次韵严文炳兼简张守二首 其一

嬉游有愿自今偿,回首春容已浩茫。

霁景偏迟张锦地,小园秀出卧云庄。

梅林破玉香沾袂,池水摇漪渌泛堂。

茶具笔床陪语笑,未妨日饮慰还乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
南宋陈造还乡唱和所作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者陈造彼时辞官返回高邮故里,适逢早春与友人严文炳、当地长官张守同游郊园,严文炳先作原诗,陈造依照原诗韵脚创作此首和作,同时寄赠张守。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有严格规范。该体裁兼具格律严整性与内容表达的灵活性,是宋代文人唱和常用的诗歌体裁之一,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是辞官还乡后脱离公务束缚的轻松释然,第二层是与旧友同游郊园、共赏早春盛景的舒畅惬意,第三层是对故土风物的由衷喜爱与对当下安宁生活的满足感,是宋代士人闲适诗的典型情感表达范式,历代解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗的写作方式。“简”是古代寄信、告知的意思。“霁景”指雨后初晴的景色。“破玉”在这里形容梅花绽放,花瓣像碎裂的白玉一样洁白莹润。“渌”指清澈的池水。“茶具笔床”指古代文人游赏时随身携带的饮茶器具和摆放毛笔的文具,是文人雅集的典型用具。这些字词都是宋代诗文常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说想要畅快游玩的心愿从今天开始就能实现了。第二句回头看,春天的景致已经辽阔无边,到处都是盎然的春意。第三句雨后天晴的景色慢慢铺开,就像给大地铺上了锦绣。第四句小小的园林秀美地挺立在被云气笼罩的庄园旁边。第五句梅林里的梅花像碎玉一样绽放,香气飘过来沾到了衣袖上。第六句池塘里的水荡起涟漪,清澈的水光倒映着岸边的堂屋。第七句摆着茶具和笔床,我们一边聊天一边欢笑。第八句就算每天饮酒也没有妨碍,刚好可以慰藉还乡后的舒心日子。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人辞官返回故乡高邮后创作的和诗,记录了他和友人严文炳、当地长官张守一起到郊野小园游春的经历。全诗围绕早春郊园的景色展开描写,依次写了辽阔的春容、雨后的晴光、绽放的梅花、荡漾的池水,最后落到和友人相聚畅聊、饮酒作乐的场景。整首诗的氛围轻松明快,没有愁苦的情绪,充分展现了诗人还乡后没有公务缠身,和旧友相聚的闲适与愉悦,也表达了他对故乡早春美景的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
梅花的植物属性植物学
诗里提到的梅花是中国传统名花,属于蔷薇科杏属植物。梅花的花期一般在冬末春初,是早春最先开放的花卉之一。梅花的花瓣多为白色或淡粉色,气味清香,和诗里“破玉”“香沾袂”的描写完全吻合。梅花在江南地区种植非常普遍,是早春重要的观赏花卉,自古就深受文人喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,带着愉悦的感觉。每句七字的停顿节奏是“二二三”,比如“嬉游/有愿/自今偿”“回首/春容/已浩茫”。中间颔联和颈联也就是第三到第六句,对仗工整,诵读的时候可以适当放慢语速,突出景物的层次感。最后两句要读出悠然自得的语气,重音放在“陪语笑”“慰还乡”上,体现出诗人的闲适心情。整首诗的诵读速度不需要太快,保持舒缓流畅的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颈联“景物+动态特征+感官感受”的句式来写春景。比如“柳岸抽丝青拂面,桃蹊落瓣锦铺阶”,就和原句的结构一致,先写景物“柳岸”“桃蹊”,再写动态特征“抽丝”“落瓣”,最后写感官感受“青拂面”“锦铺阶”。仿写的时候要注意上下句对仗,词性相对,平仄协调,这样写出来的句子就会和原句一样有画面感。这个句式非常适合用来写各类季节景致,适用范围很广。
核心名句应用场景
“梅林破玉香沾袂,池水摇漪渌泛堂”这句诗适合用在描写江南早春景色的文章里,比如写春游经历、故乡春景、园林景致的时候都可以引用。也可以用在表达闲适生活的散文里,用来烘托轻松愉悦的氛围。比如写早春到无锡梅园游玩的作文,就可以用这句诗来开头,引出梅林盛景的描写,能够快速提升文章的文学性。日常朋友圈发春日游园的动态时引用这句诗,也会显得非常有文采。
关联知识图谱
和诗同类写作方式
次韵是和诗的一种类型,和诗还包括依韵、用韵等不同类型,都是古代文人之间互相赠答的诗歌创作方式,这类创作在宋代非常流行,很多诗人的集中都有大量唱和诗作。
《归园田居》(陶渊明)同主题
两首诗都是作者辞官返乡后创作的作品,都围绕故乡的自然风光和闲适的日常生活展开,都抒发了脱离官场束缚后的轻松愉悦心情,是中国古代还乡主题诗歌的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

梅林破玉香沾袂,池水摇漪渌泛堂
该句是本诗核心名句,以细腻笔触描摹了江南早春郊园的典型景致,意象清新灵动,对仗工整精巧。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待