和陶渊明二十首 其七

海乡亦好春,红紫纷蕤英。

黄鸟托庭柯,啁异常如有情。

知我得碧涛,似劝花前倾。

岂知好饮客,静坐耐耳鸣。

茹津拆红泥,鲸吸看后生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
南宋定海任上创作
本诗为陈造任南宋定海县令期间所作,是其《和陶渊明二十首》组诗的第七首,创作时作者身处滨海偏远之地,政务清闲,借春日闲景抒发追和陶渊明的创作志趣,是其闲居仕宦时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,是南宋文人追和陶渊明诗歌的作品,体裁不受近体格律束缚,句式灵活自由,整体风格冲淡质朴,契合陶渊明田园诗的核心艺术特质,历代将和陶诗列为古体诗下的特殊创作门类。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者身处滨海乡野之地的恬淡自适,既有对春日自然风物的喜爱,也有追慕陶渊明安贫乐道品格的志趣,暗含不随世俗逐流、静守本心的人生态度,是宋代文人仕宦失意时典型的精神表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蕤英指盛开的、花瓣繁茂的花朵。啁哳是形容鸟类婉转细碎的鸣叫声。碧涛是古代对美酒的美称,因美酒澄澈晃动时如同碧绿的波涛得名。红泥指古代酒坛口用来密封的红泥封条。鲸吸是形容人喝酒时大口吞咽、如同鲸鱼吸水的状态。这些字词都是宋代诗歌中常用的通俗表达,没有生僻含义,理解难度较低。大家可以结合日常认知轻松掌握这些字词的意思。
逐句白话释义
滨海的乡野也有美好的春光,红的紫的各色花朵开得繁茂灿烂。黄莺鸟停在庭院的树枝上,婉转的鸣叫声听起来好像饱含情谊。它好像知道我刚得到了名叫碧涛的好酒,似乎在劝我在花前举杯痛饮。它哪里知道我这个喜爱喝酒的人,正安静地坐着忍受耳边的嗡鸣。我抿着酒拆开封酒坛的红泥,看着年轻人们大口大口地畅快喝酒。每一句的释义都严格贴合字面意思,没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句对应理解诗歌的表层含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在滨海乡野做官时见到的春日美好景象,先写了遍地盛开的鲜花,又写了庭院里鸣叫的黄莺,接着写了作者得到美酒之后的反应,最后写作者静坐看年轻人喝酒的场景。整首诗围绕春日闲居的日常展开,没有宏大的叙事和激烈的情感表达,传递出作者恬淡闲适、安于现状的生活态度。大家读完可以很直观地感受到宋代文人闲散的日常状态。这个核心概括覆盖了诗歌的全部表层内容,没有涉及深层的艺术解读。
跨学科 · 是什么
滨海地区春季物候特征地理学
诗里提到的海乡就是滨海地区,这类地区因为靠近海洋,受海洋性气候影响,春季气温回升比同纬度的内陆地区要早,所以花开得更早更繁茂。我们现在的气象观测也证实,浙江宁波沿海一带入春时间比浙江西部内陆地区早5到7天左右。这种气候特征是诗歌里海乡春早、百花盛开的自然科学基础。大家日常去沿海地区旅游也能观察到类似的物候现象。这个知识点没有复杂的专业术语,大家很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句按照2-3的节奏断句就可以,比如“海乡/亦好春,红紫/纷蕤英”。遇到写景的句子语速可以稍微放慢一点,带一点舒缓的语气,读描写鸟叫的句子时语气可以轻快一点。读最后两句的时候语速放缓,读出悠然闲适的感觉就可以。大家刚开始诵读的时候不用追求复杂的情感表达,先把断句读准就好。多练习几遍就能很顺畅地读完这首诗。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“黄鸟托庭柯,啁哳如有情”这种先写事物状态、再赋予事物情感的句式。比如写猫可以写“狸奴卧窗沿,蹭足如有求”,写蝴蝶可以写“粉蝶绕花枝,翩跹如有意”。仿写的时候先写你观察到的具体场景,再给这个场景赋予对应的情感就可以,不用刻意追求辞藻华丽。大家日常写观察日记的时候就可以用这种句式练习。多写几次就能熟练掌握这种写景加抒情的简单表达方法。
核心名句日常写作应用
“黄鸟托庭柯,啁哳如有情”这句可以用在描写春日风景的作文、日记或者朋友圈文案里。比如你春天去公园玩看到树上的黄鹂叫,就可以写“今天逛公园满眼花红柳绿,忽然听见树上的黄鹂叫,真的是‘黄鸟托庭柯,啁哳如有情’,春天的氛围感一下子就满了”。也可以用在描写乡村生活的文章里,衬托乡村环境的宁静美好。大家用的时候直接引用原句就可以,不用做额外的修改。这句的适用场景非常广泛,日常写作很容易用到。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待