次韵林子长计使

林侯上州麾,便饫大官饭。

左淮鱼稻供,顾肯回一眄。

待人均待士,乐易屏崖岸。

悬知讫民庸,功倍而事半。

淮乡旧乐土,兼有齐俗缓。

顷来南北杂,颇复烦城旦。

要须禁夺攘,立可息愁叹。

为公泚银笔,攘袂歌粲晏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 期许 · 民生 · 送别
创作背景
淮地官宦唱和
本诗为南宋文人陈造任淮南路官员期间,为次韵答和即将赴任淮上州官的林子长所作,创作时间约为南宋淳熙十六年(1189年),创作动因是为勉励友人赴任后妥善治理宋金边界流民交汇的淮地,改善当地民生状况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗体裁,每句五字,不要求严格的平仄对仗,押韵灵活可换韵,是宋代文人唱和常用的诗歌体裁。古体诗起源于汉代乐府民歌,唐代后逐渐形成与近体诗相对的体裁体系,格律自由度高,适合抒发随性写实的情感内容。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对友人林子长平易公正的品行、突出的治理能力的肯定与赞扬,第二层是对林子长赴任后能肃清淮地治安、改善民生、实现地方太平的殷切期盼,整体情感真挚平实,充满务实的人文关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“州麾”指州官的仪仗,代指知州的职位。第二句的“大官饭”指官府供给的俸禄,代指官员待遇。第三句的“一眄”指斜着看一眼,这里代指稍加关注。第四句的“崖岸”原指山崖堤岸,这里比喻人高傲的姿态。第五句的“民庸”指民事功绩、百姓生计。第六句的“城旦”是古代刑罚名称,这里代指刑狱事务、治安案件。第七句的“夺攘”指抢夺、偷盗的行为。第八句的“攘袂”指捋起袖子,形容激动期待的样子。第九句的“粲晏”指百姓安乐的太平景象。这些字词都是宋代诗文常用的写实性词汇,没有生僻的语义。
逐句白话释义
第一句:林侯您接任了州官的职位。第二句:很快就能享受官府的俸禄待遇。第三句:淮左地区盛产鱼米供给充足。第四句:还望您能对这里稍加关注。第五句:您对待百姓和士人一律平等。第六句:性格平易近人没有高傲的架子。第七句:我就知道您处理百姓事务。第八句:一定能做到花费一半力气获得双倍成效。第九句:淮地以前本来是安乐的故土。第十句:还保留着齐鲁地区舒缓的风俗。第十一句:近来南北百姓杂居在一起。第十二句:出现了不少治安案件让人费心。第十三句:只要能够禁止抢夺偷盗的行为。第十四句:立刻就能消除百姓的忧愁叹息。第十五句:我为您提笔写下这首诗。第十六句:捋起袖子歌唱将来的太平好日子。这些释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给即将到淮地上任的友人林子长的赠别唱和诗。全诗先称赞了林子长平易公正的品行和突出的治理能力。之后介绍了淮地的历史情况和当前的治安民生问题。最后表达了对林子长赴任后能够肃清地方治安、改善百姓生活、实现淮地太平的殷切期盼。全诗整体风格平实直白,没有华丽的辞藻修饰,情感真挚恳切,充满了务实的关怀。
跨学科 · 是什么
城旦刑罚历史学
诗句里提到的“城旦”是古代的一种刑罚名称。这种刑罚最早出现在秦汉时期。被判处城旦的人需要参加筑城等苦役劳动。宋代的时候人们常用这个词代指治安案件和刑狱事务。这里是说淮地近来治安不好,有不少需要处理的刑狱事情。这个内容大家都能轻松理解,没有专业门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实恳切。每两句为一个停顿单元,句尾稍微拖长语气。前四句读的时候语气要平缓,带称赞的感觉。中间四句读的时候语气要肯定,表现出对友人的信任。接下来四句读的时候语气要稍微沉重,体现对民生问题的关注。最后两句读的时候语气要昂扬,表现出对未来的期待。按照这个节奏读就能准确传达诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“悬知讫民庸,功倍而事半”的句式结构。这个句式的结构是“预判+结论”,先说明预判的事件,再说明事件能达成的效果。比如大家可以写“悬知寒窗读,功倍而事半”,意思是提前知道只要按照方法认真读书,就能花更少力气取得更好的成绩。还可以写“悬知勤耕耘,功倍而事半”,意思是提前知道只要勤恳劳作找对方法,就能获得更好的收获。这种仿写很简单,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
“悬知讫民庸,功倍而事半”衍生的“事半功倍”是非常常用的名句。大家在写称赞别人工作方法得当的文章时可以使用这句话。比如写班级里的劳动委员安排值日很合理,大家干活的时候事半功倍。也可以在写自己学习经验的文章里使用,比如我找到了合适的背单词方法,背单词的时候事半功倍。这个名句适用场景很广,日常写作经常能用到。
关联知识图谱
汉语常用成语同源衍生词汇
本诗的“功倍而事半”是“事半功倍”成语的宋代用例之一,后世逐渐演变为固定四字成语,含义一致,都指方法得当,费力小收效大。
南宋江湖派诗人同作者
陈造号江湖长翁,是南宋中期重要的现实主义诗人,作品多关注民生疾苦,风格平实直白,本诗是他写实风格的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

悬知讫民庸,功倍而事半
该句凝练表达了对友人治理能力的高度肯定。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待