次韵答高宾王 其一
向来骑凤下天津，冠屦因循混世尘。
行处西湖作西子，静中佳茗是佳人。
秋风暗凝金茎露，香雾潜浮海树春。
唤萼绿华书玉叶，人间新笔有通神。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 酬答 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋浙东宦游时期酬唱创作
学界普遍考证这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，陈造时任浙东地区地方官，与友人高宾王多有诗文唱和，这首是回应高宾王赠诗的次韵作品，创作动因是友人之间的才情交流。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，全诗共八句，每句七字，要求严格遵循平仄、押韵、对仗规则，是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗为南宋诗人陈造次韵酬答友人高宾王的作品，整体基调轻快闲雅，既抒发了自身闲居时的悠然意趣，也满含对高宾王文采才华的由衷赞赏，是典型的文人唱和酬答诗作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.骑凤：传说中仙人的出行方式，这里指曾有超脱世俗的念想。2.天津：原指天上的星河渡口，这里代指帝都。3.冠屦：帽子和鞋子，代指世俗的身份装束。4.金茎露：传说中汉武帝立铜柱承露盘接的仙露，这里指秋日纯净的露水。5.萼绿华：古代神话中的道教仙女，擅长书法。6.玉叶：这里指珍贵的纸张，也代指佳妙的诗文。7.次韵：按照对方赠诗的原韵和顺序作诗酬答。8.高宾王：陈造的友人，南宋文人。
逐句白话翻译
1.从前我也曾抱有超脱世俗的念想，幻想像仙人一样骑凤从天河渡口降临凡尘。2.谁知后来我却穿着普通的衣帽，循规蹈矩混迹在世俗的烟火之中。3.我出门走到西湖边上时，总会把秀丽的西湖看作美人西施。4.闲静独处的时候，手边的好茶就像温婉的佳人一样陪伴着我。5.秋日的凉风里，草叶上悄悄凝结着如同金茎仙露一般纯净的露水。6.带着香气的雾气缓缓浮动，海边的树木仿佛已经隐隐透出春日的生机。7.我真想唤来仙女萼绿华，让她在玉叶一般的精美纸张上挥毫。8.友人你手中的新笔实在太精妙，写出的诗文仿佛有通神的灵气。
全诗核心主旨
1.这首诗是诗人写给友人高宾王的酬答之作。2.诗人先讲述了自己从抱有仙隐理想到混迹世俗的经历。3.又描写了自己日常游西湖、品佳茗的闲适生活。4.还刻画了秋日露凝、雾漫春林的清丽景致。5.最后用仙女作书的典故，高度称赞了友人的出众文采。6.全诗整体基调轻松闲雅，充满了文人的生活情趣。7.也体现了诗人和友人之间深厚的交谊与互相欣赏的情谊。8.是一首颇具巧思的文人唱和诗作。
跨学科 · 是什么
茶植物学
1.诗中提到的佳茗就是我们现在常说的茶。2.茶是原产于中国的传统饮品，有着数千年的饮用历史。3.茶的植株属于山茶科山茶属，是多年生常绿灌木或小乔木。4.早在唐宋时期，饮茶就已经成为文人阶层非常流行的休闲活动。5.宋代的制茶和烹茶工艺都发展得非常成熟，还出现了斗茶等相关文化活动。6.文人常将饮茶和修身养性联系在一起，赋予了茶很多高雅的文化寓意。7.将茶比作佳人的写法，也体现了宋代文人对茶的喜爱程度。8.直到现在，饮茶依然是中国人非常重要的生活习惯。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首诗是七言律诗，诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句。2.比如第一句可以读成“向来/骑凤/下天津”，第二句读成“冠屦/因循/混世尘”。3.读首联的时候语气可以稍微平缓，读出诗人略带自嘲的感觉。4.读颔联的时候语气要轻快柔和，读出闲雅的意趣。5.读颈联的时候语速可以放慢，读出景致的清丽朦胧感。6.读尾联的时候语气要上扬，读出对友人的赞赏之意。7.全诗整体的诵读基调要轻松舒展，不需要过于沉重激昂。8.韵脚字“尘、人、春、神”可以适当拖长音，体现律诗的韵律感。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联“行处西湖作西子，静中佳茗是佳人”用了并列比喻的句式，非常适合仿写。2.仿写时可以先选定两个自己熟悉的日常场景或者事物。3.然后分别给两个事物找到合适的喻体，喻体最好和本体有相似的特质。4.前半句可以写动态场景下的事物，后半句写静态场景下的事物，形成对应。5.比如可以仿写为“行处枫林似火焰，静中好书是良朋”。6.也可以仿写为“春到桃花似粉霞，秋来桂酿如琼浆”。7.仿写的时候要注意前后两句的字数相同，结构对称。8.还可以融入自己的真实生活感受，让仿写的句子更有真情实感。
名句写作应用
1.核心名句“行处西湖作西子，静中佳茗是佳人”可以用在描写西湖景色的作文里。2.比如写杭州游记的时候，提到西湖就可以引用这句诗，凸显西湖的秀美。3.也可以用在描写品茶、茶文化相关的文章里，体现饮茶的闲情雅致。4.还可以用在描写悠闲生活的散文中，体现慢生活的美好感受。5.比如你写自己周末去杭州旅游，逛西湖之后去茶馆喝茶，就可以用这句诗来总结当时的感受。6.这句诗的意象非常清丽雅致，用到作文里能够提升文字的文化质感。7.引用的时候可以直接引用原句，也可以稍微化用，比如“人说西湖似西子，我看佳茗如佳人”。8.要注意引用的场景要和诗句的闲雅基调相符，不要用在过于严肃沉重的文章里。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同典故
1.这首诗里的“行处西湖作西子”化用了苏轼《饮湖上初晴后雨》中的名句。2.苏轼是北宋时期的大文豪，他曾在杭州任职，写下了很多赞美西湖的诗作。3.“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”是最经典的咏西湖诗句，把西湖比作春秋时期的美人西施。4.这个比喻非常贴切，后来的文人写西湖的时候经常化用这个典故。5.陈造这首诗的比喻就是在苏轼的基础上进行的创新，加入了自己品茶的生活体验。6.两首诗都是咏西湖的经典作品，都体现了文人对西湖美景的喜爱。7.这个关联也能帮助我们更好地理解宋代文人对西湖的普遍印象。8.我们读这首诗的时候可以结合苏轼的原诗一起读，感受不同诗人的写作风格。
名句 CLASSIC LINES
行处西湖作西子，静中佳茗是佳人
这句将西湖比作西施，将好茶比作佳人，意象清丽雅致。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待