雁汊东守风四首 其三

惊麋砀洪浸,何人矢丽龟。

遂令老病叟,珍毳及晚炊。

野鹿敢伯仲,江鲟让甘肥。

淮人笃乡义,贱乞等韭葵。

向来无人境,沙漫水无涯。

市声不到耳,茭苇相因依。

今无暴客虞,解衣候朝曦。

厚味真过矣,安食如含饴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 喜悦
创作背景
阻风雁汊 乡人赠食
本诗为作者行旅途经淮河沿岸雁汊地区时创作,当时因东风过大无法行船,作者被迫滞留当地,有乡民捕获麋鹿后主动馈赠给作者食用,作者感受到当地乡民的淳朴情谊,心中充满感激,因而写下这组作品,本诗为组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇每句由五字构成,押韵较为自由,不受格律严格限制,起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到唐代之后创作更为成熟,是古典诗歌中受众较广的体裁之一,本诗属于宋代五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内涵,第一层是对淮河沿岸乡民淳朴厚道、乐于助人的高尚品格的由衷赞美与感激,第二层是作者在羁旅途中意外获得安稳休憩、品尝美味的闲适满足,整体情感基调温暖质朴,没有羁旅愁怨的负面情绪,传递出作者对普通民众善意的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“砀”是指奔跑、冲撞的意思,“洪浸”指洪水、大水的意思。第二句中“矢丽龟”指射箭射中了龟甲,这里代指捕猎成功。第三句中“老病叟”是作者自称,指年老多病的自己。第四句中“珍毳”指珍贵的鸟兽细毛,这里代指麋鹿的肉。第五句中“伯仲”指兄弟,这里是相比、不相上下的意思。第六句中“江鲟”指生长在淮河中的鲟鱼。第七句中“笃乡义”指十分看重乡邻之间的情义。第八句中“韭葵”指韭菜和葵菜,都是古代常见的普通蔬菜。第九句中“向来”指从前、平时的意思。第十句中“茭苇”指茭白和芦苇两种水生植物。第十一句中“暴客”指强盗、劫匪。第十二句中“朝曦”指早晨的太阳。第十三句中“厚味”指味道鲜美的食物,这里指麋鹿肉。第十四句中“含饴”指嘴里含着麦芽糖,形容十分甜蜜满足。
逐句白话释义
第一句写受惊的麋鹿在大水里冲撞奔跑。第二句写是谁打猎成功射中了猎物。第三句写于是让我这个年老多病的老人。第四句得到了珍贵的麋鹿肉作为晚饭的食材。第五句写野鹿的味道和麋鹿肉比起来都算不上好。第六句写江里的鲟鱼的味道也比不上麋鹿肉甘美。第七句写淮河地区的人们十分看重乡邻之间的情义。第八句把赠送珍贵的肉食看得和赠送普通的韭菜葵菜一样平常。第九句写这里平时本来是没有人烟的地方。第十句黄沙漫无边际,水域宽阔看不到边际。第十一句集市的喧闹声根本传不到这里来。第十二句茭白和芦苇长得十分茂密,互相依靠生长。第十三句现在不用担心有强盗来骚扰。第十四句我解开衣服等待着早晨的太阳升起来。第十五句这样鲜美的味道实在是太过美妙了。第十六句安稳地吃着饭,感觉就像嘴里含着麦芽糖一样甜蜜满足。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在雁汊地区遇风滞留期间创作的作品,主要记录了自己收到当地乡民赠送麋鹿肉的经历,赞美了淮河沿岸乡民淳朴厚道、乐于助人的美好品格,同时描写了当地宁静的乡野风光,抒发了作者在羁旅途中意外获得安稳与温暖的满足喜悦之情,全诗语言质朴自然,情感真挚动人,没有刻意的修饰,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
麋鹿植物学
麋鹿是中国特有的大型鹿科动物,因为头脸像马、角像鹿、蹄子像牛、尾像驴,又被叫做四不像。它们喜欢生活在湿地、滩涂等水草丰茂的区域,以青草、水生植物为主要食物。南宋时期淮河中下游地区有大量野生麋鹿种群活动,当地乡民会捕猎麋鹿作为食物来源。麋鹿的肉质细嫩,脂肪含量低,味道十分鲜美,在古代属于比较珍贵的肉食食材。诗句中描写的麋鹿在洪水中受惊奔跑的场景,符合麋鹿喜欢近水活动的习性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平缓温暖,符合诗歌质朴的风格。每句的停顿节奏是每两个字或者三个字一停顿,最后一个字稍作延长。读到描写乡野风光的句子时,语气要放轻柔,体现出环境的宁静。读到赞美乡民情义的句子时,语气要加重,体现出作者的感激之情。读到最后两句抒发满足之情的句子时,语气要放缓,带着轻松愉悦的感觉。整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,整体保持平和温暖的基调就可以。
基础句式仿写指导
本诗中“淮人笃乡义,贱乞等韭葵”采用的是先点明人物品格,再用具体事物作比的句式结构。仿写的时候首先要先点明你要描写的人物的核心品格特点,然后再用一个大家都熟悉的普通事物来做对比,突出人物品格的珍贵或者平常。比如可以仿写为“山民重然诺,一诺等千金”,先点明山民看重承诺的品格,再用千金来做对比,突出承诺的珍贵。这种句式的特点是直白质朴,对比鲜明,能够很直观地表达出自己想要表达的意思,适合用来描写人物品格或者地方风俗。
核心名句写作应用
“淮人笃乡义,贱乞等韭葵”这句诗适合用在描写乡村民风、赞美普通人善良品格的写作场景中。比如你描写自己去乡村旅游的时候受到当地村民热情招待的经历,就可以引用这句诗来赞美当地村民的淳朴厚道。比如可以这样写:“村口的王大爷知道我们是从外地来的,主动把自家种的西瓜塞给我们吃,真可谓是‘淮人笃乡义,贱乞等韭葵’,这里的民风实在是太淳朴了。”也可以用在描写邻里之间互相帮助的场景中,用来赞美邻里之间的深厚情谊。
关联知识图谱
《夜泊牛渚怀古》同主题
两首作品都是作者羁旅途中行船受阻滞留时创作的作品,都描写了滞留地的自然风光,都抒发了作者在羁旅途中的所思所感,核心创作背景相似。

名句 CLASSIC LINES

淮人笃乡义,贱乞等韭葵
这两句直白点明了淮河沿岸乡民重视乡邻情谊的品格,把馈赠珍贵的肉食看得和普通蔬菜一样平常,历代评价其语言质朴直白,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待