蔡秀才求予所作记作诗赠之时蔡移居

第一，“百指”代指十口人，古代以一人十指为计数单位，这里指蔡秀才全家老小。第二，“槟榔求”指以送槟榔为礼求人办事，是宋代南方常见的社交习俗。第三，“杯水直”比喻价值非常微薄，“直”通“值”，指价值。第四，“饥雷”指肚子饿的时候发出的响声像打雷一样，形容非常饥饿。第五，“文字癖”指特别喜欢读书写文章的爱好，在这里是褒义用法。

第一二句：古时候的人穷得家里只有四面墙，到了现在人们说起这件事还会忍不住叹息。第三四句：蔡秀才带着全家十口人过日子，居然比古时候的人还穷，连四面墙的房子都没有。第五六句：他早就断了拿着槟榔求别人帮忙的念头，唯独喜欢写文章的爱好怎么都戒不掉。第七八句：这次搬家之后谁会是他的知己呢，他不管到哪里都要为吃饭的事情发愁。第九十句：我早就知道自己写的文章没什么分量，连一杯水的价值都抵不上。第十十一二句：你现在忍着肚子饿的咕咕声，宁可对着我这块硬石头说话，也不愿意低头求别人。

这首诗是南宋文人王炎写给蔡秀才的赠诗。当时蔡秀才刚搬完家，家境非常贫寒，但是仍然坚持喜欢读书写文章，特意上门求王炎给他写一篇记文。王炎很同情蔡秀才的遭遇，也很欣赏他在穷困中还能坚持精神追求的品格，就写了这首诗送给蔡秀才，表达了自己和蔡秀才惺惺相惜的感情。整首诗语言非常朴实，没有华丽的修饰，读起来很有亲切感。