戒饮三诗 其一
毒痡痛受辛，斩刈憎暴秦。
杜康与仪狄，贼物其罪均。
商毒烈火炎，岐镐方阳春。
秦暴虓虎搏，欧粤无颦呻。
二子起酒祸，古今同湛身。
计实乃鸩葛，适口良甘醇。
文锦覆深阱，病媒鬼之邻。
劋杀不遗迹，辛政犹为仁。
今子知所戒，浮俗岂其伦。
生世千金躯，况复富席珍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感修身 · 劝诫
创作背景
南宋中期劝戒饮酒创作
本诗创作于南宋中期，是作者针对当时社会各阶层沉溺饮酒、伤身败德的普遍风气所作。作者秉持儒家修身理念，创作《戒饮三诗》组诗系统批判饮酒的危害，本首为组诗的第一首，是核心观点的集中阐述部分。目前学界对本诗的创作时间考证为南宋庆元至嘉定年间，暂无明确冲突观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁，是汉魏时期逐渐形成的古典诗歌品类。该体裁不受近体诗格律限制，平仄、对仗、押韵规则都较为宽松，篇幅长短可根据创作需求自由调整。五言古体诗自形成以来就是文人抒发议论、阐述观点的常用体裁，历代都有大量经典作品传世。本诗采用该体裁，契合其说理劝诫的创作定位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对饮酒陋习的严厉批判，以及对世人珍视自身、恪守修身准则的恳切劝诫。全诗将酒定位为毒害世人的“贼物”，以历史事例论证饮酒的危害，传递出宋代理学家推崇的修身戒侈理念。历代对本诗的主流解读均认可其劝人远离酒害、珍视生命的核心导向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词包括：毒痡，指毒害、痛苦；斩刈，指斩杀、屠戮；杜康、仪狄，传说中酒的两位发明者；湛身，指沉湎酒色而亡身；鸩葛，指有毒的草木；劋杀，指斩杀、消灭。这些字词语义直白明确，没有生僻的引申义，普通读者可以直接理解其含义。字词的整体风格庄重严肃，契合全诗批判劝诫的基调。读者掌握这些字词即可顺畅读懂全诗的核心内容。
逐句白话释义
全诗逐句白话翻译为：饮酒带来的毒害就像遭受酷刑的痛苦，我们都憎恨暴虐嗜杀的暴秦。杜康和仪狄这两个酒的发明者，作为害人的东西罪行是均等的。商纣王的毒害就像烈火燃烧，岐周镐京却像阳春一样温暖。秦朝暴政就像猛虎扑杀，瓯粤地区的百姓连呻吟都不敢。这两个人开启了酒的祸患，从古到今让无数人沉湎亡身。酒实际上就是毒草，喝到口里却很甘醇。它就像盖着锦绣的深陷阱，是致病的媒介和鬼怪的邻居。它杀人不留一点痕迹，对比起来秦朝的暴政还算仁慈。现在你知道要戒酒，自然和世俗的人不一样。人生在世身体宝贵值千金，何况你本来就过着富足的生活。
核心主旨概括
本诗的核心主旨是批判饮酒的严重危害，劝诫世人戒除饮酒的陋习，珍惜自身宝贵的生命，不要因为不良嗜好损害自身。全诗通过将酒和历史上的暴政、毒物做对比，直观地展现饮酒的危害，让读者清晰感知沉湎饮酒的后果。整首诗没有复杂的抒情，全部围绕戒饮劝诫的核心展开，观点明确，逻辑清晰。普通读者很容易理解全诗传递的劝诫导向。
跨学科 · 是什么
商纣暴政、秦代暴政历史历史学
这里提到的商纣、秦代暴政都是中国历史上著名的暴政案例。商纣王是商朝的末代君主，历史记载他沉湎饮酒，建造酒池肉林，是古代君王因酒误国的典型代表。秦代是中国第一个大一统王朝，因统治严苛仅存续十几年就灭亡。这些历史案例都是古代文人劝诫时常引用的经典案例。普通读者对这些历史事件大多有基础认知，很容易理解作者的论证逻辑。作者用这些大家熟悉的历史案例对比酒的危害，增强了观点的说服力。这些历史记载都出自《史记》等正史，具备可靠的史料支撑。这里的“欧粤”就是指现在的岭南两广地区，是秦代疆域的南部边界。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗整体语气要庄重严肃，带有劝诫的厚重感。每句五言的节奏可以划分为“二二一”或“二一二”的断句方式。开头四句批判酒的危害，语气要偏严厉，读出批判的力度。中间八句列举历史事例论证酒的危害，语气要平稳厚重，增强说服力。最后四句点明劝诫主旨，语气要放缓，带有恳切的劝导意味。遇到重音词比如“贼物”“鸩葛”“千金躯”的时候要适当加重语气。整首诗的诵读速度不宜过快，要保持沉稳的节奏。诵读到结尾两句的时候可以适当延长尾音，强化劝诫的余味。
句式仿写指导
本诗的“XX乃XX，XX良XX”句式可以用来仿写说理类内容。仿写的时候前半句点明事物的本质，后半句点明事物的表层特征，形成反差增强说服力。比如可以仿写为“谎言乃利刃，入耳良甘美”，形容谎言的危害。也可以仿写为“勤学乃良药，入口良苦涩”，形容学习的特点。仿写的时候要注意前后内容的反差性，突出核心观点。这种句式适合用在议论文中增强观点的表现力。初学者可以先从简单的事物对比入手练习，熟练后再应用到写作中。仿写的时候要注意保持五言句式的节奏，读起来要顺口流畅。
名句写作应用
核心名句“生世千金躯，况复富席珍”可以用在劝诫类主题的写作中。比如写劝诫青少年远离不良嗜好的作文时，可以用这句话引出观点。写倡导健康生活方式的文章时，也可以用这句话作为结尾升华主旨。这句话也可以用在劝诫他人珍惜身体的书信、寄语中。使用的时候不需要额外解释，读者可以直接理解其含义。这句话的适用场景非常广泛，既适合正式文体也适合非正式的日常写作。使用时可以直接引用原句，也可以稍加调整适配语境。引用这句话可以让文章的劝诫内容更有文化底蕴，增强说服力。
名句 CLASSIC LINES
生世千金躯，况复富席珍
该句是本诗的核心名句，为全诗劝诫主旨的集中落点。后世常被用来劝导世人珍惜自身性命，不要因不良嗜好损耗宝贵的人生。该句语言直白恳切，脱离原诗语境仍可独立使用，具备极强的普适劝诫价值。历代劝学、劝善类典籍多有收录该句作为警示内容。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待