方广圣灯

阴壑传闻炯夜灯,几人高合费追寻。

山间光景祇常事,堪笑尘寰万种心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感理趣
创作背景
创作背景
本诗作于南宋孝宗乾道三年(1167年),张孝祥被贬任静江府知府途中,游览南岳衡山方广寺时所作。诗人听闻当地流传已久的圣灯传说,亲见山间夜景后有感而发,突破传统猎奇视角创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,定型于唐代,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁篇幅短小精悍,适合即景抒情、阐发小范围哲思,是古典诗词中普及率最高的体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感是借衡山方广寺圣灯传说,嘲讽世俗人猎奇逐异、少见多怪的浮躁心态,传递出以平常心观照自然万物的旷达心境,体现了南宋士人受理学影响重理性思辨的创作特点,情感表达直白坦率,无晦涩隐喻。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“阴壑”指山间幽深阴暗的山谷,是古代诗词中常见的写景意象。“炯”是明亮、光亮的意思,这里用来形容传说中圣灯的亮度。“高合”也作“高阁”,指高山上的寺观建筑,这里特指方广寺。“费追寻”指耗费大量的精力去寻找、探访圣灯的踪迹。“祇”是通假字,同现代汉语的“只”,意思是仅仅、不过。“光景”指山间的自然景色、各类现象。“尘寰”就是尘世、普通人生活的人世间。“万种心”指代各种各样的世俗杂念、猎奇逐异的心态。
逐句白话释义
第一句的意思是幽深的山谷里传闻夜里会有明亮的圣灯亮起。这是当地流传已久的民间传说,很多来游山的人都听说过。第二句的意思是不知道有多少人来到高山上的寺观里,耗费精力去寻找圣灯的踪迹。很多人把看到圣灯当作一件非常难得的幸事。第三句的意思是在山里居住久了就会知道,这类所谓的奇异景象不过是寻常的自然现象罢了。没有必要过度神化、刻意追寻。第四句的意思是实在可笑尘世间的人怀着各种各样的杂念,把寻常事当成稀罕的奇迹。这句直接点出了全诗的核心观点,直白坦率。
核心主旨概括
这首诗是张孝祥游览衡山方广寺时有感而发的理趣诗。全诗围绕当地流传的“方广圣灯”传说展开创作。先交代了圣灯传说的流传度和人们追访的热情。再反转观点,指出这类奇异景象不过是山间寻常的自然现象。最后直接嘲讽了世俗人猎奇逐异、少见多怪的浮躁心态。传递出诗人以平常心观照世间万物的旷达心境。也体现了南宋时期士人受理学影响,重理性思辨的特点。全诗篇幅短小,说理直白,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
方广圣灯自然成因地理学
方广圣灯是衡山地区流传了上千年的著名自然奇观传说。古人多认为这种夜间山谷中的亮光,是佛教圣迹显灵的象征。很多信众和游山的士人都以亲眼见到圣灯为幸事。现代地理学研究已经基本探明了圣灯现象的成因。第一种常见成因是山谷中动植物遗骸腐烂分解后,产生的磷化氢气体自燃形成的亮光。第二种成因是特定阴雨天气下,低空云层反射方广寺的灯火,形成移动的光斑。第三种是山林中部分发光真菌聚集生长,夜间发出的冷光。这些寻常的自然现象被古人附会成了灵异的圣灯传说。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏为每句四顿,按照“二二二一”的节奏断句。第一句“阴壑/传闻/炯/夜灯”,语气要平缓,带出传说的神秘感。第二句“几人/高合/费/追寻”,语气略带疑问感,突出人们追寻的费力。第三句“山间/光景/祇/常事”,语气要坦然放松,读出不在意的感觉。第四句“堪笑/尘寰/万种/心”,语气略带嘲讽,最后三个字拉长音,突出全诗主旨。整体诵读速度不宜过快,要体现出理趣诗的思辨感。重读的字分别是“炯”“费”“祇”“笑”,突出前后的态度反差。诵读时要把握从平缓到坦然再到嘲讽的语气变化。
句式仿写指导
可以仿写这首诗“先叙事→再反转→最后说理”的结构。首先用第一二句交代一个大家普遍认同的常见说法或者现象。比如可以写日常见到的晚霞、雨后彩虹这类常见景观。再用第三句反转大家的固有认知,提出不一样的观点。比如指出大家觉得罕见的景观其实是很常见的自然现象。最后第四句点明自己的观点或者想要阐述的道理。仿写时要注意每句都是七个字,尽量符合平水韵的押韵规则。说理部分不要过于生硬,要和前面的叙事内容自然衔接。
名句写作应用
核心名句“山间光景祇常事,堪笑尘寰万种心”适合用在表达平常心的写作场景中。比如写关于拒绝浮躁、理性看待网红打卡点的作文时可以引用。可以用来讽刺那些为了博眼球刻意追捧小众猎奇事物的人。也可以用在表达自己淡泊名利、不随波逐流的人生态度的文章里。比如写“面对网上层出不穷的营销噱头,我们不妨学学古人‘山间光景祇常事,堪笑尘寰万种心’的豁达,守住自己的本心。”还可以用在游记类作文的结尾,升华自己游山玩水的感悟。也适合用在对社会过度追捧网红现象的评论文章里,增强观点的文化底蕴。引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解句子的含义。
关联知识图谱
衡山八景文化关联
方广圣灯是衡山地区传统的著名景观传说。衡山八景是衡山地区最具代表性的八个自然和人文景观组合。方广圣灯属于衡山八景中“方广寺”相关的核心景观内容。二者都属于南岳衡山文化IP的重要组成部分。历代都有不少文人墨客留下过关于二者的诗词作品。现在都是南岳衡山旅游宣传的核心文化符号。二者都同时兼具自然属性和文化属性。是研究南岳文化的重要参考内容。

名句 CLASSIC LINES

山间光景祇常事,堪笑尘寰万种心
该句是本诗核心名句,常被用来形容以平常心看待寻常事物,嘲讽世俗过度追名逐利、猎奇求异的浮躁心态。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待