次韵朱通判严上舍 其三

万手抄诗遍洛城,老怀可但向来倾。

采菱白雪方迭奏,蜚雨晓风相与清。

价重欲输和氏璧,令严谁犯伏波营。

即今貂尾那容续,更判工夫费此生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
次韵酬和
本诗为南宋诗人杨万里的次韵酬和之作,收录于《诚斋集》卷三十六。创作时间约在南宋孝宗乾道至淳熙年间,是诗人收到朱通判、严上舍二人寄赠的诗作后,按照原诗韵脚与创作的回赠作品。创作动因既有对友人才华的倾慕,也有当时文人间普遍的唱和交游风气影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,要求格律严谨,中间两联必须对仗。宋代七言律诗多有次韵唱和之作,拓展了律诗的社交功能。该文体在中国古代诗歌史上占据重要地位,是历代文人抒情言志的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对朱通判、严上舍二人诗作的才思、格调与艺术价值的高度赞许,第二层是表达诗人自身对诗歌创作的热忱与毕生钻研的坚定决心,同时暗含与友人同好切磋的愉悦心境。历代注本对该情感内核的解读无明显争议,是典型的宋代唱和诗情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是次韵,是古代唱和诗的一种创作方式,需要严格按照原诗的韵脚字和先后顺序押韵创作。第二个重点词是通判,是宋代州级行政区的副长官,负有监察地方官员的职责。第三个重点词是上舍,是宋代太学的最高等级学员,成绩优异者可直接授官。第四个重点词是《采菱》《白雪》,都是古代著名的高雅乐曲,常用来代指优秀的文学作品。第五个重点词是和氏璧,是中国古代传说中最名贵的宝玉,常用来代指价值极高的物品。第六个重点词是伏波营,指东汉伏波将军马援统领的军营,以军纪严明著称。第七个重点词是貂尾续,是“貂不足,狗尾续”的省称,常用来指代质量不佳的续作。第八个重点词是判,在这里是甘愿、不惜的意思,表达作者坚定的决心。
逐句白话释义
第一句的意思是,你们的诗作被上万人传抄,传遍了整个洛城。第二句的意思是,我年迈的心怀,哪里只是向来就有的倾慕那么简单。第三句的意思是,你们的诗作就像《采菱》《白雪》这样的高雅乐曲交替奏响。第四句的意思是,又像纷飞的雨和清晨的风交汇在一起,满是清新爽利的质感。第五句的意思是,诗作的价值极其贵重,甚至要胜过著名的和氏璧。第六句的意思是,诗作的格律极其严谨,就像军纪严明的伏波营一样没人敢轻易冒犯。第七句的意思是,如今我的平庸诗作,哪里够资格续在你们的佳作后面。第八句的意思是,我更愿意不惜耗费一生的功夫,去钻研打磨诗歌创作的技艺。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人杨万里写给友人的次韵酬和作品。全诗开篇先点明友人诗作流传之广,以及自己对友人才华的倾慕之情。接着用多个生动的比喻,赞美友人诗作的高雅格调、极高价值与严谨格律。最后诗人以自谦的口吻,表达了自己对诗歌创作的无限热忱,以及愿意耗费毕生精力钻研诗歌的坚定决心。整首诗的情感真诚恳切,既展现了诗人对友人的尊重,也体现了他对文学创作的严肃态度。
跨学科 · 是什么
宋代官职制度历史学
诗中提到的通判是宋代特有的官职,设置于各州府,主要职责是协助知州处理政务,同时负有监察地方官员的权力。上舍是宋代太学的学员等级,宋代太学分为外舍、内舍、上舍三个等级,上舍生成绩最优秀的可以直接被授予官职。伏波将军是汉代的武将封号,最著名的伏波将军是东汉的开国名将马援,他统领的军队以军纪严明著称。和氏璧的典故最早出自《韩非子》,是春秋时期楚国人卞和发现的名贵宝玉,后来成为历代王权的象征。这些都是中国古代历史上真实存在的制度、人物与典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用七言律诗通用的四三断句节奏,每句前四个字为一个停顿单元,后三个字为一个停顿单元。首联语气舒展平缓,读出友诗流传广泛的开阔感。颔联语气轻快明亮,读出诗作清新爽利的质感。颈联语气加重放缓,读出对友人诗作的推崇赞许之感。尾联语气恳切真诚,读出诗人对创作的执着决心。整体语速中等,不要过快,要体现出律诗的韵律感。
句式仿写指导
仿写可以学习本诗用比喻和典故赞美事物的句式结构。首先选取两个大家熟悉的经典事物或者典故,分别对应你要赞美的对象的两个特点。前一句侧重描写对象的内在价值,后一句侧重描写对象的外在特质。两个句子要形成工整的对仗,词性相对,结构相同。比如仿写赞美书法作品的句子可以写:“韵雅堪追兰亭序,骨刚如立泰山松。”日常仿写不需要严格押韵,只要对仗工整、表意清晰即可。
名句写作应用
核心名句“价重欲输和氏璧,令严谁犯伏波营”可以应用在多种日常写作场景中。第一种场景是赞美优秀的文艺作品,比如评价一部优秀的小说时可以写:“这部作品情节精巧、立意深刻,价值堪比和氏璧,逻辑严谨就像伏波营一样没有疏漏。”第二种场景是赞美严格的规章制度,比如写单位的管理时可以用“令严谁犯伏波营”来形容制度严明,大家都自觉遵守。名句“更判工夫费此生”可以用来表达对某项事业的执着热爱,比如写自己对绘画的热爱时可以用这句话,表达愿意耗费一生精力钻研的决心。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗的作者是南宋著名诗人杨万里,他是南宋四大家之一,开创了独具特色的诚斋体,创作了大量贴近生活、风格活脱的诗歌作品。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,是宋代近体诗的典型代表,符合七言律诗格律严谨、中间两联对仗的基本要求。

名句 CLASSIC LINES

价重欲输和氏璧,令严谁犯伏波营
该句连用两个经典典故,以具象化的比喻高度赞美友人诗作的艺术价值与格律严谨性。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待