寄师文二首 其二
阿泰知何似，无书坐地偏。
未妨归缓缓，可免意县县。
肖父仍便酒，如翁不蓄钱。
况须供老眼，欲说已欣然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许
创作背景
陈造晚年退居寄子
这首诗为南宋诗人陈造晚年退居高邮乡里时所作，彼时其子陈师文在外任地方官，久未归家也无书信往来，诗人惦念晚辈故作此寄赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每句五字，全诗共八句，要求平仄、押韵、对仗符合固定规范，成熟于唐代，是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层，一是对久未通音信的儿子的牵挂惦念，二是对儿子品性肖似自己的欣慰赞许，三是对儿子早日归家团聚的真切期盼，情感平实真挚，充满家庭温情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.坐地偏：指所在的地方偏远。2.意县县：县通“悬”，指心里悬挂着、时刻牵挂。3.便酒：喜好饮酒。4.蓄钱：积攒钱财。5.老眼：诗人自称年老的眼睛，代指盼望见到儿子的心情。
逐句白话释义
1.阿泰最近不知道怎么样了，因为他在偏远的地方，一直没有书信寄来。2.你回来的时候不用着急赶路，慢慢走也没关系，只要平安回来就能免去我一直牵挂的心情。3.你像你的父亲一样喜好喝酒，也像我一样不喜欢积攒钱财。4.何况我早就盼着好好看看你，一说起要见到你我已经满心欢喜了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陈造写给在外任职的儿子陈师文的寄赠诗，全诗围绕对儿子的牵挂展开，既写出了诗人对儿子久无音信的惦念，也表达了对儿子品性的认可，以及期盼儿子早日归家的真切心情，语言朴实，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
宋代士人家庭关系社会学
宋代士人家庭重视父子人伦，在外的晚辈定期向家中长辈寄信报平安是当时约定俗成的礼仪，儿子久无书信会让长辈格外牵挂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要平实温和，节奏舒缓。首联前四字稍重，后三字放缓，读出牵挂的语气。颔联“归缓缓”“意县县”两处叠词拉长读音，突出情感。颈联语调稍轻松，读出欣慰的感觉。尾联语气上扬，读出欣喜的情绪。
句式仿写指导
可以模仿本诗“XX仍XX，如XX不XX”的对仗句式，用来描写人物的品性特点，比如“爱母仍持俭，如父不尚奢”，语言平实直白，符合白描的特点。
名句写作应用
“未妨归缓缓，可免意县县”可以用在表达对远方亲友的牵挂的场景里，比如写在外的游子回家的文章，或者写给远方朋友的书信，用来表达不盼对方赶路，只盼平安归来的心情，显得情感真挚不功利。
关联知识图谱
《游子吟》孟郊同主题
《游子吟》和本诗都是表达家庭亲情的作品，都围绕长辈对晚辈的牵挂展开，情感真挚，语言平实，是古典亲情诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
未妨归缓缓，可免意县县
这句是全诗核心名句，以平实的口语化表达，写出诗人不催促儿子急着赶路，只盼儿子平安归来便可消解自己长久牵挂的心情，语浅情深，后世常被用来表达对远方亲友的牵挂与盼归之情。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待