罗提举见和再用韵四首 其三
紫沉初炷炉香，青章已达寥阳。
当有碧玉宫使，叱起河濒卧羊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感期许 · 祈福 · 酬答 · 雅趣
创作背景
酬和唱诗创作背景
本诗作者为南宋诗僧释善珍，号藏叟，是南宋后期临安府径山寺高僧，擅作各体诗歌。本诗是其组诗《罗提举见和再用韵四首》的第三首，创作于南宋理宗年间，是收到友人罗姓提举寄来的和诗后，沿用原诗韵脚创作的酬答作品，内容涉及时人普遍参与的道教斋醮上表场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的六言绝句，每句固定为六字，全篇共四句，是古典诗歌中较为小众的体裁。六言绝句起源于汉代民间歌谣，唐代逐步形成格律规范，宋代在士大夫阶层中流行，多用来书写闲逸情志、奇幻场景。该体裁节奏规整顿挫，兼具叙事性与抒情性，历代传世作品数量少于五言、七言绝句。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是收到友人罗提举和诗后，彼此以诗唱和的闲逸雅兴，二是对道教斋醮祈愿灵验、所求顺遂的美好期许，整体风格清奇冲淡，融合了释家的出世意趣与道家的奇幻色彩。历代主流解读均认为本诗无明显的愤懑或感伤情绪，是典型的文人唱和小品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
紫沉指紫色沉香，是古代名贵的香料，常用于祭祀、雅集场合。青章是道教信徒上呈给天界神灵的青色表文，上面写有祈愿内容。寥阳是道教神话中高层天界的名称，是天帝与众仙居住的地方。碧玉宫使指道教天界碧玉宫中的差役使者，负责传达天界指令。河濒卧羊指黄河边的石羊，关联古代叱石成羊的神仙传说。通假字、古今异义字在本诗中没有出现，所有字词的语义均与宋代通用语义一致。
逐句白话释义
第一句的意思是，刚刚把名贵的紫色沉香点燃在香炉之中。第二句的意思是，写着祈愿内容的青色表文已经送到了寥阳天界。第三句的意思是，想必很快就会有来自碧玉宫的仙官使者从天而降。第四句的意思是，仙使会大声喝令，唤醒卧在黄河边上的石羊。所有释义均为直白的白话翻译，没有添加额外的文学修饰内容，忠实于诗歌的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗僧释善珍为酬答友人罗提举的和诗而创作的六言绝句。全诗描绘了道教斋醮仪式中焚香上表的场景，以及想象中祈愿灵验、仙使下凡的奇幻画面。作品既表达了与友人唱和的闲情雅趣，也寄托了对祈愿顺遂、所求皆应的美好期许。整体风格清奇冲淡，兼具释家的闲逸与道家的浪漫色彩，是宋代文人唱和诗中的特色小品。
跨学科 · 是什么
沉香的基本属性植物学
诗中提到的紫沉就是沉香，是瑞香科沉香属植物分泌的树脂，多在植物受伤后形成，带有独特的浓郁香气。沉香在我国使用历史悠久，古代常被用作祭祀香料、药用原料，也会被制成各类工艺品。天然沉香的形成周期长达数十年甚至上百年，因此价格十分昂贵，属于名贵的香料品种。现在沉香已经被列为国家二级保护野生植物，非法采伐、交易野生沉香属于违法行为。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是六言绝句，每句的诵读断句都采用2/2/2的节奏，比如第一句断为“紫沉/初炷/炉香”，第二句断为“青章/已达/寥阳”。诵读时整体语气要平缓舒展，前两句读得轻柔平稳，体现焚香上表时的肃穆感，后两句读得稍带轻快，体现对祈愿灵验的期待感。每句诵读的时长基本一致，不需要刻意拖长或缩短音节，整体节奏均匀即可。初学者可以先逐句练习断句，熟练后再连贯诵读全诗。
基础句式仿写指导
本诗的前两句采用了“动作+完成效果”的对仗句式，前后两句形成时间上的承接关系，结构工整，画面感强。仿写时可以参考这个结构，先写一个刚完成的小动作，再写这个动作带来的延伸效果，比如可以仿写为“红泥/初焙/新茶，素笺/已寄/天涯”，也可以仿写为“金风/初染/枫叶，家书/已到/边关”。仿写时要注意前后两句的字数一致，词性相对，语义上有承接关系即可，不需要严格对仗。初学者可以先从模仿结构开始，逐步练习加入自己的创意。
名句写作应用场景
核心名句“紫沉初炷炉香，青章已达寥阳”可以用于描写焚香、祈愿、心意传达等场景的写作中。比如写传统祭祀活动的作文时，可以用这句诗来烘托肃穆庄重的氛围；写祈福主题的散文时，可以用这句诗来表达对亲人朋友的美好祝愿；写传统文化相关的文章时，可以用这句诗来介绍古代的道教祭祀习俗。应用时不需要改动原句，直接引用即可，也可以根据语境适当调整，比如化用为“炷香祈愿，青章直达”的缩略形式。
关联知识图谱
六言绝句同体裁
本诗属于六言绝句体裁，是古典近体诗的一种，每句六字，四句为篇，格律要求相对宽松，宋代较为流行。该体裁的代表作品还有王维《田园乐七首》、黄庭坚《题郑防画夹五首》等，多以写景、抒怀为主要内容。
名句 CLASSIC LINES
紫沉初炷炉香，青章已达寥阳
该句以工整的对仗描绘了道教斋醮焚香上表的典型场景，意象鲜明，节奏明快。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待