再次韵十首 其四

吴门诗酒伴,入社记吾曾。

香篆温难烬,铜壶冷易冰。

赓酬恕吾老,声价放渠增。

衰谢犹回首,思分蔀屋灯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 迟暮
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗是与友人唱和的次韵作品,创作于作者晚年隐居阶段。创作动因是作者与旧日吴门诗社友人鸿雁传书酬答,追忆早年参与吴门诗会的经历,步友人原韵写下本组诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗体裁。全篇共八句,每句五个字,严格遵循近体诗平仄、押韵、对仗规范。五言律诗是唐宋时期文人常用的创作体裁,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位,是近体诗的核心品类之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年追念昔日吴门诗社交游的旧情谊,既感慨自身衰老的暮年心境,又暗含期盼与旧日友人再度相聚、切磋诗文的温情期许,整体情感真挚沉厚,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,吴门指今天的江苏苏州一带,是古代文人聚集的核心区域。第二,香篆是把香末做成篆文形状的焚香,可用来计时也可熏香。第三,铜壶是古代用来计时的漏壶,靠滴水计量时间。第四,赓酬指朋友之间互相作诗唱和应答。第五,蔀屋指用草席盖顶的简陋房屋,多指普通人的居所。这些字词都是宋代文人常用的书面语,没有生僻的通假字或古今异义。我们可以通过字面意思结合语境就能理解含义。这些字词的用法在同时期的宋诗中非常常见。
逐句白话释义
第一句意思是当年在吴门和我一起饮酒作诗的伙伴们。第二句意思是我还记得当年曾经和你们一起加入诗社的经历。第三句意思是篆形的香烧得暖暖的,很难完全燃尽。第四句意思是铜制的漏壶冷冰冰的,里面的水很容易就结成了冰。第五句意思是如果我们再互相唱和写诗的话,请多原谅我年纪大了才思衰退。第六句意思是你们的声望身价尽管放心地往上涨吧。第七句意思是我现在虽然年老体衰,还是常常回首想起当年的往事。第八句意思是我心里非常盼望着能到你们的简陋小屋,和你们共享一盏灯的光,一起谈诗论文。这些释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是作者晚年回忆年轻时候在吴门参加诗社和朋友们一起饮酒作诗的快乐时光。现在自己年纪大了,独居的时候看到眼前的香和铜壶,就更加想念当年的朋友们。他一方面感慨自己年纪大了写诗作对不如从前,一方面也为朋友们的声望越来越高感到开心。整首诗没有华丽的辞藻,都是用很平实的语言写出自己对老朋友的想念。诗人最后表达了自己非常希望能和老朋友们再次相聚,哪怕只是坐在简陋的小屋里一起对着一盏灯聊天的愿望。整首诗的情感非常真挚,很容易让有类似经历的读者产生共鸣。这是一首非常典型的怀旧念友的诗作。
跨学科 · 是什么
香篆民俗学
香篆是我国古代常用的一种物品,就是把研磨好的香粉压成篆文字的形状。人们点燃它的一头,它就会顺着篆文的纹路慢慢燃烧。人们可以通过它燃烧的长度来判断过去了多长时间,是古代的一种计时工具。除了计时之外,香篆也可以用来熏香,让房间里充满好闻的香气。古代不管是文人家庭还是普通百姓家庭都经常使用香篆。在节日或者祭祀的时候,人们也会点燃香篆来增加氛围。香篆的纹路有很多种不同的样式,不同的样式燃烧的时长也不一样。香篆的主要制作原料是各种香料的粉末,不会产生难闻的气味。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,每句五个字,诵读的时候每句的断句节奏都是二三分断。比如第一句读成“吴门/诗酒伴”,第二句读成“入社/记吾曾”,后面的句子都按照这个节奏来读。整首诗的整体语气要平缓柔和,不要读得太快太激昂。读前两句的时候要带着一点回忆的感觉,语速可以稍微放慢一点。读中间两联的时候,语气要平缓,读出冬日室内清冷的氛围。读最后两句的时候,语气要稍微放软一点,带出一点惦念和期盼的感觉。每句之间的停顿时间大概是一秒左右,联与联之间的停顿可以稍微长一点。诵读的时候声音不要太大,符合这首诗温情沉静的整体风格就可以。
基础句式仿写指导
我们可以学习这首诗前两句“旧场景+回忆”的句式结构来仿写句子。我们可以先写一个当年和朋友一起待过的地方或者一起做过的事,后面一句写自己还记得当年的经历。比如我们可以写“故园/游乐伴,同耍/记吾曾”,用来回忆小时候在家乡和小伙伴一起玩耍的经历。我们也可以写“校园/读书伴,同窗/记吾曾”,用来回忆上学时候和同学一起读书的经历。仿写的时候要注意前后两句的字数要对应,结构要对称。我们不用强求押韵,只要能把自己的回忆写出来就可以。这种句式非常适合用来写怀旧类的内容,能够很自然地引出后面的情感表达。我们平时写作文回忆往事的时候都可以使用这种句式。
核心名句写作应用
“衰谢犹回首,思分蔀屋灯”这句诗非常适合用在怀念旧友的作文或者书信里。当我们想要表达自己虽然年纪大了,或者过了很多年,还是非常想念当年的老朋友,盼望着能和他们见面的时候,就可以用这句诗。比如我们写小学毕业多年后想念老同学的作文,就可以写“这么多年过去了,我每次想起小学时候和大家一起在操场玩耍的场景,都忍不住有‘衰谢犹回首,思分蔀屋灯’的感慨,真希望能和大家再聚一次。”我们给很久没见的老朋友写信的时候,也可以用这句诗来表达自己的惦念之情。这句诗的情感非常真挚,不会显得很生硬,比直接说“我很想你”更有文化底蕴。我们在使用的时候不用考虑自己的年龄,只要是表达对旧友的惦念都可以用。
关联知识图谱
近体诗同体裁
五言律诗属于近体诗的一种,是唐代形成的格律诗体裁,有严格的平仄、押韵、对仗要求。这首诗完全符合近体诗的所有规范,是典型的五言律诗作品。近体诗还包括七言律诗、五言绝句、七言绝句等其他品类,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁。
唱和诗同手法
次韵是唱和诗的一种创作方式,就是按照别人诗作的原韵和原韵的顺序来写诗应答。这首诗的标题有“再次韵”三个字,说明这是一首次韵的唱和诗。唱和诗是古代文人交游的重要方式,也是古典诗歌中非常重要的一个品类。

名句 CLASSIC LINES

衰谢犹回首,思分蔀屋灯
该句是本诗的核心名句,以极淡的笔触写极深的故交之思。历代评注认为此句语近情遥,用寻常生活场景传递出真挚的惦念之情,后世常被用来表达对旧友的深切惦念与相聚期盼。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待