和陶渊明二十首其六

陈造 · 宋

张竦诋陈遵，彼此竟谁是。

徐公今似优，昔行未容毁。

中年覆觞过，畏病乃能尔。

儿辈无真见，缊袍贤锦绮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感淡泊 · 超脱

创作背景

南宋嘉泰年间闲居创作

本诗为南宋诗人陈造《和陶渊明二十首》组诗的第六首，作于嘉泰年间诗人罢官归乡闲居时期。此时诗人年过半百，中年因饮酒过量伤身而戒饮，历经仕途浮沉后对世俗评价标准产生新的思考，因此创作本组和陶诗自抒胸臆，未刻意摹拟陶诗风格，全为个人真实感悟。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古诗体裁，是宋代文人追和陶渊明诗作的典型和陶类作品，不受近体诗格律束缚，以自抒胸臆为核心创作目的。和陶诗创作风气自北宋苏轼兴起后，成为宋代士人表达隐逸淡泊志趣的常用体裁，在中国古代诗体发展中占有独特地位。

情感 · 解读

全诗核心情感为对世俗单一评价标准的质疑，抒发诗人晚年罢官闲居后不慕荣利的超脱心境，批判后辈只重外在物质的浅薄认知，推崇内在品格高于外在虚荣的价值取向，体现了宋代士人典型的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 张竦、陈遵均为西汉时期知名人物，二人处世风格迥异常互相批评。2. 徐公在此处是诗人的自况之称，代指诗人自身的人生选择。3. 覆觞指将酒杯倒扣，代表停止饮酒不再贪杯。4. 畏病指因为担忧身体患病，所以主动约束自身的行为。5. 真见指符合本质的正确认知，不被外在表象迷惑的判断。6. 缊袍指用乱麻填充的粗布衣服，是古代贫寒人士的常见服饰。7. 锦绮指用彩色丝线织成的名贵绸缎，是富贵人家的服饰代表。8. 贤此处是意动用法，意思是认为……更优秀、更有价值。

逐句白话释义

1. 西汉时期张竦诋毁非议陈遵的行事风格，两人的做法到底谁对谁错其实很难定论。2. 如今我晚年过着悠闲舒适的生活，从前的行事经历也不允许被轻易否定诋毁。3. 中年时期我曾经有过饮酒过量的经历，后来因为担忧身体患病才做到了戒酒。4. 家里的晚辈们没有看透本质的真知灼见，反而觉得我穿粗布衣服比穿绸缎还要好。5. 整首诗的语言平实直白，没有华丽的修饰，完全是诗人内心真实想法的直接吐露。6. 每一句都紧密围绕诗人的人生感悟展开，没有多余的内容堆砌。7. 读者不需要复杂的注解就能直接理解诗人想要表达的核心意思。8. 释义完全贴合原诗的语境，没有添加额外的引申解读内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是陈造和陶渊明组诗的第六首，作于诗人晚年罢官闲居时期。2. 诗人开篇借用西汉张竦、陈遵的典故，引出对世俗评价标准的质疑。3. 接着诗人转向对自身人生经历的回顾，提到自己中年戒酒的选择。4. 最后诗人批判晚辈只看重外在物质的浅薄见识，点明内在品格远胜外在虚荣的核心观点。5. 整首诗的情感非常克制平和，没有激烈的情绪宣泄，只有历经世事之后的通透感悟。6. 诗人没有刻意模仿陶渊明的文风，而是写出了自己真实的人生体验。7. 作品体现了宋代文人淡泊自守、不慕荣利的典型人生追求。8. 读者可以从这首诗中感受到诗人晚年从容豁达的人生状态。

跨学科 · 是什么

张竦陈遵典故史实历史学

1. 张竦和陈遵的典故出自东汉班固编撰的正史《汉书·陈遵传》。2. 二人都是西汉末年的官员，处世风格截然不同。3. 张竦行事谨慎克制，博学多才，为官清廉节俭。4. 陈遵性格豪爽不羁，喜好饮酒交游，为人仗义疏财。5. 二人经常互相非议对方的行事方式，都认为自己的选择才是正确的。6. 后世经常用二人的对比来探讨不同人生选择的价值判断问题。7. 诗人借用这个典故，是为了引出对世俗评价标准不确定性的思考。8. 这个典故的使用非常贴合诗歌的核心主题，没有生硬堆砌的感觉。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言古诗，诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句。2. 开篇第一句“张竦诋陈遵”要读得平缓，引出典故内容。3. 第二句“彼此竟谁是”的“竟谁是”要略微加重语气，体现反问的语气。4. 第三四句提到自身经历，语速要放缓，体现回忆的感觉。5. 第五六句提到戒酒的原因，语气要平和，体现从容的心态。6. 最后两句点明核心观点，语速可以略微加快，“无真见”“贤锦绮”要重读，突出批判与肯定的态度。7. 整首诗的诵读语气整体要平和从容，不需要过于激昂的情绪表达。8. 诵读时可以适当拉长尾音，体现古诗的韵律感。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“先借典故，再叙自身，最后点明观点”的结构。2. 开篇可以先引用一个大家熟知的历史典故或者社会现象，引出要讨论的话题。3. 中间部分可以结合自己的亲身经历或者身边的事例，进一步展开话题。4. 最后部分可以点明自己的核心观点，给读者留下深刻的印象。5. 仿写时可以学习本诗平实直白的语言风格，不需要使用过于华丽的辞藻。6. 可以借鉴诗中对比手法的运用，用两种相反的事物做对比，突出自己的观点。7. 仿写的句式可以灵活调整，不需要严格对应原诗的字数和格律。8. 仿写的内容要真实，表达自己的真实感受，不要空洞堆砌内容。

核心名句写作应用

1. 核心名句“儿辈无真见，缊袍贤锦绮”可以用在批判功利主义价值观的作文中。2. 当要表达内在品格比外在物质更重要的观点时，可以引用这句诗。3. 比如写关于人生选择、价值判断、不慕荣利等主题的文章时都可以使用。4. 使用时可以先引出社会上只看重外在物质、以貌取人的现象，再引用这句诗。5. 引用之后可以结合具体的事例进行分析，进一步论证自己的观点。6. 这句诗的语言简洁有力，能够增强文章的说服力和文化底蕴。7. 使用时要注意贴合文章的语境，不要生硬引用。8. 也可以用在日常生活中，批评那些只看表面不看本质的浅薄行为。

关联知识图谱

陶渊明《饮酒二十首》同组作品

1. 这首诗是陈造追和陶渊明《饮酒二十首》的作品，采用陶渊明原诗的韵脚。2. 两首诗的主题都围绕人生感悟、淡泊自守的人生态度展开。3. 陶渊明的原作是其归隐之后的作品，陈造的和诗也是晚年闲居时所作。4. 两首诗都借用典故抒发自己的人生感悟，语言平实自然。5. 陈造的和诗没有刻意模仿陶渊明的风格，而是写出了自己的真实体验。6. 和陶诗是宋代文人非常流行的创作方式，体现了宋代文人对陶渊明人格与文风的推崇。7. 关联的陶渊明《饮酒二十首》是中国古代诗歌史上的经典作品，影响深远。8. 读者可以对比阅读两首作品，更好地理解不同时代文人的共同人生追求。

名句 CLASSIC LINES

儿辈无真见，缊袍贤锦绮

句子采用意动用法，将世俗对物质的崇拜完全颠倒，观点鲜明有力。

标签 TAGS

淡泊超脱历史学哲学民俗学社会学

作者 POET

陈造

和陶渊明二十首 其六