贺程帅因任四首且言久缺诗筒之意 其二

诗律宁惟似变风,姓名久矣御屏中。

逢辰千载合致主,入梦九华仍插空。

铁瓮倚听新号令,铜蹄终舞旧儿童。

烦𣂏叶气成丰岁,却簉皋夔侍舜瞳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
贺同僚留任
本诗为南宋文人陈造所作,是《贺程帅因任四首》中的第二首。创作目的是祝贺担任地方帅臣的程姓同僚任期届满后获得朝廷留任,同时补述自己许久未寄送诗作的缘由。该诗作创作于陈造担任淮南东路官职期间,属于宋代官场常见的同僚酬赠类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗。格律要求严格,需符合平仄、押韵、粘对的规则,是古代文人常用的酬赠、抒情体裁。宋代七言律诗在唐人的基础上进一步发展,更侧重用典与说理的融合。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对程帅文才、理政能力以及受朝廷器重的由衷称颂;第二层是对程帅留任后造福地方、取得更好政绩的真诚期许;第三层是委婉表达许久未给程帅寄送诗作的歉意,呼应标题中“久缺诗筒”的表意。整体情感诚挚恳切,符合宋代同僚酬赠诗作的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是变风,指《诗经》中反映周王朝政教衰败时期的诗歌,这里用来称赞程帅诗作风骨出众。第二个重点词是御屏,指皇帝用来记录贤臣姓名的屏风,指代受到君主器重。第三个重点词是铁瓮,指铁瓮城,是古代镇江的别称,这里代指程帅驻守的城池。第四个重点词是铜蹄,指《铜蹄歌》,是古代称颂地方官政绩的童谣。第五个重点词是叶气,指天地间的和合之气,能带来风调雨顺的年景。第六个重点词是皋夔,是舜帝时期的两位贤臣,这里代指朝廷中的贤臣群体。第七个重点词是舜瞳,传说舜帝是重瞳,这里代指当朝皇帝。第八个重点词是诗筒,是古代文人用来寄送诗作的竹筒,对应标题中久缺诗筒的表述。
逐句白话翻译
第一句的意思是您的诗作格律精妙,风骨出众,何止是堪比《诗经》中的变风之作。第二句的意思是您的姓名早就被记录在皇帝的御屏风上,一直深受朝廷的器重。第三句的意思是您生逢千年难遇的太平盛世,正该辅佐圣明的君主建功立业。第四句的意思是您的志向十分高洁,就连睡梦中都能见到高耸入云的九华山。第五句的意思是您驻守的铁瓮城的百姓,都正等着聆听您新发布的政令。第六句的意思是当地的孩子们最终还会唱起称颂您卓越政绩的《铜蹄歌》。第七句的意思是麻烦您汇聚天地间的和合之气,让今年能够迎来五谷丰登的好年景。第八句的意思是等您政绩卓著之后,就能跻身贤臣的行列,陪侍在皇帝的身边。
核心主旨
本诗是南宋文人陈造写给同僚程帅的贺诗,祝贺程帅任期届满后获得朝廷留任。全诗从称颂程帅的文才切入,依次介绍了程帅受朝廷器重的现状、高远的个人志向、深受百姓拥戴的政绩,最后表达了对程帅留任后造福地方、未来跻身朝廷贤臣行列的美好期许。同时也委婉呼应了标题中“久缺诗筒”的意思,表达了许久未寄送诗作的歉意。全诗内容贴合酬赠诗的礼仪要求,情感真挚恳切,没有过度谀颂的内容。
跨学科 · 是什么
御屏记贤制度历史学
御屏记姓名是中国古代皇帝用来记录贤臣姓名的制度,最早可以追溯到唐代。皇帝会把自己认可的贤臣名字写在宫殿的屏风上,方便随时查看、提拔任用。本诗中提到“姓名久矣御屏中”,就是说程帅早就已经进入了皇帝的考察范围,深受皇帝的认可。这种制度是古代选拔贤能官员的辅助方式之一,体现了君主对人才的重视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读的时候采用2-2-2-1的节奏断句即可。首联和颔联的语气要舒缓,读出称颂的感觉。颈联的语气要稍微上扬,读出百姓对程帅的期待感。尾联的语气要诚恳,读出对程帅的美好期许。每句的最后一个字要稍微拖长音,体现七言律诗的韵律感。诵读的时候整体语速不要太快,保持平稳庄重的基调就可以。
称颂句式仿写
本诗的“姓名久矣御屏中”是非常经典的称颂他人受重视的句式,仿写的时候可以替换对应的元素。比如夸赞他人获得公司重视的时候,可以写“姓名久矣老总屏中”。夸赞学生受老师重视的时候,可以写“姓名久矣师者屏中”。仿写的时候要注意前后语境的搭配,保持句式的对称感。这种句式适合用在比较正式的称颂或者赠别的场合。
名句写作应用
本诗的名句“逢辰千载合致主,入梦九华仍插空”适合用在多种写作场景中。写青年奋斗主题的作文时,可以用这句来形容青年恰逢盛世,拥有远大抱负的状态。写人才发展主题的文章时,可以用这句来形容人才遇到良好的发展机遇,能够施展自身才华。写家乡发展主题的文章时,可以用这句来形容家乡赶上发展的好时机,拥有广阔的发展前景。应用的时候不需要改动原句,直接引用就能增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《诗经》变风变雅同典故
本诗首句“诗律宁惟似变风”中的变风,就出自《诗经》的变风体系。《诗经》分为正风、变风,正风是反映太平盛世的诗歌,变风是反映政教衰败时期的诗歌,本诗中反用其意,用来称赞程帅的诗作风骨出众。这个典故是古典诗词中常见的称赞他人文才的典故。

名句 CLASSIC LINES

逢辰千载合致主,入梦九华仍插空
该句是本诗的核心名句,对仗工整,意蕴开阔。既点出了程帅生逢盛世的绝佳际遇,又以梦中九华山高耸入云的意象,凸显了程帅高洁的志向与高远的政治抱负。该句常被后世用来形容人恰逢良好机遇,拥有远大抱负的状态,在历代酬赠诗名句中具有较高的辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待