次前韵谢胡运属二首 其一

“次前韵”指依照对方之前赠诗的韵脚创作回赠诗，“运属”是宋代转运司的基层属官称谓，“溥”是沾湿、遍布的意思，“桐君”是琴的代称，古代琴多以桐木制作，“白雪”指古雅的乐曲，“青州从事”是美酒的代称，“狂生”是作者对自己的洒脱自称。

初夜时分我冒着暑热露出白头，你的诗作寄来分给我满襟的秋意。露珠像琼玉的碎滴沾湿了苍青的竹子，月光荡漾着金色的波光照得小楼像浸了冰一样清凉。我正好用桐木琴弹起高雅的白雪曲，又吩咐侍从取来美酒。这份心意还没有完全表达需要写下来，还要为我这个狂放的书生写远游的诗篇。

本诗是作者答谢友人赠诗的次韵之作，首先点明收到友人诗作的欣喜，接着描绘了初秋清夜的雅致景色，又写了自己弹琴饮酒的闲适状态，最后表达了希望和友人继续唱和、共抒旷达志趣的期许，整体展现了宋代文人清雅的日常状态和洒脱的襟怀。