谢三提干召饮三首 其三
不惯香风拥妓车，分当清坐冷官衙。
归来自笑杀风景，却把茶瓯对菊花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感气节 · 淡泊
创作背景
谢绝权贵宴饮创作
本诗为南宋诗人陈宓任职地方官期间所作，创作时间为嘉定年间秋季。当时一位谢姓提干官员邀约诗人参加有官妓陪侍的宴饮，诗人谢绝邀约返回官衙后写下本组诗作，创作动因是抒发自身的价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，符合近体格律规范。七言绝句起源于南朝乐府，成熟于唐代，是古典诗词中受众最广的体裁之一。宋代七言绝句多融入理趣，偏向平易写实的创作风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：第一层是对权贵奢靡宴饮风气的排斥，第二层是对自身冷官身份的清醒认同，第三层是安于清俭生活的自适洒脱。历代主流解读均认可本诗体现了南宋理学士人不趋炎附势的品格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
提干是宋代官职名，是路级机构的低级属官。杀风景是古代通用俗语，意思是败坏人的兴致。茶瓯就是古代的茶碗，多为陶瓷材质。冷官指地位低微、事务清闲的官职。妓车指载着歌妓前往宴饮场所的车马。清坐指安坐、没有娱乐活动的闲坐。
逐句白话释义
第一句的意思是我不习惯参加那种香风环绕、有歌妓陪侍的奢靡宴饮。第二句的意思是按照我的本分，就应该安安静静坐在冷清的官衙里。第三句的意思是回到官衙之后我自己笑自己败了别人的好意和兴致。第四句的意思是我反倒捧着茶碗，对着院中的菊花独自闲坐。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人谢绝权贵宴饮邀约的全过程。诗人明确表达了自己不喜欢奢靡享乐风气的态度。他更愿意安于冷清的官衙生活，享受喝茶赏菊的简单乐趣。整首诗没有华丽的辞藻，直白地展现了诗人淡泊自守的个人品格。读者可以从中感受到古代士人坚守本心的精神追求。
跨学科 · 是什么
宋代官宴风俗社会学
宋代官员宴请的时候，通常会邀请官妓到场表演歌舞助兴。这是当时官场非常普遍的社交风俗。只有部分崇尚俭朴的官员会拒绝参加这类宴饮活动。普通百姓是不能随便使用官妓服务的。这类宴饮的花费通常由官府经费或者私人承担。参加这类宴饮也是宋代官场拓展人脉的常见方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓，语气要从容。第一句“不惯/香风/拥妓车”语速稍快，带出排斥的情绪。第二句“分当/清坐/冷官衙”语速放缓，读出坚定的感觉。第三句“归来/自笑/杀风景”语气轻松，读出自嘲的意味。第四句“却把/茶瓯/对菊花”语速放缓，语调舒展，读出悠然的感觉。每句中间的停顿时间大致相等，句末的停顿稍长一些。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是先否定外界的流行选择，再明确自己的定位，接着用自嘲过渡，最后点明自己的喜好。仿写的时候可以套用“不惯XX，分当XX。归来XX，却把XX”的固定句式。比如可以写“不惯喧嚣聚夜场，分当静守小书房。归来自笑无闲趣，却把诗书对月光”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，前后的选择要形成明显的对比。
核心名句写作应用
“归来自笑杀风景，却把茶瓯对菊花”可以用在表达拒绝无效社交、安于简单生活的场景中。比如写周末拒绝朋友的聚会邀约，自己在家看书喝茶的时候就可以引用这句诗。也可以用在表达自己不随波逐流、坚守个人喜好的文章里。引用的时候不需要额外解释，读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
谢三提干召饮三首 其一同组作品
本诗是《谢三提干召饮三首》组诗的第三首，前两首分别写了宴饮的奢靡场景和诗人谢绝邀约的原因。三首诗内容连贯，情感一致，共同表达了诗人淡泊自守的品格。
陶渊明采菊东篱下典故同典故
东晋诗人陶渊明《饮酒》诗中有“采菊东篱下，悠然见南山”的名句，后世文人都用对菊的场景指代淡泊隐逸的生活态度。本诗中的对菊意象正是沿用了这个典故的传统含义。
名句 CLASSIC LINES
归来自笑杀风景，却把茶瓯对菊花
本句是全诗核心名句，以戏谑的口吻直白表达诗人的人生选择，极具生活化气息。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待