次韵朱通判严上舍 其二

君家名酒压吴城,肯向时流取次倾。

𥬠玉谁今窥正色,班荆渠定赏真清。

双壶问字宁能许,一醉留宾不办营。

莫惜驱车饷元亮,须防结袜要王生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感真挚 · 送别
创作背景
次韵酬唱创作动因
本诗是杨万里回应朱姓通判、严姓上舍的赠诗而作,严格按照原诗的韵脚和用韵顺序创作,属于典型的次韵酬唱作品。学界考证其创作时间为南宋淳熙六年(公元1179年)左右,当时杨万里任职浙东路常平茶盐公事,往来于吴地一带,与当地官员、文人多有诗歌唱和往来。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,正式成熟于唐代。每首固定为八句,每句七个字,要求符合平仄格律,中间颔联、颈联必须严格对仗。宋代文人对七言律诗的创作手法进一步拓展,融入了更多生活化、哲理化的内容,使其成为宋代文人酬唱时常用的文体类型,在古典诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对友人所藏佳酿的由衷赞赏,第二层是对友人豪爽高洁、待人真诚品格的高度肯定,第三层是对二人志趣相投的深厚友情的珍视。整体情感表达真挚自然,又不乏诙谐趣味,历代主流解读均认同这一情感导向,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。通判是宋代州府的副长官,拥有监察地方官员的职权。上舍是宋代太学的最高等级学生,成绩优异的上舍生可以直接被授予官职。𥬠玉是滤酒的意思,这里指代色泽如玉的美酒。班荆指朋友相逢时铺荆条于地坐谈,形容交情深厚不加修饰。饷元亮用陶渊明(字元亮)好酒的典故,指代给爱酒的友人送酒。结袜要王生用汉初张释之为平民王生结袜的典故,指代礼贤下士的行为。大家可以通过这些字词的含义,快速理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是你家的美酒品质远超吴地全城的其他酒。第二句的意思是你愿意慷慨地给当代的名流贤士逐一斟酒品尝。第三句的意思是现在还有谁能识得美酒真正的纯正色泽呢。第四句的意思是你肯定会和好友席地而坐,一同欣赏酒的真醇清冽。第五句的意思是你带着两壶酒来和我探讨诗文,我怎么会拒绝你的来访呢。第六句的意思是留你喝到尽兴根本不需要费心准备什么贵重的东西。第七句的意思是不要舍不得驾车给我这样爱酒的人送酒呀。第八句的意思是可要小心我像当年的王生那样,要求你为我系袜子哦。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里写给友人的酬赠和诗,全篇围绕“酒”这个核心意象展开。诗人先是夸赞友人家里的酒品质极佳,又赞美友人豪爽大方、品格高洁的特质,之后表达了自己愿意和友人欢聚饮酒的心情,最后用两个诙谐的典故调侃友人,体现了两人之间深厚的交情。整首诗的内容通俗易懂,情感真挚亲切,读起来非常有生活气息。大家不需要掌握复杂的专业知识,就能感受到诗歌传递的温暖友情。
跨学科 · 是什么
宋代职官与太学制度历史学
宋代的通判是州府的副长官,除了协助知州处理政务之外,还有监督知州的职责,直接对中央负责。宋代的太学分为外舍、内舍、上舍三个等级,上舍是最高等级,上舍生如果考试成绩位列优等,不需要参加科举考试就可以直接被授予官职。这些都是宋代真实存在的制度,和诗标题里的“朱通判严上舍”完全对应。大家可以通过这个知识点,了解宋代的人才选拔和官员制度的基本特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候可以采用“二二二一”或者“二二一二”的节奏断句,每句读完之后稍作停顿。读首联的时候语调平缓自然,清晰点出诗句的核心内容。读颔联的时候语调适当上扬,传递出对友人的赞赏情绪。读颈联的时候语气亲切柔和,体现出好友之间相处的放松感。读尾联的时候语调轻快一些,突出诗句诙谐有趣的感觉。大家按照这个方式诵读,就能准确传递出诗歌的基本情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写首联“____压____,肯向____取次____”的句式,用来夸赞某类事物的品质出众。比如我们写家乡的特产,可以写“家乡蜜橘压江南,肯向游人取次尝”。我们夸赞某个手艺人的技艺,可以写“张公剪纸压全城,肯向街坊取次呈”。仿写的时候只要把对应的事物、范围、受众、行为填到相应的位置,就能写出通顺又表意清晰的句子。大家平时可以多练习,把这个句式用到自己的日常写作中。
核心名句日常写作应用
核心名句“莫惜驱车饷元亮,须防结袜要王生”可以用在多个日常写作场景中。我们邀约好友来家里聚会饮酒的时候,可以在消息里引用这句诗,既显得有文化,又能体现出双方的交情深厚。我们写关于友情的作文的时候,可以引用这句诗,用来形容好友之间相处轻松、不拘小节的状态。我们写和酒文化相关的随笔的时候,也可以引用这句诗,体现酒在中国传统社交中的作用。大家可以根据不同的场景灵活运用这句诗。
关联知识图谱
酬赠诗同体裁
酬赠诗是中国古典诗歌的重要类别,主要用于亲友之间的往来交流,表达祝福、赞赏、思念等情感。次韵是酬赠诗的一种创作方式,要求和诗严格遵循原诗的韵脚和用韵顺序,创作难度比普通酬赠诗更高。这首诗就是典型的次韵酬赠作品,符合酬赠诗的所有基本特征。大家可以通过这个关联,了解古典诗歌的不同功能分类。

名句 CLASSIC LINES

𥬠玉谁今窥正色,班荆渠定赏真清;莫惜驱车饷元亮,须防结袜要王生
前一句采用一语双关的手法,既写美酒的清冽纯正,也暗喻友人品格的高洁正直。后一句连用两个历史典故,以诙谐亲切的语气表达了对友人的邀约,既贴合场景又富有文化底蕴。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待