十诗谢廖计使 其九

欲留苦滞淫,欲去复彷徨。

卧漳仍登龙,两心正交相。

粲粲金玉人,纳纳锦绣肠。

安得云随龙,意行即公傍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感知音
创作背景
谢赠廖计使的组诗第九首
本诗为南宋诗人陈造所作组诗《十诗谢廖计使》的第九首,创作目的为向廖姓计度转运使致谢,同时表达对其才华人品的仰慕,学界公认创作于陈造任淮南西路官员期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽,篇幅长短不限。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对廖计使的由衷敬慕,临别时的彷徨不舍,以及渴望能常伴贤者左右的恳切意愿,为历代解读的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 滞淫:指久留、滞留。2. 彷徨:指犹豫不决,拿不定主意。3. 卧漳:用东汉刘桢卧病漳滨的典故,代指自己抱病。4. 登龙:即登龙门,指得到有名望者的接待或援引而身价大增。5. 交相:指互相、交互。6. 粲粲:鲜明光彩的样子。7. 纳纳:广大包容的样子。8. 意行:即随意而行、随心而行。
逐句白话释义
1. 首联第一句“欲留苦滞淫”的意思是,我想要留下来,却苦于久久滞留,处境不顺。2. 首联第二句“欲去复彷徨”的意思是,我想要离开,又满心犹豫,徘徊不定拿不定主意。3. 颔联第一句“卧漳仍登龙”的意思是,我如今像当年卧病漳滨的刘桢一样抱恙在身,却有幸得到您的赏识援引。4. 颔联第二句“两心正交相”的意思是,我与您两颗互相敬慕的心意,此刻正紧密交叠相通。5. 颈联第一句“粲粲金玉人”的意思是,您的品格高洁贵重,就像光彩熠熠的黄金美玉一般。6. 颈联第二句“纳纳锦绣肠”的意思是,您的胸襟广阔包容,满腹都是锦绣般的出众才学。7. 尾联第一句“安得云随龙”的意思是,我要怎样才能像云朵追随神龙一样,永远跟在您的身边。8. 尾联第二句“意行即公傍”的意思是,只要我想出行,就能立刻走到您的身旁相伴。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陈造写给廖计使的谢诗组诗中的第九首。2. 开篇先写自己临别时留去两难的彷徨心境。3. 接着写自己虽然抱病,却有幸得到廖计使的赏识,两人心意相通。4. 随后夸赞廖计使品格高洁、才华横溢,是值得追随的贤者。5. 最后抒发自己渴望能常伴廖计使左右,随时追随的恳切意愿。6. 整首诗情感真挚直白,没有过多华丽的修饰。7. 字里行间都满是对廖计使的敬慕与感激之情。8. 也体现了作者对贤者的向往与推崇。
跨学科 · 是什么
登龙典故历史学
1. 诗句里的“登龙”是古代常用的典故。2. 这个典故最早出自东汉时期的历史记载。3. 当时的名士李膺声望极高,能得到他接待的士人都会身价大增。4. 后来人们就用“登龙”或者“登龙门”来形容得到有名望者的赏识或援引。5. 作者用这个典故,是说自己有幸得到了廖计使的看重。6. 也侧面体现了廖计使的声望很高,是受人敬仰的贤者。7. 这个典故的使用让诗句的表达更加含蓄凝练,内涵更丰富。8. 是古典诗词中常见的用典手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候,整体语气要诚恳真挚,语速稍缓。2. 首联“欲留/苦/滞淫,欲去/复/彷徨”,中间按语义停顿,读出犹豫彷徨的感觉。3. 颔联“卧漳/仍/登龙,两心/正/交相”,重读“仍”和“正”,体现受赏识的庆幸和心意相通的契合感。4. 颈联“粲粲/金玉人,纳纳/锦绣肠”,语速稍扬,读出赞叹敬慕的语气。5. 尾联“安得/云随龙,意行/即/公傍”,重读“安得”,读出恳切向往的感觉。6. 每句的停顿都遵循五言诗“2-1-2”或者“2-3”的基本节奏即可。7. 不需要过于激昂的语气,贴合诗中真挚的情感基调就好。8. 诵读时可以适当加重每句的韵脚字,增强节奏感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颈联“粲粲金玉人,纳纳锦绣肠”是非常典型的比喻式赞美元句,适合仿写。2. 仿写的基本结构是“叠词+喻体+描述对象,叠词+喻体+描述特质”。3. 首先要确定你要夸赞的对象,比如夸赞老师、朋友、长辈都可以。4. 然后选两个合适的喻体,分别对应对方的品格和才华两个维度。5. 前面搭配对应的叠词,让句子更有节奏感和画面感。6. 比如夸赞老师可以写“耿耿烛火心,谆谆桃李言”。7. 夸赞朋友可以写“皎皎松竹姿,翩翩珠玉才”。8. 仿写的时候注意上下句对仗工整,语义对应就可以。
核心名句写作应用
1. 核心名句“粲粲金玉人,纳纳锦绣肠”适合用在夸赞他人德才兼备的写作场景中。2. 比如写给长辈的感谢信、写给老师的赞美文章、写给好友的赠言都可以用。3. 比如写感谢老师的作文时可以用:“我的班主任从教三十余年,始终坚守初心,真正是粲粲金玉人,纳纳锦绣肠,值得我们所有学生敬爱。”4. 比如写给前辈的赠言也可以用这句,表达对对方才华人品的敬慕。5. 用的时候要注意使用对象是你敬重的长辈、前辈或者德才兼备的同辈。6. 不要用在过于随意的场合,避免不符合句子的庄重感。7. 这句用来夸赞人比普通的直白赞美更有文化底蕴,也更显真诚。8. 是古典诗词名句中非常实用的赞美元句。
关联知识图谱
李膺登龙门典故同典故
1. 本诗中“登龙”的表述源自《后汉书·李膺传》中记载的“登龙门”典故。2. 该典故是古典文学中用来形容得到贤者赏识的常用典故。3. 与本诗中作者表达得到廖计使赏识的庆幸心情完全契合。4. 是理解本诗用典手法的核心关联知识点。5. 了解这个典故能帮助读者更准确地理解诗句的内涵。6. 也能帮助读者掌握同类用典的解读方法。7. 这个典故在后世很多古典诗词中都有被使用。8. 是中国古典文学中非常经典的常用典故之一。

名句 CLASSIC LINES

粲粲金玉人,纳纳锦绣肠
本诗核心名句,以金玉喻人品格高洁,锦绣肠喻人才华横溢,形象鲜明生动,后世常被用来夸赞德才兼备的贤者。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待