过繁昌
江山互映带，竹树渺隠见。
居人江山闲，安处忘古县。
泊舟穴子初，旧观俨自荐。
𡻊山高搀云，云际抹深靛。
慰我尘埃容，嘉此烟雨面。
山脚惯奔走，尉曹分卑贱。
县人应指似，鬓改颜状变。
漂零渠未知，忧患尝欲遍。
俛仰二十年，转眄阅蜚电。
故人半在亡，在者或海甸。
明朝理去楫，山影暝江练。
安得人如山，来往长相见。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感沧桑
创作背景
创作背景
本诗作于南宋淳熙年间，诗人陈造时隔二十年重经江南东路繁昌县，多年宦游漂泊后重览旧地，见江山依旧而人事全非，触景生情创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁之一，起源于西汉民间，全篇以五字句为基本构成单位，无严格的平仄、押韵限制，形式自由灵活，是古代诗歌领域生命力极强的体裁类型，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是重览旧地时对江山恒常、民生安闲的欣羡，二是对二十年宦海漂泊、故人零落的怅惘感慨，三是对亲友能够长久相伴、常得相见的朴素期许，情感真挚平实，极具共情力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 映带：指景物互相映衬、彼此关联。2. 渺隐见：指远处景物若隐若现、模糊不清的状态。3. 穴子：指繁昌当地的穴子渡口，是古代长江沿岸的重要通航码头。4. 俨自荐：指熟悉的旧日景物仿佛主动呈现在眼前。5. 搀云：指山峰高耸，直插云层的状态。6. 深靛：指深蓝色，此处形容云层边缘的颜色。7. 尉曹：指县尉一类的低级官吏，是诗人当时的官职层级。8. 蜚电：指飞速划过的闪电，此处形容时光流逝速度极快。9. 海甸：指滨海的偏远地区。10. 江练：指澄澈平静的江水如同白色的丝绢。
逐句白话释义
1. 江水与青山互相映衬牵连，岸边的竹树在远处若隐若现。2. 当地居民在山水中过着闲适的生活，安然居住几乎忘了这里是古县所在。3. 我刚在穴子渡口停船靠岸，旧日熟悉的景物仿佛主动呈现在眼前。4. 高耸的𡻊山直插云霄，云的边缘晕染着深深的靛蓝色。5. 这般烟雨朦胧的山景抚慰了我满是风尘的面容，我十分喜爱这雨中的山色。6. 我常年奔走宦游，做的是县尉这类地位卑微的小官。7. 县里的人应该会指着我议论，说我鬓发变白、容貌已经改变。8. 他们不知道我漂泊的经历，我已经尝遍了人生的忧患苦楚。9. 一晃二十年过去，时光快得像转瞬即逝的闪电。10. 旧友一半已经离世，活着的有的散居在偏远的海边。11. 明天我就要整理船桨离去，暮色中山影落在白绢似的江面上。12. 怎么才能让人像山一样恒常不变，来来往往总能长久相见呢？
核心主旨概括
1. 这首诗记录了诗人时隔二十年重过繁昌县的所见所感。2. 开篇先描绘繁昌江山相映、竹树隐约的闲适景象。3. 继而写旧地重游时熟悉的景物主动映入眼帘的亲切感。4. 接着转而抒发自己多年宦游漂泊、地位卑微的人生际遇。5. 再感慨二十年时光飞逝，旧友多半离世或散居远方的沧桑。6. 最后以山川恒常反衬人事变迁，抒发想要和亲友长久相聚的朴素愿望。7. 整首诗语言平实自然，情感真挚恳切，没有过多华丽的修饰。8. 很容易引发有漂泊、重游经历的读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
繁昌地理特征地理学
1. 诗中提到的繁昌位于现在的安徽省芜湖市南部。2. 它地处长江下游南岸，北边紧邻长江主航道。3. 境内有山地、丘陵、平原等多种地形，山水资源丰富。4. 古代就是长江沿线重要的水运码头，往来船只多在此停泊。5. 穴子渡是古代繁昌江边的重要渡口，承担着过江、货运的功能。6. 𡻊山是繁昌境内的名山，海拔较高，站在江边就能看到它直插云霄的样子。7. 当地属于亚热带季风气候，春夏时节多烟雨，容易形成诗中描写的云抹深靛的景象。8. 温润的气候也适合竹树生长，所以江边随处可见竹林树木，形成了诗中描绘的景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体基调是平缓中带着淡淡怅惘，诵读时语速要偏慢，语气要舒缓。2. 开篇写景的四句语调要轻快，读出山水闲适的感觉。3. 「泊舟穴子初，旧观俨自荐」两句要读出见到旧景的亲切感，语速稍缓。4. 描写𡻊山的两句语调可以稍微上扬，读出山峰高耸的气势。5. 从「慰我尘埃容」开始转入抒情，语调要逐渐放低，变得沉缓。6. 「俛仰二十年，转眄阅蜚电」两句要重读，读出时光飞逝的感慨。7. 「故人半在亡，在者或海甸」两句语调要低沉，读出怅惘的情绪。8. 最后两句「安得人如山，来往长相见」要放慢语速，重读「如山」「长相见」，读出恳切的期许感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写诗中「景物+情感」的对照句式，先写所见景物，再抒发对应的感受。2. 比如可以先写「老树撑晴空，枝头挂残阳」的景物，再写「慰我漂泊心，欣此故园样」的情感。3. 也可以仿写最后两句的反问+祈愿句式，先提出理想状态，再抒发愿望。4. 比如可以写「安得月长圆，亲友常相伴」，就是仿照原句的结构创作的。5. 仿写时要注意先实后虚，先写具体的景物或场景，再抒发对应的情感，不要空泛抒情。6. 用词要尽量平实自然，不要用过于晦涩或华丽的词语，贴合原诗朴素的风格。7. 初级仿写可以先套用原句的结构，替换里面的景物和情感关键词。8. 熟练之后可以灵活调整句式，加入自己的真实感受，让仿写的内容更有真情实感。
名句写作应用指导
1. 名句「安得人如山，来往长相见」可以用在表达离别、思念、期许亲友相聚的场景中。2. 比如写毕业季的作文时，可以用这句话表达希望和同学常联系、常相聚的愿望。3. 写看望长辈的记叙文时，结尾可以用这句话抒发希望长辈健康长寿、自己能常来探望的心意。4. 写怀念旧友的散文时，可以用这句话表达对久别重逢的期盼。5. 也可以用在游记类作文的结尾，表达对当地风景的喜爱，希望以后能常来游玩的心情。6. 使用时不需要改动原句，直接引用就能准确表达出恳切的期许之情。7. 这句话情感真挚朴素，适合用在抒情类文章的结尾，起到升华主旨的作用。8. 要注意不要用在情绪过于欢快的场景中，它带有淡淡的怅惘感，更适合抒情、怀念类的语境。
关联知识图谱
泊船瓜洲同主题
两首诗均为宋代诗人途经江边旧地时所作，都以写景为切入点抒发今昔感慨与人生感悟，主题内核高度契合。
但愿人长久，千里共婵娟同主题
两句均为宋代诗词中表达对亲友美好期许的经典名句，情感真挚，传播度极高，都常被用于表达对亲友的祝福。
名句 CLASSIC LINES
安得人如山，来往长相见
本诗核心名句为「安得人如山，来往长相见」，以山川恒常反衬人事变迁，直白恳切抒发对亲友长聚的期许，后世多被用于表达对久别重逢、亲友常伴的美好愿望，传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待