题陈主管小壶天三首 其一

一室凌埃𡏖,公堂更左偏。

闲消官上日,小隠洞中天。

棋酒随醒醉,蚊虻断扑缘。

怜渠锻炉侧,矻矻计巢仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 超脱 · 闲适
创作背景
题赠居所的投赠创作
本诗是南宋诗人戴复古为友人陈姓主管的居所「小壶天」题写的组诗第一首,属于题壁投赠类作品,创作于诗人中年后江湖漫游、往来于各地官宦幕府期间,是其典型的交游题赠创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,每句五字,全诗八句,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范。该体裁成熟于初唐,是历代文人创作的核心诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位。本诗为标准五言律诗,格律严整,是宋代五言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人陈主管身居公职却能超脱世俗喧嚣、享有闲适自适生活状态的赞赏,暗含诗人对吏隐式生活方式的认同与向往。情感平和冲淡,契合江湖诗派自然质朴的创作风格,是宋代士人闲适志趣的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的「埃𡏖」指尘土、世俗喧嚣的环境。第二句的「左偏」指公堂的左侧偏僻位置。第三句的「官上日」就是当官当值的日子。第四句的「隠」是「隐」的通假字,「洞中天」指道教传说中的洞天福地。第五句的「随醒醉」指随着心意醉酒或清醒,不受拘束。第六句的「蚊虻」这里比喻烦人的世俗琐事。第七句的「矻矻」是形容勤恳专一的样子。第八句的「巢仙」指追求修道成仙、栖居自在的生活。
逐句白话释义
一间屋子超越了世俗的尘土喧嚣,位置就在公堂的左侧偏僻处。在当官当值的闲暇日子里消磨时光,就像是在洞天福地里做小隐的隐士。下棋饮酒随自己的心意或醒或醉,那些像蚊虻一样烦人的俗事都不会找上门来。我很欣赏你在锻炉旁边,一心一意地盘算着过像仙人一样自在的生活。
全诗核心主旨
这首诗是诗人为友人陈主管的居所「小壶天」题写的作品。首联先介绍了小壶天的所在位置,它位于公堂左侧,却能隔绝世俗的尘土喧嚣。颔联点出了居所的核心特点,是友人公务之余享受隐逸生活的小天地。颈联具体描写了友人日常的生活状态,下棋饮酒随性自在,没有俗事打扰。尾联直接抒发了诗人的情感,表达了对友人这种超脱闲适生活的欣赏与向往。全诗语言朴素平实,没有使用华丽的辞藻。情感真挚自然,流露出诗人对闲适生活的推崇。整体风格冲淡平和,契合江湖诗派的创作特点。
跨学科 · 是什么
宋代吏隐文化社会学
吏隐是中国古代特有的一种生活选择,指的是人们身居公职却同时追求隐逸的生活情趣。这种生活方式在宋代十分流行,尤其是在中下层文官群体中接受度很高。很多官员会在自己的官署旁修建小型的休闲空间,公务之余就像隐士一样放松休憩。这种生活方式平衡了公职责任和个人的精神追求,是宋代士人普遍推崇的生活状态。诗歌里提到的「小壶天」就是这种私人休闲空间的典型代表。它不需要远离城市和官署,只要能隔绝世俗的喧嚣就可以满足隐逸的需求。这种观念体现了宋代士人务实、追求内在精神满足的特点。也反映了当时相对宽松的官场氛围给士人提供的精神空间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太强烈的起伏。每句五个字,按照「二三」的节奏断句即可。首联读的时候语气平缓,读出居所隔绝喧嚣的宁静感。颔联是核心名句,读的时候可以稍作停顿,突出「小隐」「洞中天」两个关键词。颈联读的时候语气轻松,读出生活的闲适自在感。尾联读的时候语气带着赞赏的感觉,读出诗人对友人的欣赏之情。整首诗语速不要太快,每句读完可以稍作停顿。整体要读出恬淡闲适的整体氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联「闲消官上日,小隠洞中天」是对仗工整的五言句式,适合仿写场景类的对仗句。仿写的时候首先要确定你想要描写的场景,比如校园生活、居家休闲、户外游玩都可以。前半句写所处的现实身份或者场景,后半句写这个场景里的精神感受。首先要保证两句的字数都是五字,对应的字词词性要尽量一致。比如可以仿写「闲翻课本页,静享校园春」,前半句写校园里翻书的动作,后半句写享受校园春光的感受。也可以仿写「慢煎茶盏叶,偷得浮生闲」,前半句写煎茶的动作,后半句写闲适的感受。仿写的时候不用强求严格的平仄,只要语义通顺、对仗基本工整就可以。重点要突出现实场景和精神感受的对比,体现出闲适的意境。
核心名句写作应用
「闲消官上日,小隠洞中天」这句名句适合用在描写闲适生活、表达超脱世俗追求的文章里。比如写自己的课余生活,完成作业后在自己的小房间里看书听歌,可以引用这句来形容自己的小空间的舒适感。也可以用在描写长辈退休生活的文章里,形容他们退休后自在闲适的生活状态。还可以用在议论文里,作为论据来论证「精神富足的人即使在世俗环境里也能获得闲适」的观点。比如写职场生活的文章,提到有人在繁忙的工作之余仍然能保持自己的兴趣爱好,就可以引用这句。引用的时候不用改动原句,直接放在段落开头或者结尾都可以。这句的情感比较平和,适合用在记叙文、散文、议论文等多种文体里。引用的时候可以稍微解释下意思,让读者更容易理解你要表达的内涵。
关联知识图谱
费长房壶天典故同典故
「壶天」典故出自《后汉书·方术列传》里费长房的相关记载。相传东汉时期的费长房遇到一个卖药的老翁,老翁每次卖完药就跳进悬挂在店前的壶里。费长房跟着进去后发现壶里别有洞天,有华丽的宫室和美味的美酒佳肴。后世就用「壶天」来形容虽面积不大但舒适自在、别有洞天的居所。本诗里的居所命名为「小壶天」,就是直接用了这个典故。用来形容陈主管的居所虽然位于公堂旁,面积也不大,但是像仙境一样隔绝喧嚣、舒适自在。这个典故在古典诗词里经常被用到,用来指代小型的私人休闲空间或者隐逸的居所。是古代文人描写闲适生活时常用的经典典故之一。

名句 CLASSIC LINES

闲消官上日,小隠洞中天
这句是本诗核心名句,精准点出「吏隐」的核心内涵,后世常被用来形容身居公职仍能享有闲适生活的状态,历代宋诗选本多将其作为戴复古闲适诗的代表名句收录。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待