题刘氏绿映亭 其二

鹭浴鱼跳在镜屏,摇青浮碧太鲜明。

墙东种得阴成幄,隔叶看来却有情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
题咏友人园林
本诗是南宋中期诗人张镃访问友人刘氏的私家园林绿映亭时所作,是组诗《题刘氏绿映亭》的第二首,创作动因是为了描摹亭畔景致,记录游览观感,属于宋代文人常见的友朋交游题咏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七个字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代文人常用的写景抒情体裁。本诗是标准的仄起首句入韵七言绝句,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人观赏绿映亭周边清丽夏景时的闲适愉悦心境,暗含对亭主刘氏高雅生活情趣的赞赏,情感恬淡平和,富有生活意趣,是宋代文人闲居雅游时常见的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,镜屏指平静如镜、清澈可倒映景物的水面,就像镜子做成的屏风一样。第二,摇青指风吹动草木产生的青色光影晃动的样子。第三,浮碧指水面上浮动的碧绿色波光。第四,阴成幄指树木的树荫浓密厚实,就像帷幕一样。第五,有情指景物充满了灵动的人情味,让人觉得亲切可爱。这些字词都是常见的古典诗歌写景用语,没有生僻含义,大家很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是白鹭在水面嬉戏,鱼儿跳出水面,这些景象都清晰地倒映在如镜的水面上。第二句的意思是晃动的青绿色草木光影,还有水面浮动的碧色波光,显得格外鲜明亮丽。第三句的意思是墙的东侧种的树木已经长大,浓密的树荫就像一块巨大的帷幕。第四句的意思是隔着树叶的缝隙看去,这片浓密的林荫仿佛充满了人情味,格外动人。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
这首诗围绕友人刘氏的绿映亭周边景致展开描写,先写水面的动景,再写岸边的林荫,用鲜活清丽的笔触勾勒出夏日园林的勃勃生机。整首诗没有复杂的情感抒发,仅仅围绕赏景的直观感受展开,核心表达了诗人游览园林时闲适愉悦的心情,以及对眼前清幽景致的喜爱之情。主旨清晰直白,没有晦涩的隐含意义。
跨学科 · 是什么
林荫形成的生物原理植物学
诗句里提到的树荫密得像帷幕,说的是成年阔叶乔木的生长状态。常见的阔叶树种比如香樟、梧桐,在夏季进入生长旺期,冠幅大,枝叶茂密,能够形成大面积的浓密树荫。这种树荫不仅能够遮挡阳光,还能降低周边温度,是古代园林里常见的消暑造景植物。这种景观在江南地区的夏季非常常见,很有地域特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的节奏断句,每句分为三个节拍,分别是二二三的节奏。具体断句为:鹭浴/鱼跳/在镜屏,摇青/浮碧/太鲜明。墙东/种得/阴成幄,隔叶/看来/却有情。诵读的时候语气要轻快柔和,读出夏日景致的清新感,最后一句可以放慢语速,读出悠然的韵味。大家可以反复练习,找到最舒服的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的写景句式,结构是“景物+状态+在场景,动态色彩+太鲜明”。比如写春日花园的景色,可以仿写为“蝶舞/蜂飞/在花畦,摇红/漾粉/太鲜明”。写秋日枫林的景色,可以仿写为“鸦栖/鹿走/在秋山,流丹/铺锦/太鲜明”。仿写的时候要注意前后句的景物要统一在同一个场景里,色彩描写要贴合景物的特点,不要胡乱搭配。
名句日常写作应用
核心名句“墙东种得阴成幄,隔叶看来却有情”适合用在描写夏日景致、闲居生活、发现身边小美好的作文场景里。比如写老家院子里的老槐树时,可以写:“每到盛夏,老家院子里的老槐树就撑起了一片绿伞,真应了那句‘墙东种得阴成幄,隔叶看来却有情’,坐在树荫下吹着风,满是童年的回忆。”大家还可以根据自己的写作场景灵活调整,让句子更贴合文章内容。
关联知识图谱
张镃《题刘氏绿映亭 其一》同组作品
两首诗是同一次游览绿映亭时创作的组诗,第一首写的是雨后绿映亭的景致,第二首写的是晴天的景致,都是七言绝句,主题都是题咏绿映亭的风光,风格统一。

名句 CLASSIC LINES

墙东种得阴成幄,隔叶看来却有情
这句是本诗的核心名句,以拟人手法写浓密树荫的可爱情致,取景寻常而意蕴悠长,历代多被选入宋诗写景选本,常被用作描绘夏日林荫景致、表达闲适心境的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待