次韵什邡马主簿二首 其一

陶谢前踪一笔追,掀天声价旧风驰。

瑞时不数九文羽,换骨疑餐三秀芝。

蜚电烛岩方左席,明珠照乘忽清漪。

裹创瞢欲凌坚阵,可讳含毫不自持。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
元祐年间黄庭坚与马主簿唱和
本诗为黄庭坚元祐年间在京任职时,为酬答什邡县马主簿所赠诗作而创作的次韵唱和作品,创作动因是为回应友人的文学切磋邀请。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首八句每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联需对仗,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人马主簿文学造诣的高度推崇,赞赏其创作直追陶渊明、谢灵运的风骨,同时暗含诗人自谦才力不足、不敢轻易与友人唱和的谦逊态度。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵、什邡、九文羽、三秀芝等重点字词
次韵是古代诗歌唱和的一种方式,指创作时严格按照所和诗作的押韵字及顺序创作。什邡是四川下辖的县级行政区,宋代时为成都府路下辖县。主簿是古代地方官职名,负责主管文书、办理事务。九文羽指带有九种花纹的凤凰羽毛,代指祥瑞的凤凰。三秀芝指一年开三次花的灵芝,古人认为是祥瑞的仙草,食用后可以脱胎换骨。掀天声价形容名声极大,传播范围极广。左席是古代待客时的尊贵席位,指代受到礼遇。裹创是指包扎伤口,这里是诗人自谦才力不足的比喻说法。
全诗逐句白话释义
第一句是说友人的诗歌创作一笔就追上了陶渊明、谢灵运前代大家的踪迹。第二句是说友人的名声极大,过往的风骨气度广为传播。第三句是说作为当世的祥瑞人才,友人的才华超过了珍贵的九纹凤凰。第四句是说友人的诗歌骨力不凡,就像吃了三秀芝脱胎换骨一样。第五句是说友人本来正受到极高的礼遇,如同闪电照亮山岩一般被人重视。第六句是说忽然收到友人寄来的诗作,就像明珠落到了清澈的水波上一样耀眼。第七句是说我现在就像包扎着伤口的士兵,昏昏沉沉想要冲上坚固的敌阵。第八句是说我实在忍不住提笔回应,根本控制不住自己的创作冲动。
全诗核心主旨概括
本诗是黄庭坚写给友人马主簿的次韵唱和诗。诗歌开篇就高度赞赏了马主簿的文学才华,认为他的创作直追陶渊明、谢灵运等前代大家。中间两联用多个祥瑞的意象比喻友人的才华人品,表达了对友人的推崇之情。最后两句诗人以带伤上阵的士兵自比,一方面表达了对友人赠诗的重视,另一方面也自谦才力有限,写出来的唱和诗可能不够好。全诗情感真挚,既展现了文人之间切磋文才的风雅,也体现了黄庭坚谦逊的品格。
跨学科 · 是什么
宋代主簿官职历史学
主簿是中国古代常见的地方官职,最早设置于汉代。宋代时主簿是县级行政单位的属官,品级为从九品到正九品不等。主簿的主要职责是掌管县级政府的文书档案、办理日常行政事务。什邡县在宋代属于成都府路汉州管辖,是四川地区的重要县级行政区。宋代文人担任地方主簿的情况非常常见,很多著名文人都有过担任主簿的任职经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
全诗诵读节奏指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓昂扬,体现出赞赏友人的真挚情感。每句七字的停顿节奏为“二二三”式,比如“陶谢/前踪/一笔追,掀天/声价/旧风驰”。读前两联时语气要带着赞赏的抬高感,突出对友人才华的推崇。读第三联时语气可以稍微柔和一点,突出收到诗作的惊喜感。读最后两联时语气要放平缓,带着谦逊的感觉,体现诗人自谦的态度。全诗押韵的字是“追、驰、芝、漪、持”,诵读时这些字可以稍微加重读音,突出近体诗的韵律感。
比喻赞人句式仿写指导
本诗前两句用“陶谢前踪一笔追”的前代名人参照句式来赞美人的才华,仿写时可以借鉴这个结构。首先先选定你要夸赞的领域的前代知名人物作为参照,比如书法领域可以选王羲之、颜真卿,绘画领域可以选吴道子、顾恺之。然后把要夸赞的人的能力和前代名人挂钩,比如“王颜风骨一挥追”就可以用来夸赞别人的书法造诣高。后半句可以搭配描述对方的名气或者风格,比如“满纸烟云意气驰”。仿写的时候要注意前后句的平仄和押韵尽量协调,读起来朗朗上口。这种句式用来夸赞别人的专业能力非常得体,显得有文化底蕴又不会太浮夸。
核心名句日常应用指导
“陶谢前踪一笔追”可以用在夸赞他人文学创作才华的场景中。比如朋友发表了新的文学作品,你就可以用这句来夸奖他写得好,直追古代大家。也可以用在书法、绘画等其他艺术领域的夸赞场景,只要把前面的人名换成对应领域的名家就行。比如夸赞书法写得好可以改成“王柳前踪一笔追”,夸赞画画得好可以改成“吴顾前踪一笔追”。还可以用在学生作文里,用来形容自己崇拜的文学家的创作天赋。日常使用的时候既能准确表达夸赞的意思,也能体现出使用者的文化素养。
关联知识图谱
陶渊明、谢灵运山水田园诗同源创作风格
陶渊明是东晋时期著名的田园诗人,谢灵运是南朝宋时期著名的山水诗人。二人是中国山水田园诗派的开创者,对后世诗歌创作影响极其深远。黄庭坚是江西诗派的开创者,非常推崇陶渊明的诗歌风格,创作上也多有学习二人的地方。本诗中黄庭坚用陶谢作为参照夸赞友人,也体现了他本人对陶谢诗歌风格的认可。后世很多诗人在夸赞他人田园、山水类创作的时候,也经常会引用陶谢作为参照标准。

名句 CLASSIC LINES

陶谢前踪一笔追,掀天声价旧风驰
该句为本诗核心名句,以陶渊明、谢灵运两位前代诗坛大家为参照,高度赞誉了友人的诗歌造诣,后世常被用来称赞他人文学创作天赋高、直追古人。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待