曹娥庙二首 其一
处死稽缃素，求名每寂寥。
纷纷等枯冢，凛凛独高标。
玉刻龟趺字，风驱水伯潮。
英魂俨如在，楚些未须招。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 高洁
创作背景
拜谒曹娥庙有感而作
本诗为南宋诗人王十朋拜谒上虞曹娥庙时创作，诗人观庙中碑刻、江潮景致，有感于曹娥孝行与世俗求名的反差，写下此诗。学界主流观点认为创作于王十朋任绍兴府签判期间（1158年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋代五言律诗，属于近体诗范畴，格律严谨，中间两联对仗工整，是宋代咏史怀古诗的典型形制。
情感 · 解读
核心情感为对东汉孝女曹娥舍身寻父孝行的崇敬，对其流芳千古高洁品格的赞颂，同时暗讽世俗追名逐利的虚妄，表达对传统孝德文化的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 稽：指核查、考证。2. 缃素：古代书写用的浅黄色绢帛，代指典籍、史册。3. 寂寥：此处指默默无闻，不被后人铭记。4. 枯冢：荒凉的坟墓。5. 凛凛：严肃而令人敬畏的样子。6. 高标：原指高耸的标杆，此处代指高洁的品格、出众的操守。7. 龟趺：古代石碑下的龟形底座，是较高规格碑刻的形制。8. 楚些：代指《楚辞·招魂》，因《招魂》句尾常用语气词“些”，后世以此代指招魂的辞章。
逐句白话释义
1. 首句意为翻阅古代典籍，查看那些为道义赴死的人物事迹。2. 次句感叹很多人一生苦苦追求名声，最终却落得默默无闻的下场。3. 颔联上句说世俗间无数普通人死后，都只剩下荒凉的坟冢，慢慢被世人遗忘。4. 颔联下句说只有曹娥的品格历经千百年岁月，依旧严肃庄重，令人心生敬畏。5. 她是众人心中高洁品格的标杆，从未被时光磨灭。6. 颈联上句写曹娥庙中立着刻有她事迹的石碑，下面是规制较高的龟形底座。7. 颈联下句写江边的风仿佛也被曹娥的孝行感召，驱使着曹娥江的潮水有序奔涌。8. 尾联上句写曹娥的英勇魂魄仿佛就还端坐在庙中，从未离开。9. 尾联下句说根本不需要吟诵楚辞里的招魂辞，来招她的魂魄归来。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人王十朋拜谒曹娥庙时有感而作。2. 诗歌开篇先从史册记载的人事切入，感叹世俗追名逐利最终大多落空的现实。3. 接着用世俗众人被遗忘的结局和曹娥流芳千古的境遇做对比。4. 突出了曹娥孝行的可贵与品格的高洁。5. 随后诗人描写了曹娥庙前的石碑与曹娥江的江潮景象。6. 将自然景物和曹娥的精神品格做了关联。7. 最后直接抒发了诗人对曹娥英魂的崇敬之情。8. 整体表达了诗人对孝德的推崇，对高尚品格的向往，以及对世俗虚妄求名行为的暗讽。
跨学科 · 是什么
曹娥生平事迹历史学
1. 曹娥是东汉时期会稽上虞人，是我国古代著名的孝女代表。2. 相传汉安二年，她的父亲曹盱在江边迎神时不幸落水溺亡，尸首没有找到。3. 当时年仅14岁的曹娥昼夜在江边啼哭，十七天后也投入江中。4. 三日后曹娥的尸体抱着父亲的尸体浮出水面，此事震惊当地。5. 当地百姓为了纪念她的孝行，将她投江的江改名为曹娥江，并修建了曹娥庙祭祀。6. 她的事迹也被载入《后汉书·列女传》，成为古代孝文化的代表性典故。7. 后世历代统治者都对曹娥多加褒封，曹娥庙也屡经扩建，成为著名的文化古迹。8. 直到今天，曹娥的孝行故事依旧在浙江绍兴一带广为流传。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首是五言律诗，诵读时采用"二三"的断句节奏，每句五个字在前两个字后稍作停顿。2. 首联语调平缓，读出感慨世事的语气。3. 颔联前句语调稍低，读出对世俗众人被遗忘的叹惋。4. 颔联后句语调升高加重，读出对曹娥品格的赞颂感。5. 颈联语调舒缓，读出描写景物的画面感。6. 尾联语调庄重，读出对曹娥英魂的崇敬之情。7. 全诗整体诵读速度适中，不宜过快，要体现出怀古诗的厚重感。8. 每联之间稍作停顿，让情感有过渡的空间。
句式仿写指导
1. 这首诗颔联用到了鲜明的对比手法，仿写时可以学习这种写法。2. 首先确定两个反差强烈的描写对象，一个是反面的、普通的，一个是正面的、突出的。3. 先写反面对象的普遍状态，再写正面对象的突出特质。4. 比如可以写“碌碌逐名利，昭昭留丹心”，把追名逐利的普通人和留取丹心的英雄做对比。5. 仿写时要注意上下句的对仗，词性相对，语义相关。6. 这种对比写法可以让正面对象的特质更加突出，给读者留下深刻的印象。7. 除了五言句式，也可以拓展到七言句式，或者现代文的写作中。8. 适合用来写赞颂人物品格、批判不良现象的内容。
名句写作应用
1. 核心名句“英魂俨如在，楚些未须招”适合用在赞颂先贤品格的作文场景中。2. 当我们写纪念革命先烈的文章时，可以用这句话来表达先烈的精神永存，永远活在人民心中。3. 当我们写纪念历史文化名人的文章时，可以用这句话来表达他们的精神影响深远，不需要刻意提起也永远被人铭记。4. 当我们写纪念家中逝去的长辈的文章时，也可以用这句话来表达对长辈的思念，以及对长辈品格的传承。5. 比如写致敬戍边英雄的作文时，可以这样用：“那些为守护祖国边疆牺牲的英雄们，英魂俨如在，楚些未须招，他们永远活在我们每一个人的心中。”6. 使用时要注意场景的匹配，要用来赞颂品格高洁、贡献突出的逝者，不能用在普通的场合。7. 这句话自带庄重崇敬的情感色彩，用在文章的结尾部分可以很好地升华主旨。8. 也可以用在倡议书、演讲稿等正式文体中，增强情感的感染力。
关联知识图谱
《后汉书·列女传·曹娥传》历史关联
1. 本诗的创作核心是曹娥的孝行事迹，该事迹最早记载于南朝范晔编撰的《后汉书·列女传》中。2. 书中详细记载了曹娥投江寻父的过程，是后世所有曹娥相关文艺创作的史料来源。3. 本诗中对曹娥品格的赞颂，也完全贴合《后汉书》中对曹娥孝行的评价。4. 了解《后汉书》中的原始记载，能帮助我们更准确地理解本诗的创作背景与主旨。5. 两者的核心内涵都是对传统孝德文化的推崇，对高尚品格的赞颂。6. 除了本诗，后世还有大量的诗词、楹联、戏曲作品都以《后汉书》记载的曹娥事迹为蓝本创作。7. 曹娥孝行典故也是中国传统孝文化的核心代表典故之一，影响深远。8. 现在很多传统孝文化宣传内容中，都会用到曹娥的典故。
《楚辞·招魂》同典故
1. 本诗尾句的“楚些”指代招魂的辞章，这个典故出自战国时期屈原创作的《楚辞·招魂》。2. 《招魂》的句尾常用语气词“些”作为衬字，是楚辞中比较有代表性的语言特点。3. 后世文人就常用“楚些”来代指《楚辞·招魂》，也泛指招魂的辞章、悼亡的文字。4. 本诗中用“楚些未须招”，是说曹娥的英魂一直都在，不需要招魂辞来召唤，突出了对曹娥品格的崇敬。5. 除了本诗，宋代还有很多其他文人的作品中也用到了“楚些”的典故。6. 比如苏轼的《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首》中就有“楚些待谁招”的句子，用法和本诗类似。7. 了解“楚些”的典故来源，能帮助我们更准确地理解本诗尾联的含义。8. 这个典故也常出现在古代悼亡类、怀古诗类的作品中。
名句 CLASSIC LINES
英魂俨如在，楚些未须招
该句直接抒发对曹娥英魂的崇敬之情，用楚些招魂的典故凸显曹娥精神永存的内核。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待