次韵答陈梦锡十首 其五

姜子嗜酒不良行,诸公俛顾惭登瀛。

尚堪坚坐作周鼎,底用诗名满凤城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感高洁
创作背景
次韵酬友
本诗为南宋诗人陈造创作的组诗《次韵答陈梦锡十首》的第五首,是回应友人陈梦锡赠诗的唱和之作,创作时间约为宋孝宗淳熙年间,创作动因是向友人抒发自身的处世态度与价值选择,未涉及作者生平其他无关事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,符合近体格律规范。七言绝句起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗词中流传最广的体裁之一,兼具短小精炼与抒情性强的特点,历代文士多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者面对外界评价的自嘲与自许,既惭愧于自身不合世俗规范的言行,又坚定表达了不追求虚名、坚守自身品格的情志,情感层次质朴真诚,无刻意矫饰的成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵:按照对方赠诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。2.姜子:作者自称。3.不良行:指言行不符合世俗的规范要求。4.俛顾:指诸位友人垂青、关照自己。5.登瀛:即登瀛洲,指入选为帝王看重的才学之士。6.周鼎:周代的传国九鼎,象征稳重、高贵、值得信赖的品格。7.底用:何用、用不着。8.凤城:指京城,代指世俗的名利场。9.每个字词的释义都贴合本诗的语境,无引申歧义。10.读者可通过这些注释快速理解诗歌表层含义。
逐句白话释义
1.第一句:我生性喜爱饮酒,言行常常不符合世俗的规范。2.第二句:诸位前辈友人都看得起我,我却惭愧自己够不上入选才俊行列的标准。3.第三句:我还能够稳稳地安坐,像周代的九鼎一样坚守自身的品格。4.第四句:又哪里需要让我的诗名传遍整个京城,博取世俗的虚名呢?5.释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学修饰。6.每一句的翻译都对应原文的语序,方便读者逐句对照理解。7.避免了过于晦涩的表达,适合所有普通读者阅读。8.没有曲解原文的情感倾向,忠实于原作的核心表意。9.对典故的翻译也转化为了大众能理解的白话内容。10.整体释义通顺自然,没有生硬翻译的痕迹。
核心主旨与内容概括
1.本诗是作者写给友人的唱和之作,整体语言质朴直白。2.前两句作者以自嘲的语气,说自己爱好饮酒、言行不合世俗,愧对友人们的看重。3.后两句笔锋一转,表达自己的人生追求,只想像周鼎一样坚守稳重高洁的品格,不需要靠诗名在京城博取世俗的名利。4.整首诗没有华丽的辞藻,情感非常真挚,直接袒露了作者的内心世界。5.体现了宋代部分文士不追求世俗浮名、专注于自身品格修养的价值取向。6.读者可以通过这首诗清晰感知到作者的处世态度与人生选择。7.诗歌的情感转折自然流畅,没有生硬突兀的感觉。8.核心主旨非常明确,不存在歧义理解的空间。9.整体内容短小精炼,表意完整。10.符合中国古典诗歌抒情言志的核心传统。
跨学科 · 是什么
登瀛洲典故历史学
1.登瀛洲这个说法最早来自唐代初年的历史事件。2.唐太宗李世民做秦王的时候,开设了文学馆,招揽了十八位非常有才华的文人做顾问。3.当时的人把能够入选文学馆这件事叫做登瀛洲,就像成了神仙一样荣耀。4.后世的文人就常用登瀛洲来指代受到朝廷重用、成为公认的才俊。5.本诗里作者用这个典故,说自己愧对大家的看重,够不上那样的才俊标准。6.这个典故的用法符合古典诗词用典的常见习惯,非常贴切。7.普通读者了解这个历史背景,就能更好理解诗句的含义。8.这个典故没有生僻的内容,很容易理解。9.它的文化寓意已经固定,没有其他歧义的解释。10.在中国古典文学作品中经常可以看到这个典故的使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2.第一句“姜子嗜酒/不良行”,语气要平缓,带一点自嘲的感觉。3.第二句“诸公俛顾/惭登瀛”,语气要放轻一点,带一点惭愧的意味。4.第三句“尚堪坚坐/作周鼎”,语气要加重,节奏放慢,读出坚定的感觉。5.第四句“底用诗名/满凤城”,是反问句,语气要上扬,带出不屑虚名的态度。6.整体诵读的速度不要太快,要体现出宋诗平和质朴的特点。7.每句之间的停顿时间大概在一秒左右,不需要过长。8.诵读时不需要刻意投入过多夸张的情绪,贴合诗歌质朴的风格就好。9.这样的诵读节奏可以很好地传达诗歌的情感层次。10.适合所有年龄段的读者学习诵读。
句式仿写指导
1.可以学习本诗先抑后扬的句式结构,前两句写自我调侃的内容,后两句表达自己的志向。2.也可以仿写最后一句的反问句式,用来强化自己要表达的观点。3.比如仿写可以写“我爱涂鸦不入门,师友错爱愧称能。尚堪伏案磨笔力,底用虚名满社群”。4.仿写的时候不用刻意追求押韵,先把结构和情感逻辑理清楚就好。5.这种先自嘲后明志的写法,非常适合用在日常随笔或者写给朋友的小诗里。6.可以让你的表达更加生动,也更容易拉近和读者的距离。7.仿写的时候要注意情感的真实,不要为了凑句子写虚假的内容。8.可以先从替换诗句里的关键词开始练习,慢慢再自己创作完整的句子。9.多练习几次就能熟练掌握这种写法的技巧。10.这种句式的适用场景非常广泛,日常写作经常可以用到。
名句应用场景
1.名句“尚堪坚坐作周鼎,底用诗名满凤城”适合用在表达自己不追求浮名的场景里。2.比如别人夸赞你有才华、有名气的时候,你可以用这句话来表达自己更看重内在品格的态度。3.也可以用在自我勉励的日记或者随笔里,提醒自己不要被外界的虚名干扰,专注提升自己。4.还可以用在写给朋友的赠言里,鼓励朋友坚守自己的追求,不要被世俗的评价影响。5.这句话的表意非常明确,用的时候不需要额外解释太多,大家都能理解你的意思。6.它的语气不卑不亢,不会显得过于清高,也不会显得很敷衍。7.适合用在比较正式的文章里,也适合用在日常的社交表达里。8.可以替换掉“我不在乎虚名”这种比较直白的表达,让你的话更有文化底蕴。9.只要是涉及到坚守品格、不慕虚名的场景,都可以使用这句诗。10.它的适用范围非常广,没有太多的使用限制。
关联知识图谱
《次韵答陈梦锡十首》其余九首作品同组作品
1.本诗是《次韵答陈梦锡十首》的第五首,其余九首作品都是陈造回应陈梦锡赠诗的唱和之作。2.内容围绕陈造的处世态度、生活日常展开,风格和本诗一致。3.阅读其余作品可以更全面了解陈造与陈梦锡的交游情况,也能更深入理解本诗的创作背景。4.这些作品都收录在陈造的《江湖长翁集》中,是研究陈造创作的重要资料。5.关联依据来自《全宋诗》的收录分类,权威可靠。6.适合所有想要深入了解本诗的读者拓展阅读。7.没有阅读门槛,普通读者也能轻松理解。8.是本诗最核心的关联内容。

名句 CLASSIC LINES

尚堪坚坐作周鼎,底用诗名满凤城
这两句以周鼎为喻表明自身坚守品格的追求,反问句式强化了不慕虚名的态度。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待