赵使君淮春楼落成二首 其一

“五凤”指古代著名的五凤楼，代指宏伟的宫殿建筑。“规橅”就是规模的意思。“摘星”指传说中可以伸手摘到星星的高楼。“三岛”是古代神话里蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。“瑶杯”指玉石做的精美酒杯。“银汉”就是天上的银河。“胡床”是古代可以折叠的坐具，类似现在的马扎。“庾公”指东晋的名臣庾亮，历史上有他登南楼宴游的著名典故。

第一句写淮春楼的宏伟规模就像传说中的五凤楼一样，直接展现在眼前。第二句说这座楼的奇观就像摘星楼一样，要和古名楼一争高下。第三句写登上楼的客人就像踩着云气游览三座仙山一样。第四句写地面上的人听到楼上传来的歌声，都指着半空中的方向。第五句写大家在楼上就想着用玉杯直接舀银河的水来当酒喝。第六句说喝醉了的脸迎着天上吹来的风，一点也不碍事。第七句写坐在胡床上登临的兴致还没有完全抒发完。第八句说大家觉得现在的赵使君，风雅程度一点也不比古代的庾公差。

这首诗是专门为庆贺赵使君的淮春楼落成写的。全诗从头到尾都在写淮春楼的高大雄伟，以及登上这座楼之后看到的奇妙景色和畅快的感受。最后还用古代名士庾亮的典故，夸赞楼的主人赵使君是个很有风雅情趣的人。整首诗的语气都很欢快，充满了赞美和喜悦的情绪，读起来能感受到当时登楼宴饮的热闹氛围。