送云岩老住天宁寺

道人兀坐云岩山,云岩之云是知己。

风嘘岫吸漫不知,道人之心亦如此。

从地涌出焕金碧,信手拈来自奇伟。

门施铁限十五年,一旦刺头闹篮里。

天宁古刹中阛阓,学子游人万其趾。

世将喧静计今昔,不信道人心似水。

方圆随器我何与,乘流即行坎当止。

十字街头钟鼓鸣,八千偈成一弹指。

今秋客公我得闲,井甘不竭囊无底。

清谭要洗三载尘,肯学玉川劳送米。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感禅理 · 赞美 · 送别
创作背景
赠别禅僧赴任
本诗为南宋高宗绍兴年间,云岩长老受吉州信众礼请,即将出任天宁寺住持时,诗人应邀所作的赠别诗,创作动因是为彰显云岩长老的修为,祝祷其赴任后弘法顺利,学界考证创作时间范围为绍兴12年至绍兴18年之间,无其他关联历史事件佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴,不受近体诗格律平仄、对仗、句数的严格限制,句式灵活,篇幅可长可短,押韵自由,适合铺陈叙事、抒发性灵,是宋代文人赠别类作品常用的体裁之一,历代文体定位偏重于自由写意的抒情功能。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对云岩长老即将赴任天宁寺住持的诚挚赠别祝愿,其次是对长老常年在云岩山静定修行、心性澄澈的高度赞赏,最后是对禅门“动静一如、随缘任运”境界的深切认同,情感质朴恳切,无世俗赠别的感伤基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“兀坐”指端坐、静坐,是禅修时的常用姿势。“岫”指山洞、山谷,这里代指云岩山的山谷。“铁限”指铁门槛,这里比喻云岩长老常年闭关于云岩山,很少与人往来。“阛阓”指街市、市区,说明天宁寺位于繁华的城市中心。“偈”指佛教的唱词、颂词,是僧人宣讲佛法的常用文体。“玉川”指唐代诗人卢仝,号玉川子,曾有僧人送米给他的典故。这些字词都是理解本诗的基础,大多和佛教文化或古代典故相关,没有生僻难懂的读音。
逐句白话释义
道人端坐在云岩山中,云岩山的云就是他的知己。风吹山谷云聚云散他都全然不觉,道人的心性也和这云一样自在安定。天宁寺金碧辉煌的殿宇仿佛从地里涌出来一样,他接手管理寺院自然会做得奇特伟丽。他在云岩山闭门修行十五年,如今一下子要踏入热闹的俗世中。天宁古寺坐落在繁华街市当中,学子和游人多到数不清脚迹。世人总用喧闹和安静来比较今昔的差别,不相信道人的心就像水一样澄澈平静。就像水会随着容器的形状变化一样,我又何必刻意干预什么,顺着水流就前行,遇到坎洼就停下。哪怕十字街头钟鼓鸣响十分喧闹,他一弹指的功夫就能写成八千首偈语。今年秋天你做客我这里刚好我有空闲,你就像甘甜的井水不会枯竭,又像装智慧的袋子没有底。清谈的内容足以洗去我三年来的尘俗烦恼,哪里需要学玉川子那样劳烦你送米呢。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别禅僧的诗作,主要内容是先写云岩长老在云岩山常年修行、心性澄澈的状态,再写他即将赴任繁华市区的天宁寺住持,最后表达诗人对长老修为的赞赏和赠别的美好祝愿。全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,反而充满了对禅门境界的认同和对长老的信任,整体风格质朴自然,充满了理趣。
跨学科 · 是什么
宋代寺院住持制度社会学
宋代寺院的住持需要经过地方信众礼请、官府备案两个流程才能正式上任,住持是一寺的最高管理者,负责寺院的弘法、管理、接待等所有事务,能被请去担任繁华市区大寺的住持,说明这位僧人修行好、威望高,本诗里的云岩长老能去天宁寺当住持,就是对他修为的认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要平缓,语气要沉稳,前四句写禅修状态要读得舒缓安静,中间四句写到赴任的转折可以稍微提高一点语气,后面写禅理的部分要读得从容笃定,最后两句写赠别的部分要读得亲切真挚,每七字为一个停顿单位,不需要刻意追求押韵的重音,整体要贴合诗里恬淡自然的风格。
句式仿写指导
可以仿写“不信道人心似水”的比喻句式,用具体的事物来比喻人的品格,比如可以写“不信君子志如石”“不信少年气如虹”,这种句式先否定世人的普遍认知,再点明想要突出的人物特质,直白有力,适合用在写人的作文里突出人物的品格特点,仿写的时候要注意前后的逻辑要通顺,比喻要贴切符合人物的特征。
名句写作应用
“世将喧静计今昔,不信道人心似水”这句可以用在写人修养、心境的作文里,比如写自己的爷爷退休后不管周围的环境多吵闹,都能安心练字,就可以用这句来形容爷爷不为外界干扰的平静心境,也可以用在议论文里论证“内心坚定的人不会受环境影响”的观点,引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解诗句的意思。
关联知识图谱
苏轼《赠上天竺辩才师》同主题
两首都是宋代文人写给僧人的赠别诗,都突出了僧人修为高深、心境澄澈的特点,整体风格都恬淡自然,充满禅理趣味,适合放在一起对比阅读,方便理解宋代文人和僧人交往的文化背景。

名句 CLASSIC LINES

世将喧静计今昔,不信道人心似水
本句以浅显的比喻点明禅者不为外界动静喧扰所动的澄澈心性。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待