次韵同年诸公环碧叙同年会 其一
天瓢挹注拱仙官，更阅诗仙锦绣端。
离合不忘车笠誓，留传当并画图看。
玄谭想有蛟龙听，得醉仍均客主欢。
俛仰谪仙三百载，从知乐事继今难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感慨
创作背景
南宋同年会次韵唱和
本诗为南宋文人陈造参加同榜进士在环碧亭举办的同年聚会时创作，为次韵应和在场诸同年诗作的作品，创作时间约为宋孝宗淳熙年间，内容完全围绕本次聚会场景与感悟展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全篇共8句，每句7字，颔联、颈联严格对仗，符合平水韵押韵规范，是宋代文人唱和活动常用的成熟体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是对同榜进士同年情谊的珍重，二是对本次聚会欢愉氛围的享受，三是追慕前代文人风流、感慨此类雅集难得的喟叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.天瓢：神话中盛天河水的瓢，这里代指宴席上的酒。2.车笠誓：古代指不分贵贱、永不相忘的友情誓言。3.玄谭：指清雅玄妙的言谈。4.俛仰：即俯仰，指时间短暂。5.谪仙：指唐代诗人李白，古人称李白为谪仙人。大家可以结合语境理解这些字词的含义，不需要记忆生僻的引申义。这些字词都是理解全诗内容的基础，掌握后就能读懂整首诗的大意。
逐句白话释义
1.第一句：宴席上的酒像从天瓢里倒出来一样，大家围着座席就像仙官一样。2.第二句：又欣赏各位同年才子写的锦绣一样的好诗。3.第三句：不管以后是相聚还是分离，我们都不会忘记当年许下的贵贱不相忘的友情誓言。4.第四句：今天的聚会应该记录下来流传后世，就像看古画一样值得人回味。5.第五句：想来我们今天清雅的谈论，连蛟龙都会来听。6.第六句：大家喝醉了都非常开心，不管是主人还是客人都一样高兴。7.第七句：一转眼距离李白生活的时代已经三百年了。8.第八句：我从此知道这样快乐的事，以后再遇到是很难的了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者参加同榜进士聚会的场景，描写了聚会时饮酒作诗、高谈阔论的欢乐场面，抒发了作者对同年情谊的珍重，也表达了对这样难得的快乐聚会的珍惜之情。全诗的情感积极真挚，没有晦涩的内容，很容易让读者感受到聚会的欢乐氛围和作者的真挚情感。大家读完可以很直观地感受到古代文人聚会的氛围，以及他们对友情的重视。
跨学科 · 是什么
宋代同年制度社会学
这里说的同年，就是古代科举考试中考中同榜进士的人。在宋代，同年关系是非常重要的社会关系，相当于现在的同班同学关系。同年会就是同榜进士组织的聚会，是古代文人重要的社交活动。大家可以理解成现在的同学会，是大家联络感情的场合。这种活动在宋代非常流行，很多文人都写过关于同年会的诗作。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏按照2-2-2-1或者2-2-3的方式断句就可以。比如第一句读成“天瓢/挹注/拱/仙官”，第三句读成“离合/不忘/车笠誓”。读的时候整体语气要轻快愉悦，重音放在“车笠誓”“画图看”“客主欢”“继今难”这些关键词上。每句的最后一个字要稍微拖长音，读出诗歌的韵律感。大家多读几遍就能掌握节奏，很容易背诵下来。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“离合不忘车笠誓”的句式，用“XX不忘XX誓”的结构来写关于承诺、情谊的句子。比如写战友情谊可以写成“聚散不忘同袍誓”，写家乡情怀可以写成“来去不忘乡音誓”。仿写的时候注意前后的词语要对应，前面是两种相对的状态，后面是对应的承诺内容。这种句式写出来非常有力量，很适合用在抒情类的作文里。
核心名句应用
“离合不忘车笠誓，留传当并画图看”这句诗，非常适合用在同学聚会、毕业纪念、旧友重逢的场景里。比如同学聚会的发言稿里可以写：“古人说‘离合不忘车笠誓，留传当并画图看’，今天我们毕业十年再相聚，这份情谊值得我们永远珍惜。”也可以用在纪念友情的文章里，作为抒情的句子使用。大家在写相关主题的内容时直接引用就可以，能增加文采。
关联知识图谱
车笠盟同典故
车笠誓也叫车笠盟，是古代表示友情不受身份地位影响的经典典故，本诗中直接引用该典故表达对同年情谊的珍重，两者指向同一个文化符号。
科举同年制度所属制度
同年会是宋代科举制度衍生出的社交活动，是同榜进士联络感情的重要场合，本诗的创作背景就是一次典型的同年会活动。
名句 CLASSIC LINES
离合不忘车笠誓，留传当并画图看
该句以车笠盟典故直抒对同年情谊的珍视，语言平实恳切。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待