次韵杨帅留客赏雪二首 其二
园林花絮忽冥冥，水墨工夫忆李成。
琼树挽春争炫昼，玉龙转野寂无声。
绮罗樽俎诸宾醉，箫鼓楼台九陌晴。
不比游仙向来梦，真陪仙伯燕曾城。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 闲适
创作背景
次韵唱和赏雪宴饮
本诗为南宋诗人陈造与同僚杨帅雪天宴饮赏景时的次韵唱和之作，创作于陈造任淮南东路安抚司参议官时期，为同题二首中的第二首，专为应和杨帅的留客赏雪诗作而写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的典型体裁之一，起源于初唐时期，成熟于盛唐。每首共八句，每句七个字，格律要求严格，二、四、六、八句需押韵，中间颔联、颈联必须对仗。该体裁在唐宋时期得到广泛创作，是古典诗歌的重要表现形式。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕雪天赏景展开，既有对雪景壮美形态的由衷赞叹，也有与同僚宾客宴饮唱和的轻松愉悦，还有置身清雅胜景的飘然快意，整体情感明快舒展，不带忧戚愁思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代诗歌唱和的一种方式，要求和诗的押韵字、押韵顺序都和原诗完全一致。李成是北宋著名山水画家，以水墨山水画闻名。琼树这里指被雪覆盖的树木，玉龙是对雪覆山野的比喻。九陌指城市中的主干道，仙伯是对杨帅的美称，曾城是传说中神仙居住的地方。
全诗白话释义
园林里忽然飘起密密麻麻的雪花，就像花絮漫天飞舞，天地一片昏暗，看到这样的雪景，不由得想起北宋画家李成的水墨山水画作。被雪覆盖的树木就像琼玉做成的，仿佛要挽住春天，争相在白天绽放出耀眼的光彩。漫山遍野的白雪就像玉龙翻转舞动，整个原野一片寂静没有声响。穿着华美衣服的宾客们在筵席上喝得微醺，楼台上传来箫鼓的乐声，雪后的城市街道一片晴朗。这样的场景可比我以前做的游仙梦要真实多了，今天我真的陪着像神仙一样的杨帅，在如同仙境的地方宴饮。
全诗核心主旨
这首诗围绕雪天赏雪宴饮的场景展开，先用生动的比喻描写了雪后园林和原野的壮美景色，再描写了宴会上宾客尽欢、音乐悠扬的热闹场景，最后将眼前的盛景比作仙境，抒发了自己当下的愉悦闲适之情，也表达了对主人杨帅的敬重之意。
跨学科 · 是什么
北宋画家李成历史学|艺术史
李成是北宋时期著名的山水画家，和范宽、关仝并称北宋山水画三大家。他擅长画水墨山水，尤其擅长画雪景寒林，风格清旷悠远，是后世山水画家学习的典范。诗人看到眼前的雪景，很自然就想到了李成画的雪景山水，可见雪景的优美雅致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要明快舒展，前两句描写雪景要读得轻柔舒缓，语速稍慢。中间颔联和颈联对仗工整，要读出节奏感，每句的第四字稍作停顿。最后两句要读出愉悦快意的语气，语调稍高。全诗的停顿划分可以参考：园林/花絮/忽冥冥，水墨/工夫/忆李成。琼树/挽春/争炫昼，玉龙/转野/寂无声。绮罗/樽俎/诸宾醉，箫鼓/楼台/九陌晴。不比/游仙/向来梦，真陪/仙伯/燕曾城。
基础句式仿写
这首诗里用琼树、玉龙比喻雪景的句式非常生动，仿写的时候可以先找到事物的两个典型特征，再找有相似特征的喻体。比如描写雾景可以写：银纱笼树轻遮日，素带萦山缓步行。描写烟花可以写：金菊开空争耀夜，星河流雨悄无声。仿写的时候要注意前后两句对仗，喻体要贴合描写对象的特征，让句子有画面感。
名句日常写作应用
“琼树挽春争炫昼，玉龙转野寂无声”这句可以用在描写雪后景色的作文里，比如写冬天第一场雪后的景色时，可以引用这句诗来表现雪后树木银装素裹、原野一片洁白的壮美景色。也可以用在写景的散文里，增加文章的文化意蕴，比如：推开窗只见漫山遍野白雪皑皑，真可谓是“琼树挽春争炫昼，玉龙转野寂无声”，往日熟悉的山野仿佛变成了童话世界。
关联知识图谱
《咏雪奉呈广平公》同体裁|同主题
《咏雪奉呈广平公》是北宋黄庭坚的七言律诗，和本诗同属咏雪主题的近体诗，都以新奇的比喻描写雪景，都融入了宴饮唱和的背景，是唐宋咏雪律诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
琼树挽春争炫昼，玉龙转野寂无声
这两句是本诗的核心名句，以新奇的比喻描写雪后美景，将被雪覆盖的树木比作挽住春光的琼玉之树，将漫山遍野的白雪比作翻卷飞舞的玉龙，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待