十绝句呈章茂深安抚 其八
楚城巉绝控穷边，楚俗伤弓未帖然。
一自并州烦李𪟝，不闻贵买渡江船。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南宋孝宗朝赠答安抚使
本诗是南宋诗人杨万里所作《十绝句呈章茂深安抚》组诗的第八首。创作时间为淳熙年间，当时章森（字茂深）任建康府安抚使，镇守江淮边境，弭平乱局、安定民生成效显著。杨万里作本组诗赠与章茂深，专门称颂其治理功绩。本组诗创作动因纯粹为赞美地方贤吏，无其他政治诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。七言绝句是宋代文人常用的短制抒情体裁，适合即兴咏怀、赠答酬唱。本诗完全符合七言绝句的正体格律规范，用韵流畅自然。
情感 · 解读
本诗核心情感是对安抚使章茂深治理边境成效的由衷称颂。同时蕴含着对边境结束战乱、百姓得以安居的欣慰之情。全诗情感恳切真挚，无刻意谀奉之态，符合杨万里酬赠诗的一贯风格。历代解读均认可本诗的颂政属性，无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
巉绝指山势或城郭险峻高耸的样子。控穷边的意思是控制、把守边远的边境地带。伤弓是惊弓之鸟的缩写，这里指经历过战乱的百姓。帖然是安定、顺从的样子。并州是古代地名，现在山西太原一带，唐代时是边境重镇。李𪟝是唐代初年的著名名将，擅长镇守边境。贵买渡江船指战乱时百姓争相向南逃难，导致渡江的船价格飞涨。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句的意思是楚地的城池险峻高耸，牢牢把守着边远的边境地带。第二句的意思是楚地的百姓刚刚经历过战乱，就像受过箭伤的鸟一样，还没有完全安定下来。第三句的意思是自从您像当年唐代镇守并州的名将李𪟝一样来到这里治理之后。第四句的意思是再也没有听说有人要花高价购买渡江的船向南逃难了。释义完全忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人杨万里写给当时镇守江淮边境的安抚使章茂深的赠诗。全诗通过描写章茂深到任前后边境百姓生存状态的变化，高度称颂了他治理地方、安定边境的杰出功绩。整首诗的内容非常接地气，没有空洞的赞美，而是用具体的生活细节展现治理成效。这首诗也侧面反映了南宋时期边境百姓对和平安定生活的渴望。全诗的情感非常真挚，没有刻意的奉承之感。
跨学科 · 是什么
李𪟝镇守并州典故历史学
李𪟝是唐代初年的开国名将，原名徐世𪟝，被唐高祖赐姓李。他曾经奉命镇守并州长达十六年，期间执法严明、防御得当，突厥一直不敢进犯边境。唐太宗曾经评价李𪟝镇守并州的作用，远远胜过修筑长城。这个典故是古代用来称颂镇守边境的官员能力出众的经典典故。普通读者很容易就能理解这个典故的含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读时采用七言绝句标准的223断句节奏，每句中间停顿两次。第一句语调要稍显高昂，突出城池的险峻和战略位置的重要。第二句语调要稍显低沉，体现出战乱后百姓不安的状态。第三句语调要转为舒缓恭敬，体现出对治理者的敬重。第四句语调要明亮上扬，体现出安定之后的欣慰感。整体诵读速度不要太快，每句读完可以稍作停顿。这样的诵读节奏能够很好地展现出诗歌的情感变化。
句式仿写指导
本诗可以仿写的句式是“一自[人物到来/事件发生]，不闻[之前的不好现象]”。这一句式非常适合用来展现某个事件或者某个人带来的积极变化。仿写的时候要注意前后两句的对比关系，前半句点明变化的原因，后半句点明变化的结果。比如可以仿写“一自老师来支教，不闻村里辍学声”。仿写的时候不需要刻意用典，只要符合前后对比的逻辑就可以。这个句式在日常写作中的适用范围很广。
名句写作应用
本诗的核心名句“一自并州烦李𪟝，不闻贵买渡江船”适合用在赞美他人工作成效的写作场景中。比如写表彰基层干部、地方管理者的文章时，可以引用这两句诗，突出他们治理有方，给当地带来了积极的变化。也可以用在描写家乡发展变化的作文中，体现当地领导的工作成绩。引用的时候不需要解释典故，大多数读者都能理解诗句的含义。注意不要用在贬义的语境中，避免误用。
名句 CLASSIC LINES
一自并州烦李𪟝，不闻贵买渡江船
这两句用典贴切，以小见大。通过百姓不再高价买船逃难的细节，具象化展现了治理成效。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待