次韵朱万卿五首 其一

陈雷好宾主,亹亹各风流。

末座仍枚叟,捐金得莫愁。

浓欢兼卜夜,暇日赖销忧。

近按梁州谱,何妨一再讴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 闲适
创作背景
次韵朱万卿酬唱创作背景
本诗为南宋诗人陈造与友人朱万卿宴饮集会时的即席酬赠之作,是《次韵朱万卿五首》组诗的第一首。创作时陈造按照朱万卿原作的韵脚及押韵顺序创作,属次韵唱和的标准范式。学界对本诗创作时间无明确考证结论,仅可确定为陈造中年宦游期间的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言律诗,为次韵酬赠类作品。次韵是古代唱和诗的特殊类型,要求和诗严格沿用原诗的韵脚及押韵顺序。五言律诗定型于唐代,宋代在格律要求上相对灵活,多有突破唐人格律规范的创作实践。酬和诗是古代文人社交的重要文学载体,兼具社交功能与文学表达价值。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对宾主二人深厚情谊的赞叹,第二层是对宴饮集会热闹欢愉氛围的渲染,第三层是对借唱和消解烦忧的闲适心境的抒发。整体情感基调轻松明快,无沉郁悲戚的表达,是典型的宴集酬唱类作品的情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陈雷是东汉名士陈重、雷义的并称,后世用来代指交情深厚的挚友。亹亹读作wěi wěi,形容人谈吐文雅不倦、风度悠然的样子。枚叟指西汉辞赋家枚乘,这里代指宴会上在座的老年文人。莫愁是古代乐府传说中的美貌女子,代指宴会上的歌伎。卜夜意思是昼夜不停宴饮娱乐。销忧就是消解烦恼忧愁。梁州谱是古代《梁州令》的曲谱,属于唐宋时期流行的宴饮乐曲。讴就是歌唱、吟诵的意思。
逐句白话释义
第一二句写我们宾主二人就像古代的陈重雷义一样交好,每个人都风度悠然十分儒雅。第三四句写宴会最后座位上还坐着像枚乘一样的老年文士,花费钱财请来莫愁一样的歌伎助兴。第五六句写大家欢快宴饮不分昼夜,闲暇的日子正好靠着这样的集会消解忧愁。第七八句写最近刚好整理好了梁州曲的乐谱,不妨趁着今天的好兴致反复吟唱。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人和友人朱万卿一起宴饮集会的场景。开篇先点明宾主二人的深厚情谊,接着描写宴会上的人员构成和热闹氛围,再写宴饮带来的消解忧愁的作用,最后表达了想要趁着好兴致反复唱和的畅快心情。整首诗围绕宴饮唱和的主题展开,传递出轻松明快、闲适愉悦的情感。
跨学科 · 是什么
陈雷典故的历史来源历史学
这句诗里提到的陈雷是历史上真实存在的人物。他们都是东汉时期品行端正的名士。两人年少时就一起学习儒家经典,关系非常要好。后来两人先后被地方官府举荐为官,始终互相扶持提携。当时的民间流传着“胶漆自谓坚,不如雷与陈”的谚语。大家都称赞他们的友情比胶和漆粘在一起还要牢固。后世就常用陈雷的并称来形容朋友之间深厚真挚的情谊。诗人在这里用这个典故,直接点明了自己和友人朱万卿的深厚交情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要保持轻快舒缓的基调。第一二句语速稍慢,读出对宾主情谊的赞叹语气。第三四句可以适当加快语速,读出宴会上人才汇聚的热闹感。第五六句语气放柔和,读出闲适欢愉的氛围。第七八句语调稍微上扬,读出想要反复唱和的畅快情绪。每句的停顿可以按照二三的节奏断开,比如“陈雷/好宾主,亹亹/各风流”。遇到专有名词的时候可以稍作重读,比如“陈雷”“枚叟”“莫愁”“梁州谱”。整体不需要用太沉重的语气,贴合诗歌轻松的基调就可以。
基础句式仿写指导
这首诗开篇用典点明主题的句式非常适合仿写。仿写时可以先找到贴合自己想要表达主题的古代典故。然后用“XX好XX,XXXX”的五言句式来组织内容。比如写同学情谊的时候可以写“管鲍好同窗,意气共飞扬”,用管仲鲍叔牙的典故点明朋友情谊。写师生情谊的时候可以写“程门好师生,传道共躬行”,用程门立雪的典故点明师生关系。仿写的时候要注意典故的使用要贴合主题,不要生搬硬套。还要注意五言句式的节奏协调,读起来朗朗上口就可以。
核心名句写作应用
“陈雷好宾主,亹亹各风流”这句名句适合用在描写聚会、宴饮的文章里。比如公司年会的新闻稿里,可以用这句诗来形容主办方和嘉宾之间融洽的关系。朋友聚会的随笔里,可以用这句诗来形容大家交情深厚、相处愉快的氛围。参加学术论坛的感想里,可以用这句诗来形容主办方和参会学者之间互相尊重、交流顺畅的关系。还可以用在宴会上的致辞里,作为开场的客套话,既文雅又贴合场景。
关联知识图谱
酬和诗同体裁
次韵是古代酬和诗的一种类型,要求和诗必须使用原诗的韵脚字,且韵脚的顺序也要和原诗完全一致。这首诗就是陈造次朱万卿原韵创作的酬和作品,完全符合次韵诗的创作规范。酬和诗是古代文人社交的重要载体,在唐宋时期非常流行。

名句 CLASSIC LINES

陈雷好宾主,亹亹各风流
本句化用东汉陈重、雷义的挚友典故,直接点明宾主相得的核心主题。该句用词平实贴切,用典不着痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待