寄真州诗社诸友

畴昔离亭酒一钟,酒杯不比别愁浓。

羡君联璧方保社,付我耦耕亲老农。

握手陈雷便胶漆,几时韩孟果云龙。

自今笔砚还高合,可是诗情病后慵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
隐居寄赠
本诗创作于元世祖至元年间,此时作者辞官隐居于平江,与真州诗社友人分别已久,得知友人结社唱和的消息后,写下本诗寄赠,创作动因完全是出于对友人的思念与对诗文切磋的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,在盛唐阶段完全成熟。该体裁格律要求严密,全篇共八句,每句七个字,要求平仄协调、押韵规范,中间颔联、颈联两联必须对仗。七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多以此体裁创作寄赠、咏怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层内容,第一层是与真州诗社友人离别后的深切思念,第二层是对友人结伴结社、切磋诗文的生活状态的羡慕,第三层是期盼与友人再会同游、唱和交流的热切,同时夹杂着诗人病后诗情衰减的淡淡怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
畴昔的意思是往昔、从前,离亭是古代驿路旁供人送别使用的亭子。联璧用来比喻才德相匹配的友人,保社就是指文人结成的诗社。耦耕是指两个人并肩耕田,这里代指诗人隐居的农耕生活。陈雷指东汉的陈重和雷义,是古代挚友的代名词。胶漆形容交情非常深厚,像胶和漆粘在一起一样。韩孟指唐代诗人韩愈和孟郊,是古代著名的诗友组合。云龙用来形容志同道合的人风云际会。慵的意思是疏懒、没有兴致。
逐句白话释义
从前我们在送别亭边共饮了一杯酒,酒杯里的酒却比不上我们的离别愁绪浓重。我很羡慕你们几位志同道合的友人组成了诗社,我现在只能在隐居的地方和老农一起耕田。等我们再见面的时候一定会像陈重雷义一样交情深厚,不知道什么时候才能像韩愈孟郊那样风云际会、一起唱和。从现在开始我的笔和砚台还是放在一起的,只是我生病之后诗情变得疏懒了。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给真州诗社各位友人的寄赠作品。开头回忆了过去和友人送别的场景,点明了自己浓重的离别愁绪。接下来写了友人和自己当前的不同状态,表达了对友人结社唱和生活的羡慕。然后借典故表达了对和友人再会的期盼。最后提到自己虽然笔砚还在,但是病后诗情疏懒,暗含着希望友人多寄作品交流的心意。
跨学科 · 是什么
陈雷典故历史学
陈雷指的是东汉时期的陈重和雷义两个人,他们是非常要好的朋友。两个人都品德高尚,曾经互相推让做官的机会,当时的人都称赞他们的交情比胶漆还要牢固。后来人们就用陈雷或者胶漆来形容朋友之间非常深厚的情谊。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓真诚,带着思念的温度。首联要读得舒缓,带着回忆的感觉,“别愁浓”三个字要稍加重音,突出愁绪的厚重。颔联前半句要带着羡慕的语气,后半句要读得淡然。颈联要读得略带热切感,体现出对再会的期盼。尾联要读得略带怅惘,“病后慵”三个字语速稍慢,体现出疏懒的状态。每句的停顿是二二三节奏,比如“畴昔/离亭/酒一钟”。
句式仿写指导
可以仿写“酒杯不比别愁浓”的对比句式,用具象的事物对比抽象的情感,比如可以写“家书不比乡思重”“路途不比归心切”。仿写的时候要注意前半句是具体可感知的事物,后半句是抽象的情绪,两者要有可比性,能够突出情绪的程度。也可以仿写本诗用典的手法,用大家熟悉的历史典故来形容友情或者其他情感,让句子更有内涵。
名句应用
“酒杯不比别愁浓”这句可以用在写离别思念的作文或者日常交流里。比如和好朋友分别很久的时候,给对方发消息可以说“每次想起我们上次见面的场景,都觉得酒杯不比别愁浓,真的很想你”。写怀念亲人、朋友的作文的时候,也可以用这句作为开头或者结尾,用来突出离别愁绪的厚重,非常有感染力。
关联知识图谱
陈雷胶漆同典故
本诗颈联使用了陈雷胶漆的典故,这个典故出自《后汉书》,用来形容挚友之间深厚的交情,是中国古典文学中描写友情的常用典故。
韩孟诗派同典故
本诗颈联使用了韩孟的典故,韩愈和孟郊是唐代著名的诗友,两个人经常唱和,是古代文人交游切磋的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

酒杯不比别愁浓
该句以具象的酒杯容量对比抽象的别愁深度,化无形为有形,直白真挚地写出了离别愁绪的厚重。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待