次韵高宾王见投四首 其一

残年病眼苦眵昏,尽屏甘腴誓绿樽。

龙树难逢刮膜手,孟公顾有独醒孙。

颇烦十吏供挥扫,无奈诸峰役梦魂。

友义惟公记衰疾,新编肯到雀罗门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感激
创作背景
方回晚年居杭次韵赠友
这首诗作于元世祖至元二十三年(公元1286年)前后,此时方回已辞官退居杭州,年近七十,贫病缠身,昔日交游大多零落。友人高宾王投赠诗作表达慰问,方回遂次原韵创作四首回赠,此为组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,在唐代发展成熟并走向鼎盛。每首固定为八句,每句七个字,要求平仄、押韵、对仗都符合严格的规范。它是古典诗歌中艺术性、格律性最强的体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
这首诗的核心情感可分为两层,一是诗人晚年辞官退居、贫病交加、门庭冷落的怅惘落寞,二是对友人高宾王不忘旧交、专程投赠新作的真挚感激。同时暗含诗人历经宋元易代的世变后,疏淡自适、不慕荣利的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
眵昏指眼睛分泌异物、视线模糊。屏是摒弃、拒绝的意思。甘腴指代肥美香甜的食物。绿樽是古代对酒杯的美称。刮膜手指擅长治疗眼疾的高明医生。雀罗门形容门庭冷落、少有访客的居所。独醒指不随波逐流、保持清醒的状态。挥扫在这里指代写作、书法创作。
逐句白话释义
年末的时候我生病的眼睛模糊不清,完全摒弃了肥美食物只愿意饮酒度日。很难遇到像龙树菩萨传下的那样能刮膜治眼的好医生,我作为好饮酒的孟公的后人反而偏偏是个清醒的人。平时写作经常需要好几个小吏帮忙整理稿件,无奈周围的群山总是闯进我的梦里。只有你看重情义记得我年老多病,还愿意带着新作来到我这冷清的家门。
核心主旨与内容概括
这首诗先写诗人晚年贫病交加的生活状态,连用多个典故抒发自己孤苦落寞的心境,最后落到友人高宾王投赠诗作的事件上,表达了对友人不忘旧交的真挚感激,整体基调平淡质朴,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
古代眼科手术其他学科
这里提到的刮膜是古代治疗白内障的针拨手术,这种手术最早从印度传入中国,已经有上千年的历史。龙树菩萨是古代印度佛教的高僧,传说他曾传授眼科医术,所以古代很多眼科医书都托名是龙树菩萨所著。古代做这种手术的医生需要非常熟练的技巧,技术高超的医生并不常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓低沉,符合诗人年老多病的状态。首联两句每句在第四字后稍作停顿,读出怅惘的语气。颔联和颈联语速稍慢,突出用典的层次感。尾联语气稍微上扬,读出感激的情绪。每句的重音分别落在“苦”“誓”“难逢”“独醒”“颇烦”“无奈”“惟公”“肯到”上。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“先铺陈自身状态,最后落脚到情感抒发”的结构,比如写收到朋友礼物的场景,前面可以写自己近期忙碌疲惫的状态,最后写朋友的礼物带来的温暖。也可以仿写“XX惟公XX”的句式,用来表达对某人的感激,比如“暖心惟君送热饮,寒天肯到出租屋”。仿写的时候注意情感要真挚,不要堆砌华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“友义惟公记衰疾,新编肯到雀罗门”这句可以用在写友情、感恩主题的作文里,比如写自己失意的时候朋友来看望自己的场景。比如:“那段我失业在家的日子,以前的同事大多没了联系,只有大学时候的室友还经常来看我,真可谓是‘友义惟公记衰疾,新编肯到雀罗门’,这份情谊我永远都不会忘记。”
关联知识图谱
门可罗雀同典故
本诗尾联用“雀罗门”的典故,其源头就是“门可罗雀”的历史典故,二者都用来形容门庭冷落的状态,语义和用法完全一致。
方回同作者
这首诗的作者是元代著名诗人方回,他是江西诗派的继承者,著有《桐江续集》《瀛奎律髓》等作品,在宋元诗坛有重要地位。

名句 CLASSIC LINES

友义惟公记衰疾,新编肯到雀罗门
这两句是全诗的核心名句,用“雀罗门”的典故直白抒发对友人看重情义的感激,语言质朴诚挚,毫无雕琢痕迹。后世常被用来形容寒士落魄时获得友人惦念的感动心境,历代元诗选本多将此句作为方回晚年友情诗的代表收录。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待