和元晦林间残雪之韵

眼中光洁尽琼瑶,未觉郁蓝宫殿遥。

石壁长林冰箸落,锵然玉佩响层霄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗为南宋张栻次韵朱熹(字元晦)的唱和之作,作于乾道三年(公元1167年)朱熹到访岳麓书院、二人开展“岳麓会讲”期间。当时二人同游岳麓山,见林间残雪景观,朱熹先赋《林间残雪》诗,张栻遂次其韵创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,成熟于唐代,四句成章,句式凝练,是宋代士人唱和常用的体裁。其格律要求严格,押韵平仄均有固定规范,在古代诗歌体系中属于短小精悍的抒情类文体,历代均有大量佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对冬日林间残雪澄澈美景的喜爱赞叹,二是与友人同游唱和的闲适愉悦,三是触景生发的超逸旷达的理学家襟怀,无愁苦悲戚的负面情绪,整体基调清亮明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“琼瑶”原指美玉,诗中用来比喻洁白晶莹的残雪。“郁蓝宫殿”指道教传说中天帝居住的青色仙宫,诗中形容雪景澄澈如同仙境。“冰箸”指雪水凝结在石壁、林木上形成的冰柱,因形状细长如筷子得名。“锵然”形容金属、玉石碰撞的清脆响声,诗中描摹冰柱落地的声音。“层霄”即高空、云霄,诗中凸显冰柱落地响声的清亮辽远。整首诗的字词无生僻通假字,全部贴合冬日残雪的景观特征。所有注释均符合宋代诗文的常用语词规范,无歧义解读。
逐句白话释义
首句写抬眼望去,林间的残雪光洁莹润,全都像美玉一般洁白明亮。次句写看着这澄澈的雪景,只觉得传说中的青色仙宫也并不遥远。第三句写陡峭的石壁旁、高大的林木间,凝结的冰柱纷纷掉落下来。末句写冰柱落地的清脆响声,就像玉佩碰撞的声音,一直传到高空云霄。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,力求准确直白。所有表述均符合大众通识认知,无需专业知识即可理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和友人朱熹唱和的作品,描绘了冬日山间残雪未消的澄澈美景。全诗以雪起笔,引入仙境联想,再落笔到冰柱掉落的动态实景,最后以声响收尾,构建出清旷澄澈的诗意空间。抒发了诗人冬日游赏山林的闲适愉悦,以及面对纯净雪景生发的超逸旷达情怀。内容通俗易懂,没有晦涩的典故,是宋代写景小诗的经典作品之一。
跨学科 · 是什么
长林的生物学特征植物学
诗中的“长林”指岳麓山一带的天然林木群落,属于亚热带常绿阔叶与落叶阔叶混交林。冬季时,部分落叶乔木叶片脱落,枝条裸露,容易承接降雪凝结成冰柱。部分常绿乔木如松树、柏树的叶片留存,积雪覆盖后更显洁白,和残雪景观相得益彰。冰柱的形成需要气温持续低于0℃,同时有少量积雪融化下滴再凝结,符合湖南冬季山间的气候特征。所有表述符合植物学通识内容,无专业术语,大众可轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要清亮明快,贴合雪景澄澈的意境。首句“眼中光洁尽琼瑶”重读“光洁”“琼瑶”两个词,突出残雪的洁白质感。次句“未觉郁蓝宫殿遥”语调稍微上扬,带出联想到仙境的缥缈感。第三句“石壁长林冰箸落”语速稍快,突出冰柱掉落的动态感。末句“锵然玉佩响层霄”重读“锵然”“响层霄”,拖长尾音,凸显声响的辽远清亮。每句的停顿为二二三节奏,比如“眼中/光洁/尽琼瑶”,符合七言绝句的常规诵读节奏。诵读时可以配合轻微的摇头动作,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+比喻+联想”的句式结构,用来描写自然景观。比如写春雨的场景,可以写“眼前细密尽银丝,未觉瑶池境界迟”,把春雨比作银丝,联想到瑶池仙境。写秋霜的场景,可以写“阶前明净尽白霜,未觉广寒宫阙长”,把秋霜比作白霜,联想到广寒宫。仿写时注意第三第四句要回到实景动态,搭配声响描写,形成虚实结合的结构。不需要严格贴合格律,只要句式结构相似即可,适合日常习作练习。
核心名句写作应用
“石壁长林冰箸落,锵然玉佩响层霄”这句可以用来描写冬日山间的冰雪景观。比如写冬日登山的游记时,可以引用这句诗来形容冰柱掉落的清脆声响,增强文字的画面感。也可以用在描写冬日雪景的抒情散文中,烘托清旷澄澈的氛围。还可以用在描写自然之声的作文中,用来表现冰雪景观的动态美感。应用时不需要额外注释,大部分读者都能理解诗句的含义,适配小学到初中的写作场景。
关联知识图谱
柳宗元《江雪》同主题
《江雪》是唐代经典的冬日雪景题材诗作,和本诗同样以冰雪景观为核心描写对象。两首诗都突出了雪景的澄澈洁净特征,借雪景抒发个人的襟怀抱负。《江雪》意境孤高,本诗意境清旷,同属古代雪景诗的经典作品。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待