送瑞莲新米白酒与韩监仓

珍珠滴红敌紫腴,君家宝此如珍珠。

我家玉友亦胜友,论交遣到君座隅。

秋莲结实甘胜蜜,香粳荐新玉为粒。

遥知毫末不及宾,一笑聊同孟光吃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情
创作背景
赠友创作动因
本诗为南宋诗人陈造所作,创作于宋孝宗淳熙年间。当时陈造任职于地方州县,与掌管粮仓的韩姓官员相交甚好。为表达二人的交谊,作者将自酿的白酒、新收的瑞莲、刚上市的香粳送给友人,随即创作本诗随礼物一同寄送,全程没有特殊的历史事件背景,属于日常交游的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗的分支。七言古诗起源于汉代民间歌谣,发展至唐代已完全成熟。其不受严格平仄、对仗、押韵规则约束,句式灵活自由,篇幅可长可短,适合抒发各类情感、记录日常场景。历代文人多以七言古诗记录生活琐事、交游往来,本诗正是这类题材的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为质朴真挚的友人情谊。作者以赠送日常食物为载体,传递对友人的看重与亲近,没有华丽的辞藻修饰,情感平实动人。全诗暗含对平淡生活的热爱,以及对君子之交淡如水的交往理念的认同,历代主流解读均将其归为宋代清雅交游诗的代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“玉友”是古代对白酒的雅称,这里指代作者自酿的白酒。“瑞莲”指品质优良的莲子,是秋季收获的应季食材。“香粳”指香米,是粳稻的优良品种,口感软糯香甜。“韩监仓”指作者的友人,是当时掌管地方粮仓的韩姓官员。“孟光”是古代著名的贤妻,这里指代友人的家人。“荐新”指新收获的粮食先用来祭祀或赠送亲友的习俗。这些字词都是宋代常用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写韩家珍藏的红色美酒品质上乘,比紫色的肥美食物还要好。第二句说你把这样的好酒像珍珠一样宝贝珍藏。第三句说我家的白酒也像极好的朋友一样珍贵。第四句说为了见证我们的交情,我把它送到你的座前。第五句说秋天的莲结出的莲子比蜂蜜还要甘甜。第六句说新收获的香米每一粒都像玉石一样莹白饱满。第七句说我知道这些微小的礼物不够用来招待宾客。第八句说希望你能一笑收下,和家人一起像孟光那样开开心心地吃掉。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人韩监仓的赠答诗。全诗围绕作者给友人赠送白酒、瑞莲、新米的日常小事展开。作者没有写贵重的礼物,也没有华丽的辞藻,全靠平实的语言传递对友人的真挚情谊。整首诗充满了生活化的气息,体现了宋代士人之间清雅朴素的交往风格。读者能从诗中感受到平淡生活中的温暖,以及君子之交淡如水的美好情谊。
跨学科 · 是什么
莲与粳稻的生物特性植物学
诗句中提到的莲对应的物种是莲属的荷花,是中国传统的药食两用植物。它的种子莲子富含淀粉、葡萄糖和多种维生素,口感清甜,确实有胜过蜂蜜的甘甜风味。诗句中提到的香粳属于粳稻的栽培品种,米粒短圆,垩白度低,外观莹白有光泽,和诗中“玉为粒”的描述完全符合。这类香粳支链淀粉含量高,蒸煮后香气浓郁,口感软糯,是宋代广受喜爱的优质粮食作物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快平和,读出分享好物的愉悦感。每句七言按照二二三的节奏断句,比如“珍珠/滴红/敌紫腴”“我家/玉友/亦胜友”。读前四句时语气稍带调侃的亲近感,符合和好友说话的轻松氛围。读中间两句描写食物的诗句时语气可以稍带夸赞的意味,突出食材的优良。读最后两句时语气要谦逊温和,体现作者送薄礼的客气态度。全诗整体语速适中,不需要太大的情绪起伏,自然流畅即可。
句式仿写指导
可以仿写“我家XX亦胜XX”的句式,将日常事物人格化,表达喜爱之情。比如写自己喜爱的书籍,可以仿写为“我家好书亦胜友,闲时伴我度晨昏”。写自己养的宠物,可以仿写为“我家小猫亦胜友,日日陪我解烦忧”。写自己收藏的画作,可以仿写为“我家古画亦胜友,静对能消半日愁”。仿写时要注意前后事物的关联,前半部分是具体的事物,后半部分是它带来的感受,和原句的逻辑保持一致,语言要平实自然,不需要过于华丽的修饰。
名句写作应用
核心名句“我家玉友亦胜友,论交遣到君座隅”可以用在描写朋友聚会、以酒会友的场景中。比如写和好友聚餐的作文时,可以用这句引出宴饮的欢乐氛围,体现朋友之间的深厚情谊。也可以用在介绍传统酒文化的文章中,体现古人对酒的喜爱和赋予酒的文化内涵。还可以用在描写古人交游场景的内容里,体现宋代士人清雅的交往风格。使用时不需要改动原句,直接引用即可,能有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
举案齐眉典故同典故
孟光是东汉时期梁鸿的妻子,相传她每次给梁鸿送饭时都会把托盘举得和眉毛一样高,以示对丈夫的尊重,后世衍生出“举案齐眉”的典故形容夫妻恩爱。本诗中用孟光的典故指代友人的家人,希望友人能和家人一同享用送来的礼物,是常用的典故化用方式。

名句 CLASSIC LINES

我家玉友亦胜友,论交遣到君座隅
本句以“玉友”代指白酒,将酒人格化为值得交往的好友,构思巧妙生动。该句既点明了赠酒的行为,又暗含将友人视为知己的心意,风格清新自然。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待