送臧汝舟楚州秋试

羡杀君家有两方,阿戎材干更昂藏。

久知笔力能扛鼎,此去贤书定探囊。

邻近玉渊尝借润,眼中珠树看争芳。

旧陪众俊工飞动,老气因君尚激昂。

基础信息 BASIC

情感勉励 · 送别
创作背景
南宋乡试赠别
这首诗为南宋诗人陈造晚年所作,当时晚辈臧汝舟即将前往楚州参加秋季举行的乡试(秋试),陈造为表达认可与勉励,创作此诗相送。诗中涉及的楚州为南宋淮南东路管辖区域,是当时南宋科举乡试的重要考点,秋试考中者即可获得次年省试资格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,分首、颔、颈、尾四联,中间两联要求对仗工整,严格遵循平水韵押韵与平仄格律,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁,在中国古典文学史上拥有极高文体地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感有两层:一是对晚辈臧汝舟才学的高度认可,以及对其参加秋试高中的恳切期许与美好祝愿,全无普通赠别诗的伤感愁绪,基调昂扬向上;二是诗人晚年见晚辈积极进取,自身沉寂的意气被重新激发,生出不服老的慷慨激昂情绪,情感层次饱满真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 秋试:中国古代科举制度中的乡试,因在秋季举行得名,考中者为举人,获省试资格;2. 昂藏:形容人气度轩昂、才能出众;3. 笔力扛鼎:夸赞人文笔雄健、才华出众,扛鼎原指举起大鼎;4. 探囊:探囊取物的缩写,比喻做事极易;5. 玉渊:美玉汇聚的深渊,代指才学渊博的名士;6. 珠树:神话中的仙树,代指才学出众的青年才俊;7. 飞动:文人集会时吟诗作赋、才思飞扬的状态;8. 老气:诗人晚年原本消沉的意气与精神状态。
逐句白话释义
1. 我十分羡慕你家有两位才华出众的子弟,你本人的才能和气度更是轩昂不凡远超常人;2. 我早就知道你的文笔雄健有力功底深厚,这次去参加秋试,考中举人拿到录取文书一定像从口袋里拿东西一样轻松;3. 你平时经常在才学渊博的名士身边请教学习,早已汲取了充足的知识养分;4. 如今放眼望去,你和同辈的青年才俊们就像珍贵的仙树一样,争相展露风采各有长处;5. 当年我也曾和一众才俊们一同吟诗作赋,才思飞扬意气风发;6. 如今看到你意气风发的样子,我这个老人原本沉寂的意气也被重新激发,变得慷慨激昂起来。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陈造写给晚辈臧汝舟的赠别诗,当时臧汝舟即将前往楚州参加科举乡试。全诗没有普通赠别诗的离愁别绪,从头到尾都充满了对晚辈才学的高度认可,以及对他顺利考中乡试的恳切期许。同时诗人也抒发了自己见到晚辈进取状态,晚年意气被重新激发的昂扬情绪,整体基调积极向上,情感真挚饱满,充满正能量。
跨学科 · 是什么
宋代科举秋试制度社会学
1. 秋试即中国古代的乡试,是科举制度中省级层面的考试,因固定在秋季举行得名;2. 宋代乡试参与者是各地通过县试、府试的秀才,考中后成为举人,获得次年中央省试资格;3. 考中举人的人即使后续省试落榜,也拥有做官资格,可直接被授予基层官职;4. 宋代乡试竞争激烈,平均录取率仅1%左右,考中者均为当地才学顶尖的读书人;5. 当时社会对参加秋试的读书人非常看重,亲友常会写赠别诗、举办饯行宴为考生送行祈福;6. 秋试考场设在各省省会,楚州是当时淮南东路的乡试考点之一;7. 考生参加秋试需携带身份证明、户籍材料,提前一个月到达考点准备;8. 秋试结束后一个月左右放榜,考中者会收到官方发放的“贤书”即录取通知书。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗,整体诵读节奏为每句四三断句,如“羡杀君家/有两方,阿戎材干/更昂藏”;2. 整体诵读语气要昂扬向上,不要读出伤感情绪,体现赠别时的期许与鼓舞感;3. 首联前半句要读出赞叹语气,后半句语气上扬突出对臧汝舟的夸赞;4. 颔联是核心名句,要读得坚定有力,“能扛鼎”“定探囊”两处要加重语气,突出肯定态度;5. 颈联前半句语气平缓,体现对对方平日积累的认可,后半句语气轻快,体现同辈才俊争先的朝气;6. 尾联前半句语气放缓,带回忆感,后半句语气加重上扬,读出老当益壮的激昂感;7. 全诗诵读语速中等,每联之间停顿1秒,全诗读完停顿2秒即可;8. 诵读时可配合轻微手势,读到激昂处可适当抬高音量,强化情绪表达。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“久知XX能XX,此去XX定XX”是经典的赠别勉励句式,可直接仿写应用于各种送朋友参加考试、比赛的场景;2. 仿写时第一句要点明对对方能力的了解和认可,第二句要给出对对方本次行动的美好期许;3. 送朋友参加高考可仿写为“久知才学能折桂,此去登科定题名”;4. 送朋友参加职业资格考试可仿写为“久知功底能通关,此去拿证定如愿”;5. 送朋友参加演讲比赛可仿写为“久知口才能惊座,此去夺冠定等闲”;6. 仿写时要注意两句对仗,尽量做到词性相对、平仄协调,读起来朗朗上口;7. 仿写内容要贴合对方实际情况,不要过于夸张脱离现实,以免显得不够真诚;8. 仿写完成后可替换为更贴合场景的意象,让句子更有文采、更符合表达需求。
名句写作应用指导
1. 核心名句“久知笔力能扛鼎,此去贤书定探囊”可应用于所有夸赞他人才华、预祝对方考试或比赛顺利的写作场景;2. 写给学长学姐的毕业祝福信中,可用这句祝福对方考研、找工作顺利;3. 班级同学参加学科竞赛前的鼓励板报中,可用这句为参赛同学加油打气;4. 写给从事写作、编辑工作的朋友的贺信中,可用这句夸赞对方文笔,祝福其作品取得好成绩;5. 自己参加考试前的自我鼓励随笔中,也可化用这句增强信心;6. 应用这句时不需要改动原文,可直接引用,也可根据场景适当修改关键词;7. 引用时要注意场景适配,不要用在情绪低落、氛围沉重的场景中,以免显得格格不入;8. 这句自带积极向上的情感属性,应用在合适的场景中能快速提升文字的感染力与真诚度。
关联知识图谱
中国历代赠别诗精选库同主题
1. 这首诗被收录入《中国历代赠别诗精选库》“励志赠别类”,是该类别下的代表性作品之一;2. 精选库中还收录了高适《别董大》、王勃《送杜少府之任蜀州》等同类励志赠别诗,可对比阅读,感受不同时代赠别诗的风格特点;3. 关联该精选库可拓展学习更多优秀赠别诗,提升古典诗词鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

久知笔力能扛鼎,此去贤书定探囊
这句是全诗流传最广的核心名句,历代常被用来夸赞他人文笔出众、参加考试或竞争稳操胜券。后世诸多文人创作赠别、勉励类作品时都曾化用此句,其直白恳切的期许风格深受大众喜爱,在传统赠别科举类诗作中拥有较高知名度与影响力。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待