再次韵答陈居仁二首 其一

篱菊擎霜又着花,插花犹记醉君家。

两州札翰虽频寄,一笑班荆迄未涯。

酒处赋成千载计,床头易熟数年加。

珠玑属我元无踵,坐想挥毫写物华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 崇敬
创作背景
唱和应答 秋日忆友
本诗为南宋诗人陈造答复友人陈居仁寄诗的次韵之作,创作于秋季,诗人见篱边霜菊盛放,忆起当年与友人同游宴饮的经历,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合宋代近体诗创作的规范要求。
情感 · 解读
全诗核心情感为对挚友陈居仁的深切思念,对二人多年深厚交谊的珍视,同时饱含对友人才华学识的由衷钦佩,以及期盼重聚的真挚期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和次序作诗应答。擎霜指菊花承托着霜露。班荆指朋友路上相遇,铺荆草坐地畅谈,指代旧友重逢。床头易指放在床头经常翻阅的《周易》。珠玑原指珠宝,这里比喻友人的诗文华美。这几个字词是理解本诗的核心基础。
逐句白话释义
篱笆边的菊花顶着秋霜又一次绽放,我还记得当年在你家喝醉,头上插着菊花的场景。我们在两个州任职虽然经常互通书信,却始终没能像从前一样铺荆坐地畅笑重逢。当年喝酒时写下的诗句足以流传千年,我们多年来都在床头反复翻阅《周易》早已读熟。你寄来的诗作像珠玉一样精美我根本没法跟上,坐着想象你挥笔写下万物风华的样子。
核心主旨概括
这首诗是诗人答复友人的唱和之作,借秋日盛放的霜菊触发回忆,回顾了和好友陈居仁多年的深厚交情,表达了对友人的深切思念,对其才学的由衷钦佩,同时也暗含了期盼两人早日重逢的愿望。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
诗里写的篱菊就是常见的栽培菊花,古人常把菊花种在篱笆边,它耐寒的特性很适合秋季生长,下霜的时候也能正常开花,是秋天最有代表性的花卉之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体节奏要舒缓深情,首联读的时候带点怀念的语气,第二三句节奏稍慢,尾联带点赞叹的语气。断句参考:篱菊/擎霜/又着花,插花/犹记/醉君家。两州/札翰/虽频寄,一笑/班荆/迄未涯。酒处/赋成/千载计,床头/易熟/数年加。珠玑/属我/元无踵,坐想/挥毫/写物华。
句式仿写指导
可以仿写“篱菊擎霜又着花”的“景物+状态+动作”的句式,比如“岸柳迎风先抽芽”“岭梅迎雪独绽苞”,先写具体的景物,再写它所处的环境状态,最后写它的动作变化,能把景物写得鲜活有画面感。
名句写作应用
“酒处赋成千载计,床头易熟数年加”这句可以用来写和志同道合的朋友相交的场景,也可以用来写人多年坚持勤学积累的状态,比如写朋友聚会的作文可以用:“我们几个好友相聚畅谈,颇有‘酒处赋成千载计,床头易熟数年加’的快意。”
关联知识图谱
次韵诗同体裁
本诗属于次韵类唱和诗,次韵是唱和诗的一种类型,要求按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗,是古代文人之间交往应答的常见诗歌形式。
《左传·襄公二十六年》同典故
诗中“班荆”的典故出自《左传·襄公二十六年》记载的伍举和声子的故事,后世常用这个典故代指旧友重逢畅叙旧情的场景。

名句 CLASSIC LINES

酒处赋成千载计,床头易熟数年加
该句是本诗核心名句,凝练展现了二人的才学追求与深厚交情,既写相聚时文思泉涌的快意,也写各自多年勤学苦读的积累,被后世视为写文人交谊的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待