题张仲思孝友堂

笔端吐阳春,胸次著云梦。

袖中匠石斤,规矩随意中。

君侯道艺乐,不许俗子共。

深堂埃𡏖外,平日文字供。

默对八窗静,不但十年种。

妙语落人间,一一万金重。

平反与进修,并作旨甘奉。

只今衣五彩,颇亦笛三弄。

何人侍板舆,觞豆燕群从。

鸰原春事繁,雁影天宇空。

傍睨枭雉呼,或作邹鲁哄。

纷纷手翻覆,纳纳腹空洞。

汲直合居中,器博滞近用。

初计拔薤来,竟息憩棠讼。

翛然拥书坐,竹风助吟讽。

更听雏凤鸣,未妨蜚鸿送。

今皇志复古,俗有后宾贡。

斯文属耆儒,夏屋况巨栋。

江汉继崧高,谁当第嘉诵。

县知尹吉甫,缩手辟张仲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
孝友堂题赠创作背景
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,为楼钥应友人张仲思邀请所作,张仲思时任地方州县官,修建孝友堂彰显儒家孝悌治家、仁爱理政的理念,本诗为专门为该堂题写的题咏作品,属于文人士大夫交游往来的常规题赠创作,无贬谪、送别类特殊创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的核心体裁之一,起源于西汉民间乐府,成熟于东汉文人创作阶段,不受近体格律的平仄、对仗、押韵规则限制,篇幅可自由伸缩,是唐宋文人题咏赠答类诗作的常用体裁,历代文体分类中归为古体诗大类,地位仅次于乐府歌行。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人张仲思孝亲友悌的品行、贤明干练的为政能力的真诚赞颂,同时寄寓了作者对儒家孝治理念的推崇、对贤才得到朝廷重用的期许,情感厚重恳切,无愤懑哀怨类负面情绪,历代宋诗研究均将其归为交游题赠类诗作的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
匠石斤出自《庄子》,指工匠匠石的斧头,这里代指高超的技艺能力。拔薤是汉代庞参惩治地方豪强的典故,这里指代打击贪腐恶势力的行为。憩棠是西周召公在甘棠树下处理政务的典故,这里指代地方官为政宽和爱民。五彩衣是老莱子彩衣娱亲的典故,这里指代孝顺父母的行为。云梦指古代云梦泽,是南方大型湖泊群,这里用来指代开阔的胸襟。阳春指温暖的春天,这里用来指代华美的文采。斤就是斧头的古代叫法,旨甘指美味的食物,这里指代对父母的奉养。
逐句白话释义
你笔下流淌出像春天一样温暖美好的文字,胸中装着整片辽阔的云梦大泽。你袖子里揣着匠石那样的神斧,做任何事都能精准符合规矩标准。你醉心于儒家大道和六艺之乐,不愿意和庸俗浅薄的人交往共处。你的深堂建在远离世俗尘埃的地方,平日的时光都花在读书写作上。安静地对着八面通透的窗户静坐,你的修行远不止十年的苦功。你精妙的文字流传到民间,每一篇都价值万两黄金。你处理案件公平公正又不断提升自己的品行,这些都成为奉养父母的美好品德。你现在像老莱子一样穿着彩衣孝顺父母,闲暇时也会吹笛子自娱自乐。有人陪着你的父母出游,你设宴招待同族的亲友子弟。春天原野上鹡鸰鸟成群飞舞,天空中大雁的影子掠过澄澈的长空。你冷眼旁观世俗中小人的争斗,有时也会听到地方上的各种纠纷。不管世人怎么反复无常玩弄手段,你的心胸始终开阔坦荡没有芥蒂。你像汉代的汲黯那样刚直应该在朝中任职,可惜大才现在暂时屈居地方任职。你刚来的时候本来打算狠狠打击豪强,最后靠宽和的政策让地方上没有诉讼。你悠闲地围着书堆静坐,竹林里的清风陪着你吟诗诵读。还能听到后辈人才的优秀表现,也不妨碍你自己的仕途高升。现在的皇帝立志恢复古制,各地都有前来朝贡的贤才。如今文化传承的重任落在你们这些老儒身上,你正是朝廷需要的栋梁之才。江汉地区将会继续出现像《崧高》那样的颂诗,谁会来写这些美好的赞颂文字呢。大家都知道就算是写《崧高》的尹吉甫在世,也会退避三舍把写作的机会让给你张仲。
核心主旨与内容概括
这首诗是楼钥写给友人张仲思的题赠诗,内容围绕张仲思的孝友堂展开。全诗首先夸赞了张仲思的才学和胸襟,接着介绍了张仲思的日常生活状态。然后赞颂了张仲思孝顺父母、友爱亲友的美好品行,还有他处理地方政务的贤明能力。最后表达了对张仲思的美好期许,认为他是朝廷需要的栋梁之才,未来一定会得到重用。整首诗的内容都是对张仲思的赞美和期许,没有负面的内容,情感非常真挚。全诗语言平实厚重,符合楼钥一贯的写作风格。
跨学科 · 是什么
宋代孝友堂制度历史学
孝友堂是宋代士大夫修建的厅堂类建筑,主要用来彰显孝悌友爱的儒家理念。很多宋代官员都会在家中修建孝友堂,用来教育子孙后代遵守儒家伦理。孝友堂也是宋代家族聚会、接待亲友的重要场所,属于宋代士大夫住宅的常见组成部分。这种建筑的流行和宋代推崇儒家治国的政策有直接关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每两句为一个停顿单元,整体语速保持平缓,不需要过快。诵读赞颂内容的时候语调可以适当上扬,表达出欣赏赞许的语气。读到期许部分的时候语气要恳切,表现出真诚祝福的感觉。每句末尾的韵脚可以适当拉长读音,增强诗歌的韵律感。诵读的时候适合用中音区,不要用过高或者过低的音调。整首诗的节奏要舒展,不要读得太急促。遇到长句子的时候可以在中间做短暂的停顿,不要一口气读完。诵读之前可以先了解一下诗歌的创作背景,更容易把握正确的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写开篇的“笔端吐阳春,胸次著云梦”的句式,用夸张的手法表现人物的特点。仿写的结构是“身体部位+动作+具体事物”,前后两句形成对仗的关系。比如可以写“笔下生风雷,腹中藏韬略”来表现一个人的军事才能。也可以写“眉尖藏秀气,眼底有星光”来表现一个人的精神气质。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不要出现前后不搭配的情况。用词要尽量简洁,不要用太复杂的词语。可以多尝试不同的描写对象,比如写风景、写物品都可以用这个句式。仿写熟练之后可以灵活调整句式结构,创作更多符合自己需求的句子。
名句写作应用指导
“笔端吐阳春,胸次著云梦”这句可以用在夸赞别人文采好、胸襟开阔的场景里。比如写同学的颁奖词的时候,可以用这句话来夸赞他的写作能力和性格特点。写老师的评语的时候,也可以用这句话来表现老师的学识和胸襟。写给朋友的赠言里用这句话,能表达你对朋友的欣赏和认可。用的时候要注意搭配合适的语境,不要用在性格狭隘、文采不好的人身上,避免出现讽刺的效果。可以直接引用原句,也可以稍微调整一下用词,符合自己的写作需求。这句名句的适用范围非常广,不管是正式写作还是日常写作都可以使用。用的时候不需要额外解释典故,大部分读者都能明白句子的意思。
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同体裁|同主题
两首诗都是宋代文人题写在建筑相关场景的诗作,都属于题咏类五言古诗。《题西林壁》题写在庐山西林寺的墙壁上,本诗题写在张仲思的孝友堂上,创作场景非常相似。两首诗都是宋代题咏诗的代表作品,具有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

笔端吐阳春,胸次著云梦
该句为全诗开篇核心名句,以夸张手法凸显人物的才学气度与胸襟格局,后世常被用来赞誉文人学识渊博、气度不凡,历代宋诗选本多将该句选为全诗核心摘句,衍生应用于赠序、书评、人物评价等各类文体的写作中,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待