赠杨伯时
璧月无纤翳，冰壶不受尘。
西京子云裔，有官居士身。
今代庞德公，淑质秉大雅。
生事一丘壑，龙凤拜床下。
绪余辨官业，膏馥付尔曹。
诗声华岳重，士论锡山高。
京尘逆旅中，初喜识芝宇。
鄙语愧呈拙，有底极推许。
漂流当定居，久计浙西东。
他年结诗社，未嫌后从公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
创作背景
赠答创作
本诗为南宋孝宗时期文人陈造客居都城临安期间所作。创作动因是作者初识名士杨伯时，为对方的家世、品格、才学所折服，临别时创作此诗相赠。学界考证创作时间约为淳熙年间（1174年-1189年），此时陈造尚未正式任官，处于漫游干谒阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，简称五古，是中国古代诗歌体裁的一种。五古起源于汉代民间歌谣，在魏晋南北朝时期发展成熟，至唐代达到创作高峰。全篇每句固定为五字，格律限制宽松，不要求对仗、平仄严格对应，押韵规则灵活，可换韵。五古长于叙事、抒情与议论，兼具质朴厚重与自由舒展的文体特点，是历代文人表达厚重情感、议论事理的常用体裁。本诗为南宋文人创作的五古赠答诗，完全贴合五古文体的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人杨伯时高洁品格、深厚才学的由衷推崇，同时抒发了作者客居京城初识贤士的欣喜之情。全诗既赞美了杨伯时不慕名利、坚守雅道的人生选择，也表达了对其文学造诣、社会声望的高度认可，最后寄托了作者希望结束漂泊、与友人定居浙西、未来结诗社唱和的真挚期许，情感恳切厚重，毫无虚饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 璧月：像璧玉一样圆润洁白的月亮。2. 纤翳：细小的阴影、灰尘。3. 冰壶：用冰做成的壶，古代常用来比喻高洁的品格。4. 子云：西汉著名学者扬雄的字，子云裔就是扬雄的后代。5. 居士：古代指没有做官或者隐居的文人。6. 庞德公：东汉末年著名的隐士，品格高洁，不肯做官。7. 丘壑：山水，指隐居的地方。8. 绪余：多余的精力，这里指才学的次要部分。9. 膏馥：油脂的香气，这里指文学精华。10. 芝宇：对他人容貌的美称，相当于“尊容”。
逐句白话释义
1. 像璧玉的月亮没有丝毫阴影，冰做的壶不会沾染半分尘埃。2. 你是西京扬雄的后人，虽然有官职却过着居士一样的隐居生活。3. 你就像当代的庞德公，品质高洁秉持着大雅的风范。4. 平生只在山水间生活，连龙凤一样的贵人都要到你床下拜见。5. 你剩余的才学就能辨明官府的事务，文学精华都留给后辈学习。6. 你的诗名像华山一样厚重，士人的评价像锡山一样高。7. 我在京城的客居生活里，第一次见到你感到非常欣喜。8. 我拿出粗鄙的诗作献丑十分惭愧，没想到你竟然极度推崇赞许。9. 我漂泊很久应该定居下来，早就计划在浙西一带生活。10. 以后我们结成诗社，我不会介意作为后辈跟从你。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人陈造写给友人杨伯时的赠答诗。全诗开篇先以璧月、冰壶两个意象赞美杨伯时高洁的品格，接着介绍他的家世、隐居的生活状态和出众的才学声望，然后写自己在京城初识杨伯时的欣喜和得到对方赏识的感激，最后表达了自己希望结束漂泊生活，和杨伯时一起定居浙西，未来结诗社唱和的美好期许。全诗语言质朴，情感真挚，完全没有虚伪的客套话，是宋代赠答诗中情感诚恳的代表作品。
跨学科 · 是什么
扬雄历史学
扬雄是西汉时期著名的文学家、思想家，字子云，蜀郡成都人。他擅长写赋，和司马相如齐名，同时在哲学、语言学方面都有很高的成就。他的品格高洁，不慕名利，后世经常把他作为文人高洁品格的代表。本诗里称杨伯时是子云裔，就是说他是扬雄的后代，既点出了他的家世，也赞美他继承了扬雄的高洁品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要诚恳厚重，节奏舒缓。每句五言的断句为“二二一”或者“二三”结构，比如“璧月/无/纤翳，冰壶/不受/尘”，“今代/庞德公，淑质/秉/大雅”。读前八句赞美的内容时语气要带着敬重的感觉，读中间四句写初识的内容时语气要带着欣喜的感觉，读最后四句写期许的内容时语气要带着真诚的感觉。全诗整体语速不要太快，每联之间可以稍作停顿，体现出五古厚重的质感。
基础句式、修辞仿写指导
本诗开篇用的比喻修辞非常适合仿写，句式结构为“XX无XX，XX不受XX”，用两种明净的事物来比喻人的品格。仿写的时候可以先选两个符合高洁特征的意象，比如“青松无曲枝，寒梅不沾尘”，用来赞美他人的品格。也可以灵活调整意象，比如写学习认真的人可以用“寒窗无虚日，笔耕不辍耕”，写廉洁的官员可以用“明镜无偏影，公心不徇私”。仿写的时候要注意前后两个意象的特征要统一，都服务于你要表达的人物特质。
核心名句日常写作应用
核心名句“璧月无纤翳，冰壶不受尘”适合用在赞美他人品格的写作场景中。比如写表彰优秀党员的文章可以用：“老支书一辈子清正廉洁，真正做到了‘璧月无纤翳，冰壶不受尘’，全村人都非常敬重他。”写赞美老师的文章可以用：“张老师从教三十年，从不收家长的礼物，对待所有学生一视同仁，正如诗句所说‘璧月无纤翳，冰壶不受尘’。”写自我介绍表达自己的志向时也可以用这句诗来表明自己的品格追求。
名句 CLASSIC LINES
璧月无纤翳，冰壶不受尘
“璧月无纤翳，冰壶不受尘”是本诗的核心名句，以璧玉般的月亮没有丝毫阴影、冰做的壶不沾染半点尘埃为喻，赞美人物高洁无瑕的品格。该句意象明净澄澈，比喻贴切生动，后世常被用来夸赞他人清正廉洁、品行高洁，具有很强的传播度和应用价值。历代诗评家认为该句是宋代赠答诗中写人物品格的经典佳句。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待