早夏其二

陈造 · 宋

满地榆钱未扫除，画檐忽复燕将雏。

风窗梦破搔头坐，重课儿时读了书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊

月份四月

创作背景

范成大闲居石湖时期创作

本诗为南宋诗人范成大晚年辞官退居苏州石湖别墅时所作。诗人彼时远离官场纷争，生活安逸闲适，每日观察四时物候变化，记录日常起居感悟，创作了大量描写江南四季风物的闲适诗作，本诗为《早夏》组诗的第二首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。七言绝句全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期，至唐代完全成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。历代文人多喜用七言绝句抒发即时感怀，作品存量丰富，艺术水准极高。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是初夏闲居时的安然恬淡，面对日常景致生出的松弛愉悦感。第二层是对童年读书时光的深切怀念，暗含对岁月流转的淡然接纳，无悲伤怅惘之意，整体情绪平和温暖。

基础解读 READING

语文核心知识

榆钱

榆钱是榆树的翅果，因为形状圆圆的像古代的铜钱，所以得名榆钱。榆钱在春末夏初的时候成熟，颜色是淡绿色的，一串一串挂在树枝上。成熟之后的榆钱会自然从树上脱落，掉落在地面上。它是可以食用的，味道清甜，古代民间常把它当作时令食物食用。很多古典诗词里都会用榆钱来指代晚春到早夏的时节。

将雏

将雏的意思是带着幼鸟，这里指的是燕子带着刚孵化出来的小燕子。将在这里是带领、携带的意思，雏指的是刚出生不久、还不会飞的幼鸟。燕子一般在春天的时候飞回北方筑巢，初夏时节刚好是幼鸟孵化出来，成鸟带着幼鸟练习飞翔的时段。诗词里常用燕将雏的意象来表现初夏的生机，以及家庭的安宁氛围。

课

这里的课是动词，意思是考核、督促学习，也有温习、诵读的含义。古代的时候长辈督促晚辈读书学习就叫课读，自己温习学习过的内容也可以叫课。诗人在这里说重课儿时读了书，就是重新温习小时候曾经读过、背过的书籍的意思。这个用法在古典文献里十分常见，不属于生僻用法。

逐句白话释义

第一句的意思是落得满地的榆钱还没有被扫掉。第二句的意思是彩绘装饰的屋檐下，忽然看到燕子已经带着刚孵出的幼鸟活动了。第三句的意思是风吹过窗户，把我从睡梦中吵醒，我挠着头坐起身来。第四句的意思是索性重新温习小时候曾经读过的那些旧书。所有句子都没有难懂的词汇，完全是日常场景的直白描写，十分贴近生活。

核心主旨与内容概括

这首诗描写的是诗人晚年闲居时的一个早夏日常片段。诗人先写眼前看到的满地榆钱、檐下燕雏的初夏景致，再写自己被风吵醒后，起来温习旧书的行为。整首诗没有宏大的主题，也没有强烈的情绪波动，完全是对普通日常的记录，传递出一种安然恬淡的闲居状态，以及对童年时光的温暖怀念。读者很容易从这首诗里感受到松弛平和的氛围，产生共鸣。

跨学科 · 是什么

榆钱的生物学特征植物学

榆钱是榆科榆属落叶乔木榆树的翅果，主要生长在温带地区，我国大部分地区都有分布。榆树的花期在每年3-4月，果期在4-5月，刚好对应早夏时节。翅果的形状接近圆形，中间有种子，周围有薄的膜质翅，看起来像铜钱，所以得名榆钱。成熟后的榆钱重量很轻，容易被风吹落，所以会出现满地榆钱的景象。榆钱富含蛋白质和维生素，可鲜食也可以做成干粮。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松，带着淡淡的愉悦感，不需要有太大的情绪起伏。每句的断句采用2-2-3的节奏，第一句：满地/榆钱/未扫除，第二句：画檐/忽复/燕将雏，第三句：风窗/梦破/搔头坐，第四句：重课/儿时/读了书。第二句的“忽复”可以稍微加重语气，体现出忽然看到燕子的惊喜感。第四句的语速可以稍慢，带出怀念的感觉。整首诗的诵读时间控制在20秒左右比较合适。

句式仿写指导

这首诗的前两句是写景、后两句是写人的动作和心理的结构，非常适合仿写日常片段。仿写的时候可以先写两个自己看到的当下时节的典型景物，再写自己的一个小动作，最后写这个动作背后的情绪或者想法。比如可以仿写：满架蔷薇未落尽，阶前忽闻猫唤声。午觉睡醒抬眼望，静看天边云卷舒。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，只要真实自然，写出自己的真实感受就可以。

名句写作应用

核心名句“风窗梦破搔头坐，重课儿时读了书”适合用在三类写作场景中。第一类是描写自己的闲居生活、假期日常的作文，用来表现松弛的状态。第二类是怀念童年、回忆上学时光的作文，用来表达对小时候的怀念。第三类是描写自己读书、学习感悟的作文，用来表现温习旧知识的感受。比如写周末宅家的日记就可以用：“今天午觉被窗外的风吹醒，忽然就想起了小时候背过的古诗，真有种‘风窗梦破搔头坐，重课儿时读了书’的感觉。”

关联知识图谱

范成大《四时田园杂兴》同作者|同主题

两首作品都是范成大闲居石湖时期创作的描写四季风物、闲居生活的诗作，都采用白描手法，风格恬淡自然，内容贴近日常，情感真挚温暖，都是范成大闲适诗的代表作品，读者群体重合度很高。

名句 CLASSIC LINES

风窗梦破搔头坐，重课儿时读了书

本句是本诗的核心名句，以极富生活化的细节描写，传神展现了诗人闲居时的状态与心境。该句情感真挚动人，没有刻意雕琢，后世常被用来表达对童年时光的怀念，以及闲居时的恬淡意趣，流传度较高。

标签 TAGS

淡泊其他学科植物学民俗学社会学

作者 POET

陈造

早夏 其二