绿色杂草和越冬作物的新叶。4. 新绿的颜色是植物新芽中的叶绿素含量快速升高形成的视觉效果。5. 不同植物的萌发时间略有差异，整体会呈现出渐变的绿色效果。6. 春雨会给植物提供充足的水分，加快植物的生长速度。7. 诗歌里的描写完全符合长沙地区春季植物生长的实际规律。8. 读者可以在现实中观察到同款春日新绿的景观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读时每句采用二三的停顿节奏，比如“年华/冉冉/春将半”。2. 前两句读的时候语气稍微平缓，带一点对时光流逝的淡淡感慨。3. 读第三句的时候语气可以稍微上扬，带一点推测的感觉。4. 读第四句的时候语气要明快，读出悠然闲适的感觉。5. 整体诵读的速度不要太快，保持舒缓的节奏。6. 每句的最后一个字可以稍微拖长一点音，读出诗歌的韵律感。7. 诵读的时候可以配合轻微的摇头动作，更好地代入诗人的情绪。8. 熟练之后可以尝试脱稿背诵，加深对诗歌的理解。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写“XX匆匆XX满”的句式来描写场景。2. 比如描写夏天的场景可以写“暑气匆匆风满院”。3. 描写秋天的场景可以写“雁声匆匆霜满林”。4. 描写冬天的场景可以写“雪意匆匆寒满楼”。5. 仿写的时候前半部分要写一种事物的状态，后半部分要写这种状态带来的整体场景效果。6. 句式的节奏要和原句保持一致，读起来朗朗上口。7. 仿写的内容要贴合实际的场景，不要凭空编造。8. 熟练之后可以尝试仿写完整的四句七言短句。

核心名句日常写作应用

1. “未妨携酒趁初晴”可以用在描写雨后出游、闲适生活的作文里。2. 比如写周末和家人去郊外散步的作文，就可以用这句话引出下文。3. 写自己在忙碌的学习工作之余放松心情的内容时也可以引用这句话。4. 写春日主题的随笔、日记的时候加入这句话可以提升文字的氛围感。5. 引用的时候不需要改变原句的形式，直接放在句子的开头或者结尾都可以。6. 这句话还可以用来鼓励朋友在天气好的时候出门走走，放松心情。7. 应用的时候要贴合闲适、放松的语境，不要用在严肃的话题里。8. 日常发朋友圈分享春日出游的照片时也可以用这句话当文案。

关联知识图谱

韩愈《早春呈水部张十八员外》同主题

1. 两首诗都是描写春季景色的七言绝句。2. 两首诗都写到了春季的雨和雨后的植物新绿景观。3. 两首诗的情感基调都是明快闲适的，都表达了对春日景色的喜爱。4. 两首诗的语言都平实自然，没有晦涩的表达。5. 两首诗都有广为流传的核心名句，经常被后世引用。6. 两首诗都是各自时代春日主题诗歌的代表作品。7. 读者可以把两首诗放在一起对比阅读，加深对春日主题诗歌的理解。8. 两首诗的创作时间虽然相差几百年，但传递的情感是共通的。

名句 CLASSIC LINES

未妨携酒趁初晴

该句用语平实自然，精准传达出雨后游赏的悠然心境。

标签 TAGS

闲适历史学地理学植物学社会学

作者 POET

张栻 1133-1180

南宋道学代表人物，湖湘学派核心学者，岳麓书院主持者

和陈择之春日四绝 其二