彭尉焚巢二首 其二

“迺翁”同“乃翁”，此处指彭尉的祖父；“五车读”化用“学富五车”的典故，形容人读书多、学识渊博；“戏彩郎”化用老莱子戏彩娱亲的典故，指代孝顺长辈的晚辈，此处指彭尉；“王杨”指初唐四杰中的王勃、杨炯，“韩孟”指唐代文学家韩愈、孟郊。

你祖父学识十分渊博，早年曾担任武职，九十岁才辞官归隐田园，面色红润双眼明亮如同明镜。有客人来访时他从来不会露出倦色，下笔写文章依然刚劲有力。严寒霜降的时候普通花草都枯萎掉落，只有松柏独自挺立保持端正的姿态。我十分敬佩古代的盼、札二人，他们经历了楚国襄、昭、定三代君主的统治。前人的功绩渐渐沉寂，只在过往的典籍中留存着光辉。你作为孝顺长辈的后辈，完全足以继承家族的贤良家业。你雄壮的文辞堪比王勃、杨炯，深奥的学识直追韩愈、孟郊。把古今的情况放在一起比照，就算是之前的两位先贤也曾遭遇这样的困境。现在这段日子是上天对你的考验，面对这种处境你一定要保持沉静的心态。

这首诗分为前后两个部分，前半部分着力赞颂彭尉祖父博学高寿、品行坚贞的美好特质，后半部分则对遭遇家宅火灾的彭尉进行慰勉，期许他能够静心面对困境，将家族的优良传统传承下去。全诗语言平实恳切，情感真挚动人。