赠赵子野

长翁饮德腹为实,赵侯论交胶在漆。

官曹未肯孤吟赏,车载鸱夷挽衰疾。

楼前红树媚晴霁,楼间清风细披拂。

峥嵘帝皞专花事,仿佛江妃奏瑶瑟。

巾欹帻堕人傲兀,堂堂饮兴方未毕。

眼看韶华吾嗫嚅,气摩苍昊君豪逸。

人间乐事易陈迹,便恐清欢转头失。

孰知椽笔今诗史,烦君挥毫记今日。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 宴饮
创作背景
南宋淳熙年间官署春日宴集即兴创作
本诗为南宋诗人陈造任地方官期间所作,创作时间约为宋孝宗淳熙年间,是与同僚赵子野春日在官署楼中宴游时的即兴赠答之作,创作动因是为记录当日两人宴饮赏景的畅快经历,表达对友人的欣赏与赠别之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗,篇幅长短灵活,押韵自由。该体裁起源于汉代民间歌谣,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰,历代均有大量优秀作品传世,是古典诗歌中表现力极强的文体类型。本诗全篇每句七字,不受近体格律束缚,符合七言古诗的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先开篇直言与赵子野交情深厚如胶似漆,饱含对真挚友谊的珍视;中间部分铺陈春日宴集的畅快场景,抒发闲适欢愉的宴游之乐;后半部分转折感慨韶华易逝、清欢难留,最终落脚于对友人豪迈才思的赞赏,整体情感真挚饱满,层次清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
饮德指蒙受道德熏陶,这里是作者自称饱经处世修养的谦辞;胶在漆形容交情极为深厚,如同胶和漆粘合在一起;官曹指官员办公的官署;鸱夷是古代用皮革做的酒囊;晴霁指雨后天晴的天气;帝皞是古代神话中的春神,主管春天的花木生长;江妃是神话传说中的湘水女神,擅长弹奏乐器;椽笔指大手笔,形容人写作才能极高。
逐句白话释义
我这个长翁饱经修养心中充实,和赵侯结交情谊深厚如胶似漆。在官署里不肯辜负吟诗赏景的机会,用车拉来满车酒器驱散我久病的疲惫。楼前的红树在雨后晴光下格外明媚,楼里的清风轻轻吹拂在人身上。威严的春神主管着所有花木的生长,恍惚间好像听到江妃弹奏着瑶瑟的乐声。我们头巾歪了帽檐掉了也毫不在意,豪迈的饮酒兴致正浓还没有结束。看着这美好春光我只能低声感叹,你却意气风发直冲云霄豪迈洒脱。人世间的欢乐事很快就会变成过往的痕迹,恐怕这样的清雅欢愉转头就会消失。谁知道你如今有记录世事的大手笔,麻烦你挥笔把今天的快乐场景记录下来。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人陈造写给友人赵子野的赠诗,全诗记叙了作者和赵子野在春日雨后的官署楼中宴饮赏景的完整过程,先是交代两人深厚的情谊和宴饮的缘由,再详细描写宴饮时的优美环境和畅快氛围,随后抒发了美好时光易逝的感慨,最后请求才思出众的赵子野记录下当日的欢乐场景,整体表达了对真挚友谊的珍视、对宴饮之乐的享受和对时光易逝的感慨,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
晴霁天气现象气象学
晴霁指的是雨停之后天气转晴的自然天气现象,此时空气湿度较高,能见度好,周围景物会显得格外清晰明亮。这种天气一般出现在春季冷暖气流交汇降雨之后,气温回升,体感十分舒适,非常适合外出赏景游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓明快,开篇两句语速稍慢,读出友情的厚重感;描写景物的几句语气要轻快,突出春日美景的明媚感;写宴饮兴致的几句语调可以稍微高昂,读出豪迈畅快的感觉;最后感慨惜时的几句语速放缓,读出深沉的感慨。句中断句可以按照七言诗的常规节奏,每句分为“三四”或者“二二三”的结构,比如“楼前/红树/媚晴霁,楼间/清风/细披拂”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“景物+状态”的写景句式,比如“楼前红树媚晴霁”就是典型的“地点+景物+特点”的结构,仿写的时候先选定一个场景,再选取场景里的核心景物,最后搭配景物的状态特点,比如可以仿写为“院后青竹傲寒霜”“堤边绿柳醉春风”,这种句式简洁生动,很适合用于写景类作文的开头。
核心名句日常写作应用
名句“人间乐事易陈迹,便恐清欢转头失”可以用于表达对美好时光的珍惜的主题作文中,比如写家庭聚会、朋友出游、校园生活等场景的结尾,用来抒发对当下美好生活的珍视之情。比如在写和家人一起过春节的作文结尾可以写:“看着满桌的饭菜和家人的笑脸,我忽然想起古人说的‘人间乐事易陈迹,便恐清欢转头失’,更觉得要好好珍惜和家人在一起的每一刻时光。”
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
两首诗都属于记叙和友人宴饮场景的作品,都表达了对真挚友谊的珍视和对闲适生活的喜爱,核心主题高度重合,都是古代交游宴饮类诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

人间乐事易陈迹,便恐清欢转头失
该句用直白质朴的语言道出了美好时光易逝的普适性人生感慨。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待