吴节推赵杨子曹器远赵子野携具用韵谢之

俊游指和志同道合的友人快意游赏。犯床是古人日常坐卧用的小型竹榻。瑶笙是用美玉装饰的笙，这里泛指乐器。谭麈是魏晋以来文人清谈时手持的麈尾，这里代指清谈。吏隐指身居低级官职、不求显达，像隐士一样生活。谪仙指唐代诗人李白，他曾被贺知章称为谪仙人。拜手是古代的一种敬礼，行礼时拱手弯腰、头俯至手的位置，表示尊敬。

平日里常和好友快意交游，近来我多病闲居，家中冷冷清清。坐榻上落满了灰尘，许久都没有再奏乐娱乐。很高兴旧日的好友再次到访，这里的风景比往日更觉可爱。山坡名叫燕支坡，端正楼也值得夸赞。新认识的朋友和旧友坐在一起，大家志趣相投，像宫音羽音一样和谐相应。清谈的话语像冰霜一样犀利，作诗的气势像军阵一样刚劲有力。我做着小官过着半隐的生活，不喜欢迎合世俗的规矩。我从贫困中挤出钱来置办欢聚的物品，大家都看淡了尊贵的身份地位。四位豪杰带着酒过来看我，讲论道德的话语像珠玉一样熠熠生辉。歌声悠扬，仿佛天上的云都凑近了人群，舞蹈结束后，舞者像鸾鸟照镜一样优美。大家互相敬酒，忘了谁是主人谁是客人，说说笑笑热闹非凡。我在朱楼感受到友人的关照，喝醉了朋友带来的美酒。明天就算要忍受宿醉的难受，江边的涛声也能把我从昏沉中唤醒。这样的快乐从李白之后就很少有了，其中的异同你们可以试着评说。四位都是写诗的好手，何止是单个字句能警醒世人。我愿意报名加入你们的诗社，恭恭敬敬地向各位行礼致敬。

这首诗描写了诗人贫病闲居时，四位友人携酒到访，众人雅集清谈、作诗唱和的欢乐场景，抒发了诗人对友人到访的惊喜、对志趣相投的友谊的珍视，以及看淡贫富尊卑、追求精神享受的旷达情怀，整体氛围轻松明快，充满了真实的生活气息。